Brevi di vita italiana in Germania 26 giugno – 20 agosto 2017

 

 -Siamo lieti di annunciare il nostro prossimo evento "Donne e lotta alle mafie", che avrà luogo giovedì 29 giugno 2017, alle ore 18, presso il nostro Istituto Italiano di Cultura, Hermann-Schmid-Str. 8, a Monaco di Baviera. Tel.: +49-(0)89 / 74 63 21-28  (9 –14 h), www.iicmonaco.esteri.it

 

-A Berlino torna domenica 2 luglio dalle ore 12 alle 18 la grande festa estiva delle famiglie italiane organizzata da bocconcini di cultura al Tiergarten, un'occasione per stare insieme, conoscerci, giocare all’aperto, per cantare e scambiarci esperienze. Una giornata all'insegna del gioco e del divertimento con attività creative per i bambini. Il luogo di incontro sarà il prato accanto alla Tee Haus (Altonaer Str. 2, 10557 Berlin, S-Bahn Bellevue oppure U-Bahn Hansaplatz). Per info e iscrizioni: info@bocconcini.net.  www.bocconcini.net

 

-Wir sind eine deutsch-italienische Familie und leben in Sizilien, in Siracusa. 

Wir suchen ein Au-Pair der neben einer aehnlichen Fussballleidenschaft auch viel Gespuer fuer einen echten "Wilden Kerl" (Luca 7 Jahre alt) mitbringt und ihm hilft seine Vatersprache zu erlernen. Er spielt gerne am Klavier und es waere schoen wenn der Au-Pair ihn in dieser Neigung unterstuetzen koennte.

Wir sprechen zu Hause italienisch verstehen und sprechen aber alle auch Deutsch (bis auf Luca). Familie Picciolini-Theimer. Contatti: info@picciolini.de

 

-Il mio nome è Inna Kulik, sono una studentessa bilingue (russo/italiano) di 25 anni, studio lingue straniere all'università di Macerata. Sarò a Monaco per fare un tirocinio di due mesi presso una scuola di lingue, dal mese di agosto fino alla fine di settembre. Cerco una stanza per quel periodo. Sono disposta ad aiutare con qualche piccolo lavoretto domestico o dare una mano con i bambini. Il mio indirizzo di posta elettronica e innak92@gmail.com. Inna

 

-Mi chiamo Marliese e voglio imparare italiano. Ho imparato un po’ italiano gia. Cerco qualcuno vuole imparare tedesco. Per il cambio. Lavoro durante la settimana. Per incontrarsi c’è la sera e il  fine settimana. Abito dell´ovest di München. Ich heisse Marliese und möchte italienisch lernen. Ich habe schon ein wenig italienisch gelernt. meine e-mail: voehringer_m@hotmail.com

 

-All’IIC di Colonia il 21 giugno, dalle 19.00, conferenza “Rolf Dieter Brinkmann in Italia 1972/73” a cura di Roberto Di Bella. La conferenza si terrà in tedesco.

La manifestazione è organizzata dall'Associazione degli Amici dell’Istituto 

 

-Radio Colonia, il programma radiofonico quotidiano in lingua italiana della radio pubblica tedesca COSMO/WDR ha trasmesso venerdì 2 giugno una puntata speciale dedicata interamente al risveglio identitario in atto nel Meridione d’Italia:

http://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/radio-colonia/livestream-radio-colonia-100.html. Radio Colonia trasmette tutti i giorni, dal lunedì al venerdì, alle 18 alle 18:30 in streaming internet sul sito cosmoradio.de e dalle 21 alle 21:30 in radio.

 

-La Direzione nazionale del Pd ha approvato alla unanimità un odg sulla introduzione della educazione civica europea e della storia delle migrazioni nelle scuole. L’ordine del giorno è stato presentato da Marcello Pittella, Fabio Porta e Maria Grazia Troiano.

 

-Entrato in vigore il decreto legislativo 13 aprile 2017, n. 64, che prevede, grazie ad un mio emendamento che fu approvato in occasione dell’esame in Parlamento della legge sulla cosiddetta buona scuola, la creazione di una cabina di regia (art.3 comma 2) per il coordinamento delle iniziative scolastiche italiane all'estero:

http://www.gazzettaufficiale.it/atto/vediMenuHTML?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2017-05-16&atto.codiceRedazionale=17G00072&tipoSerie=serie_generale&tipoVigenza=originario

 

-Berlino. La mobilità è una grande risorsa, ma quali sono le sue dimensioni attuali, le sue caratteristiche e la sua importanza per la società moderna? Qual è il volto dell'Italia migrante? Di questo si parlerà il 15 giugno a Berlino nel corso di una tavola rotonda sul tema L’Italia in Movimento” promossa dall’Istituto di Cultura Italiano e dal Comites di Berlino. Alla tavola rotonda interverranno Delfina Licata della Migrantes, Edith Pichler e Luciana Degano del Comites

 

-Il Comites di Monaco di Baviera ha aperto da lo sportello della legalità di Monaco di Baviera tenuto presso l'ufficio dello stesso Comites dall'avv.Chiara Montanucci. Il primo obiettivo é mettere i nostri concittadini in guardia rispetto al lavoro nero ed evitare casi di sfruttamento, promuovendo integrazione e trasparenza. Potete trovare tutte le informazioni e gli orari di apertura dello sportello sul blog dello sportello: https://sportellolegalita.de/

 

-Le 1001 storie degli Italiani nel Mondo - AA. VV. - Google Books

https://books.google.de/books?id=50IdBAAAQBAJ&pg=PT465&lpg=PT465&dq=emigrazione+scolastica&source=bl&ots=TmTC3f1e6s&sig=1dJc_rEYTV62cp0k2ganzurDFBk&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjClPK87ZbUAhVJtBQKHRjYAMYQ6AEIYTAR#v=onepage&q=emigrazione%20scolastica&f=false

 

-Questionario online per under 35 italiani che vivono all'estero e under 35 stranieri e/o seconde generazioni che vivono in Italia, dell’Ecap Svizzera e Fondazione Di Vittorio, promotrici di una ricerca sull’integrazione socio-lavorativa dei giovani all'estero. Gli interessati (under 35 italiani che vivono all'estero e under 35 stranieri e/o seconde generazioni che vivono in Italia) possono rispondere al questionario su https://it.surveymonkey.com/r/giovanimigranti. 

 

-È entrato in vigore il 31 maggio la nuova disciplina della scuola italiana all'estero. Il testo integrale del provvedimento (decreto legislativo n.64 del 13 aprile 2017) è stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale il 16 maggio scorso. La riforma è collegata a quella più complessiva della “Buona scuola” avviata dal governo nel 2014 e dispone una riorganizzazione delle scuole italiane all'estero, incidendo su autonomia, programmazione, organizzazione e personale docente.

 

-Frontex. Meno arrivi in Europa, aumentano gli sbarchi in Italia. Secondo gli ultimi dati diffusi da Frontex (l’Agenzia europea della guardia costiera e di frontiera) il numero dei migranti entrati irregolarmente in Ue nei primi quattro mesi del 2017 sono stati 47.000, l’84% in meno rispetto allo stesso periodo del 2016. Ad aprile sono stati invece 12.900 i migranti soccorsi e sbarcati in Italia attraverso la rotta del Mediterraneo centrale, con un aumento del 19% rispetto a marzo

 

-Una sentenza "ragionevole". Così mons. Gian Carlo Perego, direttore generale della Fondazione Migrantes, commenta la sentenza della Corte di Cassazione secondo la quale gli immigrati che hanno scelto di vivere nel mondo occidentale hanno "l'obbligo" di conformarsi ai valori della società nella quale hanno deciso «di stabilirsi» ben sapendo che «sono diversi» dai loro e «non è tollerabile che l' attaccamento ai propri valori, seppure leciti secondo le leggi vigenti nel paese di provenienza, porti alla violazione cosciente di quelli della società ospitante».

 

-È online il nuovo numero di Rinascita Flash, bimestrale curato dall’associazione “Rinascita” di Monaco di Baviera. Di seguito alcuni dei titoli degli articoli: Il tempo della realtà di Sandra Cartacci; Effetto Schulz di Massimo Dolce; Rivoluzione industriale 4.0 di Norma Mattarei; Mohamed Ba, uno di noi, intervista a cura di Laura Angelini; Da München Hauptbahnof al Web 2.0 di Sara Ingrosso; Settore pubblico, quanto ci manchi! di Antonella Lanza; Le culle sempre piene di Bolzano di Cristiano Tassinari.

 

-“Sto portando un progetto che si  chiama "La speranza è l'ultima a morire" per i ragazzi della zona cosi detta ATO dove si svolgono i bombardamenti all'Est dell'Ucraina. Cioè sto organizando un campo estivo dal 7 al 16 luglio per circa 30 ragazzi di quella zona a Leopoli che si trova all'Ovest. Una parte del progetto è già coperta però mi serve ancora qualche aiuto”.  Per alter informazioni e sostegno: don Anatoliy Anatoliy Hetsyanyn sdb, toliksdb@yahoo.com.

 

-Con la presente vorrei sottoporre alla vostra attenzione l’uscita di “Vertigo”, il nuovo video-singolo del pianista e compositore Raffaele Grimaldi tratto dal suo album per pianoforte solo “An image of eternity”. Per ogni altro chiarimento:

Italia Buccino, +39 392 138 1234, bluespiralrecords@gmail.com

 

-Mi chiamo Gaia Tomassini, sono una studentessa di Giurisprudenza dell’Università di Trieste. Ho ventidue anni. A partire da ottobre dovrei iniziare un Erasmus semestrale presso l’Università di Monaco Ludwig-Maximilian. Compatibilmente con gli esami, dovrei tornare in Italia a fine marzo.

Sto cercando una stanza in affitto appunto per il periodo da ottobre 2017 a marzo 2018.Per qualunque informazione, la mia mail è ga.tomassini@gmail.com.

 

-Trent'anni fa, grazie alla forte volontà dei responsabili politici europei, degli studenti e delle università, nasceva il programma Erasmus. Da allora è nata una generazione Erasmus, composta da nove milioni di ex studenti, apprendisti, volontari, professori ed educatori. Oggi la Commissione europea lancia un punto d'incontro virtuale (http://app.wetipp.com/erasmusplusgeneration/wall/ ), che servirà a costruire insieme il futuro del programma dopo il 2020.

 

-Ho il piacere di comunicare che è stata messa in commercio l'edizione ristampata del mio libro "Dopo l'incanto di una notte a Creta" con un nuovo codice ISBN  assegnato 9788892326064 , acquistabile  in tutte le librerie  e nelle librerie laFeltrinelli di tutta Italia. Vito Centorbi, vitocentorbi@aol.com

 

-Amburgo: inaugurata presso l'IIC la mostra fotografica intitolata “Via! Fotografia di strada da Amburgo a Palermo”. L'allestimento, esposto sino all'8 settembre, propone scene inconsuete ambientate nelle due città e frutto di un progetto fotografico iniziato nel 2014 dal Goethe-Institut. Dieci fotografi, cinque in Germania e cinque in Italia, nell’arco di un anno hanno fotografato le proprie città secondo i canoni della fotografia di strada. È visitabile su appuntamento, dal lunedì al giovedì (ore 9-13 e 14-16), il venerdì dalle ore 9 alle 13.

 

-Signora polacca che parla ottimo italiano (ha vissuto molti anni a Roma), molto pulita e affidabile, cerca una stanza. Può fare le pulizie e babysitter anche la notte. Pagherebbe fino a 500 Euro. Può anche andare via per i periodi quando la stanza è occupata da ospiti. Daniela Raddino Raddino_daniela@yahoo.com, 01719100116

 

-L’Associazione Nazionale degli Italiani nel Mondo ha bandito un Concorso Giornalistico internazionale (International Press Award 2017) aperto a tutti gli Operatori dell’informazione in lingua italiana nel mondo. Il Presidente Onorario della Manifestazione, che si terrà il prossimo autunno in Italia, è il nostro Corrispondente dall’Italia Giorgio Brignola. Per più specifiche informazioni, contattare: segreteria.amin@gmail.com

-Sarà la Città di Barletta ad ospitare l'VIII° Edizione del prestigioso Premio Internazionale "Pugliesi nel Mondo" che si svolgerà nel mese di dicembre 2017 presso il Teatro Curci di Barletta. Eventuali candidature da proporre alla Commissione esaminatrice per la premiazione, devono essere inviate, insieme a un proprio Cv., via email a: segreteria@puglianelmondo.com oppure per posta al seguente indirizzo: Associazione Internazionale Pugliesi nel Mondo - Via Carlo Sforza n. 2/D - 70023 Gioia del Colle (BA). http://www.puglianelmondo.com

 

- Francoforte. Inaugurata la mostra Enrico Della Torre oli, pastelli e incisioni, in presenza dell‘artista, con il Patrocinio del Consolato. La mostra resterà aperta fino al 9 giugno 2017, con questi orari: mar – gio ore 9 – 13 e 15 – 19; ven ore 9 – 13 e 15 – 17 e su appuntamento.

 

-Questo spettacolo circense, pena epico alla pace, andrebbe valorizzato, preservato e diffuso in modo tale ogni essere al mondo vi abbia accesso e riesca a capire quanto sia difficile costruirla, quanto sia importante e come possa essere bruciata in un attimo. Qui avete la possibilità di godervi la pace. Cordiali saluti. Circus cirkör https://m.youtube.com/watch?v=EUq2t65jlr8.  Giuseppe Tizza

 

-Prestigioso riconoscimento per il sindaco di Lampedusa, Giuseppina «Giusi» Nicolini. La giuria del Premio Houphouet-Boigny per la ricerca della pace dell’Unesco ha deciso l’attribuzione alla sindaca di Lampedusa e all’Ong francese Sos Méditerranée per aver salvato la vita a numerosi rifugiati e migranti e averli accolti con dignità. «Da quando è stata eletta sindaco nel 2012, Nicolini si è distinta per la sua grande umanità e il suo impegno costante nella gestione della crisi dei rifugiati e della loro integrazione dopo l’arrivo di migliaia di rifugiati sulle coste di Lampedusa e altrove in Italia», si legge nelle motivazioni.

 

-"24h Bayern - Ein Tag Heimat". Über einhundert Kamerateams haben Anfang Juni 2016 über 24 Stunden hinweg den Alltag der Menschen in Bayern aufgezeichnet - quer durch Städte und Regionen. So entstand eine einmalige Momentaufnahme des Lebens im Freistaat. Die komplette 24-stündige Dokumentation "24h Bayern - Ein Tag Heimat" wird am Pfingstmontag, den 5. Juni 2017 ab 6 Uhr in Echtzeit im BR Fernsehen ausgestrahlt.

 

-Düsselforf. Filmsprogramm. Das gesamte Programm finden Sie unter http://www.italienischer-filmclub.de/index.php?id=3. Schöne und unterhaltsame Kinoerlebnisse wünscht Joachim Manzin. www.manzin.de 

 

-L’intercomites Germania si è riunito nei giorni 6-7 maggio 2017 presso l’IIC di Monaco di Baviera (Hermann-Schmid-Str. 8), con all’ordine del giorni molteplici punti, tra cui l’intervento scolastico-culturale, i servizi consolari, i nuovi arrivi dall’Italia, la partecipazione politica degli italiani in Germania

 

-Mi chiamo Hamidou Sambare, sono nato nel Burkina Faso, ma parlo bene l’italiano perché ho vissuto in Italia per lavoro per molti anni. Ho 37 anni, sono una persona seria, pulita e ordinata. Cerco una stanza a Monaco da subito per un periodo anche lungo. Lavoro nella zona Schwanthalerhöhe/Westend.

La mia e-mail è: h.sambare79@gmail.com. Grazie, Hamidou Sambare

 

-Alberto Riva ha lanciato una petizione per riportare il podio dei mondiali di calcio del 2006, quando la nazionale azzurra vinse la coppa, in Italia. Al momento la struttura è “abbandonata” in un parco nella città di Berlino. “Riportiamo in Italia quel podio, mettiamolo in un parco pubblico, in una piazza! Facciamo conoscere ai bambini e alle bambine nati dopo il 2006, cosa è accaduto su quel Podio!” si legge nel testo della petizione, al Link: change.org/podioitalia 

 

-Come si trovano gli italiani a Zurigo? Questo servizione ne parla:

http://www.swissinfo.ch/ita/i-volti-della-nuova-immigrazione_i-giovani-italiani-amano-zurigo--e-zurigo-l-italianità/43067556

 

-La morte. È vitale non dimenticare il nostro domani. Cari amici, Vi propongo una breve riflessione sulla morte. Cliccare qui: https://youtu.be/tvlUb2bP2HE

Saluti cordiali, Mario m.tamponi@t-online.de 

 

-Il voto per l’elezione diretta dei sindaci e dei consigli comunali, nonché per l’elezione dei consigli circoscrizionali nelle regioni a statuto ordinario avrà luogo domenica 11 giugno 2017. L’eventuale turno di ballottaggio sarà domenica 25 giugno. I comuni interessati alla consultazione sono 1021, di cui 796 nelle regioni a statuto ordinario e 225 nelle regioni a statuto special. Nel dettaglio, 153 sono i comuni superiori ai 15000 abitanti, di cui 25 comuni capoluogo di provincia (tra questi 4 comuni capoluogo di regione: Palermo, Genova, Catanzaro e L’Aquila) e 858 comuni inferiori ai 15000 abitanti.

 

-Affitto bella camera luminosa a Pasing in casa monofamiliare con giardino da maggio 370,00 tutto incluso. Cucina in uso comune e bagno da dividere con una persona. Per informazioni cristianacornelio@gmail.com Cari saluti, Cristiana Cornelio

 

-Il videoblog di Marco Fedi, deputato Pd-Estero, è dedicato, a partire dalla vicenda della sede dell’IIC di Monaco, agli Istituti Italiani di Cultura e al personale a contratto impiegato dalla rete diplomatico-consolare. Tutte questioni sulle quali è necessario che il Governo proponga soluzioni urgenti e condivise: https://www.youtube.com/watch?v=KZmMH4OV8O8&feature=youtu.be 

 

-Das Bündnis für Demokratie und Toleranz – Gegen Extremismus und Gewalt (BfDT) lädt Sie und Ihre Gruppe vom 20.-24. Mai 2017 ganz herzlich zum Jugendkongress 2017 nach Berlin ein. Weitere Informationen zum Jugendkongress finden Sie unter www.jugendkongress-berlin.de. Kosten für Übernachtungen sowie Verpflegung und Transport vor Ort werden vom BfDT übernommen. Reisekosten nach Berlin und zurück müssen von den Teilnehmenden selbst getragen werden.

 

-Baviera. Petizione contro la chiusura del Consolato Generale e dell'Istituto Italiano di Cultura a Monaco di Baviera. Il testo della petizione, con i destinatari e i promotori, e lo spazio per la firma si possono trovare qui: https://secure.avaaz.org/it/petition/Ministro_degli_Affari_Esteri_On_Angelino_Alfano_e_altri_No_alla_cessione_delle_sedi_di_Consolato_e_Istituto_di_cultura_d/?pv=4

 

-L’Associazione Padovani nel Mondo bandisce un concorso per l’assegnazione di un premio di 750 euro per una tesi magistrale e di un premio di 250 euro per una tesi di laurea triennale, entrambi riservati a laureati che abbiano discusso negli anni accademici dal 2009-2010 al 2015-2016 una tesi di laurea su: L’emigrazione dei veneti in Italia e nel mondo. Le tesi dovranno essere scritte preferibilmente in lingua italiana. Il 30 settembre 2017 è l’ultimo giorno utile per partecipare al concorso. Per il bando di concorso e la domanda di partecipazione si veda http://www.padovaninelmondo.it/evento/premio-tesi-laurea-emigrazione-veneta/?instance_id=10. 

 

-Gelateria in Germania cerca personale. Le figure professionali ricercate sono: Direttrice-banconista con esperienza pluriennale; banconisti esperti incoppe gelato decorate con frutta; cameriera per il servizio ai tavoli, mansioni bar - caffetteria e pulizia locale; domestica-tuttofare-cuoca per stiro, pulizia locale e cucina, servizio lavastoviglia e preparazione pasti. Rquisiti richiesti: disponibilità immediata ed a lungo termine per tutta la stagione 2017(fino ad novembre 2017); ed intenzionati anche a permanenze di anno in anno per gli anni a seguire; orario: full time flessibile - su turni (compresi week-end); 1 giorno libero e pause pranzo-cena, Si offre: vitto e alloggio in camera da condividere. Inviare prima il contatto con foto per WHATS APP(00491797673606) - (3337419101). Astenersi se privi di esperienze in Germania in gelateria.

 

-Sono Mirko Bravi, di Pesaro, restauratore, 43enne, non fumatore, molto ordinato. Cerco una stanza a Monaco, dal 12 marzo se possibile per 3-4 mesi oppure per un periodo più lungo da concordare. Lavoro a Monaco ad un progetto di restauro in un atelier di restauro nel Westend/Schwanthalerhöhe e userei la stanza circa 2 settimane per mese ma ovviamente posso pagare per tutto il mese. La mia e-mail è: ateliermunich@gmail.com. Mirko Bravi

 

-Linktipp: Croce al merito per Giovanni Pollice

http://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/radio-colonia/italmondo/giovanni-pollice-100.html 

 

-Nachfolgend der korrekte link zur Deutschen Bürgerpreisverleihung 2016:

https://www.dropbox.com/s/d34mrunlcyj5h0f/161213_Lebenswerk.mp4?dl=0

Mit freundlichen Gruß. Delio Miorandi

 

-La Lionbridge di Tampere, Finlandia, sta cercando italiani madrelingua (uomini e donne, età +18) per progetti linguistici retribuiti di lavoro a distanza. Requisiti: essere di madrelingua italiana maggiorenne; avere un dispositivo Android o un PC con Chrome come browser; poter registrare la propria voce in un ambiente tranquillo; avere una connessione internet costante. Ecco il link per registrarsi: http://datacollection_it-IT.register-lionbridge.com. Per maggiori info: datacollectionresourcing.tre@lionbridge.com. http://www.lionbridge.com/

 

-Düsseldorf. Am jeden dritten Donnerstag im Monat zeigt der italienische Filmclub einen Film in der italienischen Originalfassung mit deutschen Untertiteln.

Das gesamte Programm unter http://www.italienischer-filmclub.de/index.php?id=3 

 

- Suche Mitarbeiter/in für Empfang und Telefon. Muttersprache Deutsch und Italienisch. Teilzeit oder Minijob. Arbeitszeiten flexibel- Bewerbungen an: info@vanin.de

 

-I connazionali all’estero risultano essere 4.975.299 al 31 dicembre 2016. Una presenza notevole in aumento di 164.136 unità rispetto alla fine dello scorso anno (4.811.163). La ripartizione Europa risulta essere quella con il maggior numero di connazionali residenti (2.686.431 persone). Seguono distanziate le ripartizioni America meridionale (1.559.591) e America settentrionale e centrale (451.186).

 

-Sono alla ricerca di una signora, possibilmente italiana, per un aiuto in casa. Pulizie e stiro un paio di volte alla settimana. Contatto antoniabonetti@yahoo.it  Antonia Bonetti

 

-A Norimberga è di nuovo operativo lo sportello del Comites rimasto chiuso per trasloco. È aperto al pubblico tutti i giovedì mattina dalle 9. 00 alle 13.00. La nuova sede si trova nella Allersberger Straße 185 F. I connazionali possono prenotare un appuntamento telefonando durante l’orario di ufficio allo 0911-47899308, oppure inviando una email a: segreteria@comites-no-rimberga.de.  

 

-Delio Miorandi comunica: per vedere il video relativo la scheda sulla sua vita messo in onda in occasione del Bürgerpreis a lui assegnato, premere su

https://www.dropbox.com/s/q5evjm5vimtr1um/Lebenswerk-Delio-Miorandi.mp4?dl=0

 

-Erfahrene Dozentin erteilt Privatunterricht in Italienisch oder Deutsch

Docente di lunga esperienza impartisce lezioni private in italiano e tedesco

0175-95 09 063, Angelini-Wendland@t-online.de

 

-Mi chiamo Roberta, sono una ragazza italiana, ho 17 anni e sto cercando lavoro come baby-sitter a Monaco nei mesi estivi. Per qualsiasi informazione contattatemi all'indirizzo e-mail roberta.rizzo1999@libero.it  

 

-Donna (50), non fumatrice, tranquilla, con lavoro fisso, cerca una stanza in affitto in un appartamento in Monaco e dintorni. Ringrazio chiunque possa darmi indicazioni. Grigorcea Nadejda. La mia e-mail è: nadejda.grg@gmail.com

 

- Famiglia cerca babysitter madrelingua italiana, affidabile e non fumatrice per accudire bambina di quattro e bambino di due anni. Idealmente con esperienza.

Richiesta disponibilità all'incirca due volte al mese, per qualche ora al weekend o per la serata. Contatto: ericdefo@gmx.de

 

-Mi chiamo Barbara, ho 24 anni e sono laureata in traduzione. Dal primo Febbraio dovrò trasferirmi a Monaco per almeno tre mesi in vista di uno stage presso il tour operator FTI. Cerco un appartamento o un monolocale possibilmente nel quartiere Laim o comunque in posizioni ben collegate tramite i tram 18 o 19. L'affitto massimo è di 600 euro mensili. Potete contattarmi alla seguente email barbara.musella92@gmail.com

 

-Gelateria in Germania ricerca giovani esperti nel settore per mansione di cameriera ai tavoli e banconista. Il lavoro offerto è a lungo termine, con riassunzione anche per le stagioni successive. Per le seguenti mansioni: 1 Banconiere-gelateria che abbia maturato esperienza pluriennale all’estero; competente nella creazione di coppe gelato decorate con frutta intagliata. 1 Cameriera per il servizio ai tavoli, reparto caffetteria, mansioni di servizio vetrina gelato: (eslusivamente figura femminile e conoscenza lingua tedesca); 1 domestica-cuoca per stiro, pulizia locale e cucina, servizio lavastoviglia e preparazione pasti. Si cerca una persona pulita e che si alterni in queste mansione: (eslusivamente figura femminile). Requisiti richiesti: - disponibilità immediata ed a lungo termine per tutta la stagione 2017( fino ad novembre 2017); ed intenzionati anche a permanenze di anno in anno  per gli anni a seguire; orario: full time flessibile - su turni (compresi week-end); 1 giorno libero e pause pranzo-cena. Si offre alloggio in camera da condividere. Inviare prima il contatto con foto X whats app (00491797673606) oppure email inserendo: foto – carta d’identità e dichiarazione con lavori svolti precedentemente e dove. Per info telefonare dopo invio dei dati. Astenersi se privi di esperienze in Germania, attinenti ed in gelateria. mauvel@libero.it

 

-Studio Italiano cerca dal mese di febbraio insegnati madrelingua italiana

con esperienza interessati a collaborare con la nostra scuola per l´insegnamento a piccoli gruppi o a privati. Ideale sarebbe se fossero interessati a frequentare il corso di formazione per insegnanti di italiano alla Dilit International House di Roma. Inoltre siamo alla ricerca di una figura di insegnante con un´esperienza più specifica che sia in grado di preparare i nostri studenti  ai diplomi Celi e Cils e anche agli studenti del Gymnasium. Si prega di contattarci per E-Mail (info@studio-italiano.de) o tel. (089-2716438) per un colloquio di presentazione.

 

-Italiano per scolari. Corso intensivo per bambini bilingui della 3./4. e 5./6. classe nelle ferie di Pasqua lunedì 10 - giovedì 13 aprile 2017, ore 9.00 - 14.00

Il corso, che si rivolge a bambini bilingui che vivono in un contesto italo/tedesco, ha l’obiettivo di sviluppare le abilità di lettura e scrittura e di rafforzare la competenza lessicale e grammaticale attraverso attività mirate e divertenti, che aiuteranno inoltre i bambini ad approfondire la loro conoscenza dell’Italia.

Informazioni: Rita Cagiano, Tel. 0221- 404816. In collaborazione con l'associazione mehrSprache e. V. 

 

-Sono un ingegnere meccanico e sono arrivato a Monaco a fine ottobre e sto frequentando dei corsi intensivi di tedesco presso l’università. Dovrei sostenere l’esame B1 a fine febbraio. Ma vorrei trovare un tandem con un tedesco perché nel nostro corso facciamo tanta grammatica ma poca conversazione. Se qualcuno fosse interessato per questo genere di scambi mi contatti a questo indirizzo email antoniocaratu@gmail.com. Antonio Caratù

 

-L’Italian Desk dello studio legale Wirsing Hass Zoller a Monaco di Baviera www.wirsing.de ricerca una segretaria madre lingua italiana da inserire nel proprio team come dipendente a tempo pieno. Inviare cv a togo@wirsing.de .

Requisiti: buona conoscenza del tedesco e possibilmente dell’inglese, padronanza dei principali strumenti informatici. Saranno valutate in via preferenziale le esperienze pregresse nel settore della Proprietà Intellettuale

 

-A partire dal prossimo semestre invernale, l'Università di Colonia offre in collaborazione con l'Università degli Studi di Firenze il corso di laurea triennale "Diritto tedesco-italiano". Il corso si rivolge principalmente a candidati all'esame di maturità che parlano italiano, che desiderano studiare legge nonché svolgere il primo esame di Stato in Germania e conseguire la Laura Magistrale in Giurisprudenza italiana e tedesca in Italia. Il programma si basa sul  corso di laurea franco-tedesco offerto all'Università di Colonia da oltre 25 anni. Per informazioni, consultare l'opuscolo in Internet: www.jura.uni-koeln.de/zib.  

 

-Ryanair mit neuen Sommerverbindungen in 2017. Ab dem 28. März bietet Ryanair eine 2 x wöchentliche Flugverbindung von Frankfurt Hahn nach Neapel an. Im Sommerflugplan 2017 stellt die Fluggesellschaft eine neue Verbindung von Bremen nach Neapel zur Verfügung, die am 5. Mai 2017 in Betrieb genommen und zweimal wöchentlich bedient wird. Darüber hinaus sind drei neue Sommerstrecken von Berlin, Hamburg und Nürnberg nach Verona vorgesehen, die ab März 2017 zweimal wöchentlich nach Italien starten. Die Flüge sind ab sofort auf der Website der Airline buchbar. Mehr Info: www.ryanair.com  

 

-A Berlino è stato recentemente consegnato a Delio Miorandi il Deutscher Bürgerpreis, prestigioso premio, quest’anno dedicato al tema dell’integrazione, che esiste dal 2003 con lo scopo di valorizzare il mondo del volontariato. Vedi al sito: http://www1.wdr.de/resources/img/base/spacer/16.png

 

-Da wir auch in den nächsten Jahren unser Geschäft in Italien weiterausbauen möchten, haben wir aktuell wieder eine neue Position als Projektfinanzierer (m/w) mit Italienischkenntnissen an unserem Hauptsitz in München zu besetzen. Interessierte Personen können sich dann sehr gerne an mich wenden, bzw. ihre Bewerbung an bewerbung@greencity-energy.de  schicken. Zur näheren Information finden Sie im Folgenden einen Überblick über unsere bestehenden erneuerbare Energien Anlagen unter anderem in Italien und über unser Unternehmen: www.greencity-energy.de/energieanlagen/  und www.greencity-energy.de/karriere/

 

-München. Siamo una famiglia italo-tedesca, nei pressi di Romanplatz. Cerchiamo una donna delle pulizie possibilmente due volte a settimana per due ore ognuna. Per paga oraria e/o altre informazioni sarei grata di contattarmi in privato alla seguente mail: Barbara Lambiase info@lambiase.de

 

-Sono una studentessa italiana che il 1 dicembre ha iniziato uno stage a Monaco. Ho 22 anni, studio Interpretariato e traduzione a Roma e a metà marzo mi laureerò. Sono quindi alla ricerca di una stanza e mi è indifferente se sia una Wg per sole donne o donne e uomini. La mia ricerca si orienterebbe a Schwabing, o comunque in dei quartieri che siano ben collegati con le linee della U3/U6/U2 (o con mezzi pubblici che arrivino appunto nella zona di Schwabing). Il massimo che posso spendere è sui 550€ al mese. Benedetta Rosati rosati.benedetta9@gmail.com

 

-Ho appena lincato nell'articolo da me scritto sui festeggiamenti per i 50 anni della Missione Cattolica Italiana di Kempten il libretto illustrativo pubblicato per l'occasione. Cliccando nel resoconto "libretto illustrativo" si potrà vedere il libretto nella sua versione integrale. Ci scusiamo per qualche imprecisione, specie in alcune didascalie! Unisco il link dell'articolo e quello del libretto:

http://www.aclibaviera.altervista.org/M.C.I.50.16/50.M.C.I.KE.htm

http://www.aclibaviera.altervista.org/M.C.I.50.16/Buch.50.pdf

 

-Verso Sud. Das seit 1995 veranstaltete Festival des italienischen Films „Verso sud“ bietet jedes Jahr einen Einblick in das aktuelle italienische Kino. Besonderes Augenmerk liegt dabei auf dem engagierten Autorenkino. Das Programm präsentiert eine Auswahl aktueller italienischer Filme in der Originalfassung mit Untertiteln. In Zusammenarbeit mit Made in Italy, Rom, und dem Ministero dei Beni e delle Attività Culturali e del Turismo, Direzione Generale per il Cinema, Rom. Weitere Informationen: http://deutsches-filminstitut.de/blog/verso-sud-22/

 

-Un video di Mario Tamponi su „La luce“ a questo link: https://www.youtube.com/watch?v=meFZP6xty-c&feature=youtu.be

 

-L’uscita di scena dell’avv. Domenico Azzia priva l’Associazione Socio-Culturale Sicilia Mondo della linfa culturale ed economica che la sosteneva negli ultimi tempi. Tutto questo, associato a sopravvenuti problemi al mio stato di salute, mi porta nella determinazione di cessare la mia collaborazione con l’Associazione medesima. Ringrazio per le affettuosità dimostratemi in tante occasioni. Carmelo Sergi, già Direttore Sicilia Mondo, sergicarmelo@yahoo.it

 

-Raffaele Iaria, redattore di Migrantes Online, è stato riconfermato delegato per i giornali esteri aderenti alla Fisc, che sono: il settimanale “Corriere degli Italiani” (Svizzera), il mensile “Corriere d’Italia” (Germania) – che ha anche una versione online al sito www.corritalia.de -,  il mensile “Migranti press” (Fondazione Migrantes) che ha anche un quotidiano online al sito www.migrantesonline.it , il bimestrale “Nuovi Orizzonti Europa” (Belgio, Francia, Lussemburgo) e il settimanale on line “Webgiornale.de” (Germania).

 

-Siamo una giovane coppia con un bambino di 3 anni e mezzo, abbiamo bisogno di una babysitter per nostro figlio dato che lavoriamo a turni. Sarebbero 1-2 volte alla settimana per 5h quasi ogni volta. Ci servirebbe il più presto possibile.

Vi lascio il mio email per qualsiasi info. Enea.tako@gmail.com. Enea

 

-Sono Cinzia, sono italiana di Venezia, anche se attualmente vivo a Milano. Ho un figlia di 16 anni che studia balletto classico e, avendo la possibilità di frequentare una scuola di danza a Monaco, abbiamo deciso di trasferirci. Per far questo abbiamo bisogno di trovare una casa, anche piccola, e per me poi trovare con i miei titoli un lavoro. Parlo un tedesco scolastico. depierocinzia@hotmail.it

 

-Lutto. L'Intercomites Germania, dopo aver appreso del grave lutto che ha colpito il cav. Stefano Lobello per la scomparsa del figlio Sergio, si unisce al dolore della famiglia. Il cav. Lobello è stato per tantissimi anni Presidente del Comites di Francoforte e Coordinatore dell'Intercomites Germania. A lui anche le nostre più vive condoglianze.

 

-Lo Stadtarchiv di Monaco di Baviera cerca italiane e italiani arrivati in città nei primi anni '60 attraverso il Centro di emigrazione di Verona. Maggiori informazioni sul sito: http://www.migration-bewegt-die-stadt-blog.de/?p=155

 

-Sono Denisa, ho 21 anni, vivo a Monaco da quasi due anni, da un anno e mezzo lavoro come odontotecnico in una Zahnpraxis, a tempo pieno e a contratto indeterminato; in aggiunta nel weekend ho un minijob. Cerco un monolocale che possa permettermi un piccolo spazio semplice dove poter trovare tranquillità mentale e fisica. Il mio recapito: denisavukaj@hotmail.it.

 

-Siamo una giovane coppia con un bambino di 3 anni e mezzo, abbiamo bisogno di una babysitter per nostro figlio dato che lavoriamo a turni. Sarebbero 1-2 volte alla settimana per 5h quasi ogni volta. Ci servirebbe il più presto possibile. Vi lascio il mio email per qualsiasi info. Enea.tako@gmail.com.  Enea

 

-Mi chiamo Lorenzo, ho 24 anni e vengo da Verona. Poiché il prossimo semestre invernale 2016 inizierò una laurea magistrale (Masterstudiengang) in ingegneria meccanica alla TU di Monaco, cerco con urgenza assieme ad un collega (Francesco, 24 anni, di Rovereto) 2 stanze singole in sistemazioni diverse oppure un appartamento da 2 o più persone. Contattarmi a: lore.scandola@gmail.com

 

-A Mannheim è deceduto Mario Perrone. Condoglianze ai familiari. “Mario, uno dei primi italiani giunti in Germania, è sempre stato vicino alle esigenze dei connazionali residenti nella zona di Mannheim. Per tantissimi anni – nota l'Intercomites - è stato presidente del Comites locale ed ha lottato a spada tratta contro la chiusura dell'agenzia consolare”.

 

-La segretaria della Missione di Francoforte cerca una ragazza, magari studentessa di ginnasio, disposta a dare lezioni ad una bambina di terza elementare, che  ha difficoltà in tedesco. I genitori non possono pagare molto, ma qualcosa sì, bisogna accordarsi. Deve essere una donna, che faccia al caso. Telefonare alla Missione,  tel. 069-550110

 

-È disponibile il nuovo numero di “Bella Ciao”, periodico degli italiani in Belgio. Tema al centro di quest'ultima uscita il lavoro, il principale motore di movimenti migratori i Belgio. Tra gli articoli pubblicati, un approfondimento sui risultati del questionario formulato dal Comites Bruxelles-Brabante-Fiandre sui servizi consolari.

 

-Siamo una famiglia Italiana con due bambini di 10 e 13 anni. Abitiamo da circa 3 anni qui in Germania, a Monaco di Baviera. Siamo alla ricerca di una ragazza alla pari che abiti qui con noi in München-Pasing, offriamo vitto alloggio e una minima retribuzione. Si chiede massima serietà e una discreta conoscenza di Tedesco. Per info contattateci a: paolo.veschini@gmail.com

 

-Sono una ragazza friulana di 25 anni, da aprile ho iniziato a lavorare a Monaco al segretariato di un programma europeo. Ho da poco ricevuto la notizia che verrò riconfermata fino a fine aprile 2017 e sono quindi alla ricerca di una camera in affitto in un appartamento condiviso. Affitto mensile massimo: 450€ circa. email: teston.francesca@gmail.com

 

-Mi chiamo Andrea Salom ho appena compiuto 40 anni e in aprile 2015 con mia moglie ci siamo trasferiti da Milano a  Monaco. Dopo aver frequentato la Mvhs per 5 mesi e aver raggiunto il livello B1+, il primo novembre ho iniziato a lavorare da Eataly presso l'enoteca e da maggio al wine bar. Siamo alla ricerca da gennaio di un bilocale ammobiliato vicino a una stazione U-Bahn con un affitto massimo di 900/1000 euro warm. Potete contattarmi alla mia mail: salomandrea@gmail.com

 

-Ha preso il via #ItaliaIn, nuova campagna di comunicazione sui canali social della Farnesina, dedicata alle attività delle Ambasciate e Consolati.

Le storie e i volti dell’Italia nel mondo raccontata attraverso immagini, video e infografiche. Segui su Facebook (@ItalyMFA.it) e Twitter (@ItalyMFA).

 

-Sono Michela Pavan, di Padova, attualmente a Monaco di Baviera per imparare meglio la lingua tedesca. Vivo in un alloggio-vacanza fino al 30.09.2016 in zona Giesing e sto cercando per me e il mio compagno una camera in affitto (sia come 1-zimmer Wohnung, che come camera doppia privata in casa con altre persone). michelapavan27@gmail.com.

 

-Don Carlo De Stasio è stato confermato coordinatore nazionale delle Missioni Cattoliche Italiane in Svizzera. Sacerdote della diocesi di Tivoli don De Stasio è dal 2004 missionario prima nella Mci di Baden-Wettingen e successivamente a WinterThur. Nel 2012 ha sostituito, come coordinatore nazionale delle MCI in Svizzera, Mons. Leandro Tagliaferro. In Svizzera attualmente sono presenti 46 Missioni Cattoliche di Lingua Italiana nelle quali operano 51 sacerdoti.

 

-Nuove "Iniziative a Monaco e dintorni" sono disponibili sul mio calendario: www.cumani.eu/calendario.html. Neue Veranstaltungen sind unter www.cumani.eu/calendario.html zu finden. Claudio Cumani - München http://www.cumani.eu

 

-Gelateria all'estero ricerca donna per pulizia che abbia maturato esperienza pluriennale  e competente. Requisiti richiesti: disponibilità full time -flessibile - su turni (compresi week-end) per l’intera stagione 2016; massima serietà, professionalità, diligenza e passione nel settore. Si offre Vitto e alloggio. Se interessati per maggiori informazioni contatti 333-7419101 Tim anche whatsApp

 

-La Farnesina è su Facebook! Dopo Twitter, Youtube, Flickr e Telegram, si apre una nuova finestra sulla politica estera italiana. Continua un percorso ricco di storie e di persone che ogni giorno nel mondo difendono gli interessi e i valori dell’Italia, assistono i connazionali, sostengono le imprese italiane all’estero, lavorano per la pace e la sicurezza internazionale, costruiscono progetti di sviluppo.

 

-La mia famiglia ed io ci siamo trasferiti da poco dal Veneto a Francoforte per motivi di lavoro. Il mio compagno Luke è neozelandese e la mia bambina Lavinia, che è nata in Italia e ha due anni e mezzo, capisce e parla inglese e italiano. Mi piacerebbe se Lavinia potesse mantenere attivo il suo italiano e visto che adesso io sono l'unica che le parla   in italiano, ho pensato che una buona soluzione potrebbe essere una babysitter italiana. Eugenia Panella 0176-63151826

 

-Der Interkulturelle Migrationsdienst der InitiativGruppe sucht ab September 2016: Aushilfskräfte für die Mittags- und Hausaufgabenbetreuung an einer Grundschule Wöchentlich 6 bis 8 Stunden. Kontakt: Fuad Hamdan, 089-85637520, f.hamdan@initiativgruppe.de.

 

-L’Ufficio culturale del Consolato di Francoforte ha ideato una nuova rubrica: “Anteprima”. Una serie di interviste “in anteprima”, curate e realizzate da Michele Santoriello, con i nostri prossimi ospiti a Francoforte sul Meno che potrete leggere anche online su: http://www.ilmitte.com/category/notizie-francoforte/.  La prima   intervista alla scrittrice Chiara Gamberale.

 

- Il Com.It.Es. di Berlino bandisce la seconda edizione del concorso creativo “Un’opera per l’Italiano dell’anno”, rivolto agli artisti italiani di arti visive (pittura, scultura, illustrazione e fotografia) abitanti nel territorio della Circoscrizione di Berlino.   Le due opere scelte riceveranno ognuna un compenso pari a 500,00 Euro. Tutte le informazioni al sito www.comites-berlin.de. 

 

-"Apprendiamo con soddisfazione del ripristino delle somme decurtate ai corsi di lingua e cultura italiana all'estero".   E' quanto dichiarano i Senatori Francesco Giacobbe, Claudio Micheloni, Renato Turano, Aldo di Biagio e Fausto Longo. "Co ì come promesso il Governo ha recuperato i 2.5 milioni di tagli. Ad Enzo Amendola il nostro grazie per il risultato ottenuto. Ribadiamo la nostra disponibilità ed il nostro impegno per affrontare insieme i temi e le problematiche che ci hanno visti in prima linea in questi anni a favore degli italiani all'estero".

 

-Siamo Francesco e Maria e stiamo cercando una ragazza o un ragazzo alla mano, intraprendente, che se la cavi con lavoretti domestici e con i nostri due bambini, Valentino e Romy, a gennaio 2 e 4 anni. Si tratta per lo più di andarli a riprendere all'asilo, farci un giretto e aiutarci in casa quando capita con lavoretti semplici. Insomma, compiti flessibili da definire insieme e solo per poche ore al giorno. Ci servirebbe a partire da settembre/ottobre. Requisiti: padronanza della lingua italiana, tanta pazienza, simpatia. Scrivere a fbrucchietti@gmail.com

 

-Mi chiamo Giulia Zabarella, ho 23 anni e da ottobre mi trasferirò a Monaco con il mio ragazzo. Stiamo iniziando a cercare un appartamento. Ci basterebbe un bilocale ben collegato con i mezzi pubblici al centro città, per un budget mensile di massimo 700-800 euro circa. Mi propongo anche come babysitter per famiglie italiane o inglesi e francesi. Parlo infatti italiano come madrelingua, inglese e francese fluidamente, e un poco di tedesco (al momento livello A2, con il tempo migliorerò). Ho esperienze variegate. Gzabarella@gmail.com

 

-È disponibile su Vimeo (all'indirizzo: https://vimeo.com/172116421) il film documentario “The Italian way” del regista Luigi Maria Perotti che illustra la storia di tre giovani connazionali che, dopo aver affrontato la prova dell'espatrio, si sono stabiliti all'estero affermandosi con successo nelle rispettive professioni.

 

-Nuove "Iniziative a Monaco e dintorni" sono disponibili sul mio calendario: www.cumani.eu/calendario.html. Neue Veranstaltungen sind unter www.cumani.eu/calendario.html  zu finden.

 

-Monaco di Baviera. rinascita flash 4.2016 è  on line. Il bimestrale di rinascita e.V., a colori, può essere letto e/o stampato cliccando su:

http://rinascita.de/wp-content/uploads/2016/04/rf-4-2016.pdf

 

-Studio Italiano cerca per il periodo estivo di luglio e agosto insegnanti madrelingua   con esperienza che possano sostituire alcuni colleghi in ferie.   Si tratta di insegnare a piccoli gruppi o a privati  la mattina o alla sera, questa esperienza potrebbe anche futuribilmente  aprire una   possibilità di collaborazione con la nostra scuola. Per la nostra scuola di tedesco appena aperta Sprachcaffè cerchiamo insegnanti  madrelingua tedesca   che forse parlano anche italiano con esperienza e anche senza.  Specialmente cerchiamo „Gastfamilie“, cioè  famiglie o anche persone singole che abbiano  una stanza da affittare per 3–6 settimane e voglia di occuparsi di studenti stranieri che imparano il tedesco.  Rivolgersi allo Studio chiedendo di Paola oppure su www.sprachcaffe-munich.com   

 

-Monaco di Baviera. Affitto il mio appartamento dal 10 agosto al 10 settembre (o periodi più brevi, min 2 settimane). La casa si trova a Sendling Westpark, in palazzina a 2 piani di nuovissima concezione. Trattasi di Stanza da letto/soggiorno, cucina, bagno, e ampio terrazzo. Chi fosse interessato può contattarmi qui: sartorienrico@libero.it.

 

-A Monaco di Baviera sarà libero dal 1 ottobre vicino al parco olimpico 86 mq, 3 camere, 1.400 euro/mese cantina grande e possibilità di parcheggio, terrazzo abitabile cucina arredata bagno ospiti fermata tram vicinissima (Goethe Institut) Tengelmann, farmacia, Vinzenz Murr e 3 bar, contatto: claudia_lillini@yahoo.it

 

-Volkswagen non ha intenzione di fornire ai clienti europei compensazioni simili a quelle attuate nei confronti del mercato statunitense. «Non c’è bisogno di un matematico per capire che un rimborso danni di questo tipo schiaccerebbe Volkswagen», ha dichiarato l’amministratore delegato, Mathias Mueller al Die Welt, dopo l’accordo da 14,7 miliardi di dollari negli Stati Uniti. 

 

-Francoforte. Stiamo cercando persone disposte ad accompagnare i nuovi arrivati dall’Italia per le necessarie iscrizioni, disbrighi agli sportelli, compilazioni di formulari, insomma per tutte le pratiche necessarie ai primi passi in Germania. Le spese vengono coperte e l’organizzazione può certificare il lavoro svolto per il curriculum ed offrire ai nuovi collaboratori l’accesso a corsi di qualificazione. Per ulteriori informazioni rivolgersi a Calogera von Auw (Caritas di Höchst): calogera.vonauw@caritas-frankfurt.de, tel. 069 314088-0

 

-Colonia. Recentemente sono cambiati gli orari di Radio Colonia. Info su: http://www1.wdr.de/radio/funkhauseuropa/programm/sendungen/radio-colonia/speciale/work-in-progress-radio-colonia-100.html  o su facebook: https://www.facebook.com/radiocolonia.funkhaus

 

-Siamo una famiglia italo-tedesca e siamo alla ricerca di una baby-sitter per nostro figlio Luca di tre anni. Saremmo molto contenti di una persona di madre lingua italiana. Abitiamo a Monaco, Isarvorstadt. Mario e Elisabeth

mario.salizzoni@gmail.com, zils.lisabeth@gmx.de.

 

- Per avere informazioni sui corsi di lingua e cultura italiana, per gli alunni di origine italiana, organizzati dal Consolato Generale d'Italia a Monaco di Baviera

tramite l'ente Caritas, si prega di rivolgersi alla Dr.ssa Mattarei: norma.mattarei@caritasmuenchen.de. Quota di partecipazione di 60 € annuali.

 

 

-Salve, mi chiamo Marieta, sono italo albanese e vivo a Dachau da due anni. Cerco lavoro a Monaco come addetta in lavanderia o in un’impresa di pulizie. Potrei anche lavorare in un albergo come addetta ai piani, oppure in una famiglia che abbia bisogno di una donna di servizio. mustafajmarieta@gmail.com

 

- Con soddisfazione vi informo che mercoledì scorso al Landtag bavarese ho ritirato il "Bayerischer Integrationspreis 2016", assegnato quest'anno ad un progetto dell'Integrationsbeirat, del Deutscher Alpenverein e del Bund Naturschutz di Garching, progetto del quale sono il responsabile. Qui alcuni link:

https://www.bayern.landtag.de/aktuelles/preise/integrationspreis/

http://www.stmas.bayern.de/integration/massnahmen/integrationspreis/ C. Cumani

 

-Vendesi o affittasi storica gelateria in Germania. Gelateria in Germany (zona Sud) sita al centro del paese esistente da 30 anni con posti a sedere 200 (sala interna + terrazza). Chiamare solo con se interessati e con esperienza. Astenersi perditempo. Contatti: 00491797673606

 

-La Deputata PD on. Garavini presente a Francoforte al lancio di cinque comitati #Bastaunsì, in concomitanza con la giornata nazionale di lancio dei comitati 'Bastaunsi'. "Accanto a quelli di Francoforte, ne sono nati a Londra, Stoccolma, Bruxelles e Ginevra. “E molti altri si costituiranno nelle prossime settimane. Gli italiani all’estero sono fortemente convinti della necessità di sostenere la riforma della Costituzione”, dice la Garavini. Per chi fosse interessato a fare un comitato a sostegno della riforma c’è il sito https://social.bastaunsi.it/login-comitato 

 

- Mi chiamo Silvia. Sono una studentessa da Palermo. Studio lingue all'LMU e sto cercando a Monaco di Baviera una camera per giugno e luglio. Ho 23 anni, sono amichevole e ordinata. Mi piace conoscere nuova gente e far qualcosa insieme.

Sto per finire i miei studi e mi serve veramente un posto in cui stare per gli ultimi due mesi. e-mail: silviarandazzo23@gmail.con. Cordiali saluti. Silvia

 

-Salve sono una signora italiana di 49 anni, mio marito da poco ha trovato lavoro nei pressi di Francoforte e io vorrei raggiungerlo verso la metà di giugno.

Io sono architetto ma sono alla ricerca di un qualsiasi lavoro dignitoso.

Chi ha un lavoro da proporre sono contattabile al seguente indirizzo di posta elettronica: farmaciadelbenessere@libero.it

 

-L’Università di Jyväskylä (Finlandia centrale) deciderà entro la fine del mese di maggio 2016  sulla soppressione dell’insegnamento dell’italiano. La petizione dei nostri studenti per la difesa dell’insegnamento dell’italiano ha ricevuto 2700 firme in meno di un mese.Vi invito a firmare questa petizione e vi prego di diffonderla.

http://www.petitions24.com/jyu_italian_2016. giuseppelagrassa@gmail.com

 

-Siamo una giovane coppia italiana, veniamo da Roma e ci siamo da poco trasferiti a Monaco per motivi lavorativi. Irene (26) lavora come architetto in uno studio di architettura, Tommaso (29) è ingegnere robotico e sta cercando un nuovo lavoro a Monaco. Da giugno cerchiamo un appartamento da 1 a 3 camere, ammobiliato o parzialmente ammobiliato, possibilmente nelle vicinanze di una fermata delle metropolitan. Email a: irek89@hotmail.it. Irene&Tommaso

 

-In corso a Zurigo la mostra "Italiani in Oerlikon", un percorso espositivo che racconta la vita degli emigrati italiani nel quartiere della citta' svizzera. L'esposizione evidenzia il loro adattamento alle abitudini e al modo di vita locali ma anche il loro influsso sulla vita della popolazione svizzera. La mostra, ospitata fino al 31 maggio nel parco della Machinenfabrik Oerlikon all'aperto, e' stata allestita da un gruppo di pensionati di Zurigo Nord. Sono disponibili visite guidate in italiano e tedesco a opera del gruppo culturale Italiani Oerlikon.

 

-Translog GmbH, ditta di trasporti presso l'aeroporto in continua espansione, cerca autista con patente C (fino a 7,5 ton) per minijob a 450 Euro   (ed eventuale assunzione a tempo pieno) per consegne intorno a Monaco. Per ulteriori informazioni, contattare Luca Giacomini: 0176.32264952

 

-Mi chiamo Ada Di Blasi, sono italiana, vivo e lavoro a Monaco da oltre un anno. Sto cercando un appartamento in affitto   con due camere da letto, anche da subito da condividere con mio fratello, anch'egli lavoratore qui a Monaco. La vicinanza ai mezzi pubblici è preferibile ma non strettamente vincolante. Il mio contatto è:

email: ada.diblasi@gmail.com. Ada Di Blasi

 

-Cerco un affittuario per sei mesi a partire da subito. L'appartamento è a Schwabing, ha 2 stanze (52 metri quadri, parquet) ed un balcone. È completamente ammobiliato ed è dotato di tv, wifi, telefono, impianto stereo, lavatrice, lavastoviglie, utensili da cucina, biancheria, asciugamani ecc. Sia i mezzi pubblici (autobus, tram, metropolitana) che molti negozi sono comodamente raggiungibili a piedi (10 minuti). L'affitto è di 1.390 € (inclusa elettricità, acqua, riscaldamento, tariffa wifi) più un mese e mezzo di cauzione. Contattare sabrina.cherubini@gmx.de

 

-A partire dal 01.08.2016 é disponibile in affitto il seguente appartamento.

Posizione: Arabellapark. Dimensione: ~90mq Camere: 2 + cucina abitabile; bagno + WC ospiti, balcone + piccolo terrazzino. Cantina. Collegamenti: U4, molti autobus (50, 154, ...) e tram (16, 18). Posto auto: extra. Particolari: ampio ascensore; molto luminoso; cucina. Affitto: circa 1500€ warm. Luca Mirabella

luca.mirabella83@gmail.com

 

-Im April 2016 wurde der Europass Mobilität in Deutschland zum 200.000sten Mal beantragt. Mit diesem Dokument können diejenigen, die eine Lernerfahrung im europäischen Ausland gemacht haben, diese auch entsprechend nachweisen.

Deutschland liegt mit dieser Zahl in Sachen Mobilität europaweit in der Spitzengruppe. Der Europass Mobilität wird durch die Europäische Union bereit gestellt und durch das Bundesbildungsministerium in Deutschland kofinanziert.

Mehr Informationen: www.europass-info.de

 

- Das private deutsche Fernbusunternehmen Flixbus baut seine Strecken nach Italien und innerhalb Italiens weiter aus. Insgesamt 40 italienische Städte werden seit Juni 2015 von Flixbus Italia mehrmals täglich angefahren. In Italien starten Busse täglich in über 50 europäische Städte. In Italien ist neben Mailand auch Turin wichtiges Drehkreuz für die „grünen Busse“, die täglich Strecken von Rom, Mailand, Turin und Venedig nach München, sowie Mailand - Frankfurt und Mailand - Köln abdecken. Mehr Informationen auf www.flixbus.de  

 

- Ich suche eine Person für eine interessante Transkription-Arbeit (Interview auf Deutsch) mit den folgenden Voraussetzungen: Muttersprache Deutsch, Italienisch nicht nötig; Schreiben am PC nach dem Zehnfingersystem (Schreiben); Selbstständige Arbeitsweise; Genauigkeit. 10,- pro Stunde. Wenn jemand Interesse haben sollte, soll sich bitte bei mir melden: poli.briani@gmx.de. Paola Briani

 

-Mi chiamo Lavinia Cozzi, sono a Monaco da un anno e sto cercando persone con cui giocare a Bridge. Conosco il sistema naturale, lo standard italiano e il SAYC. Sono stanca di giocare su bridgebase.com. Lavinia Cozzi  lchelppa@gmail.com

 

-Salve, stiamo cercando una baby-sitter referenziata, preferibilmente di madrelingua italiana, per uno o due pomeriggi la settimana. Siamo una famiglia italo-tedesca (mamma italiana, papà tedesco) con un bimbo di quasi un anno. Viviamo in zona Blutenburg-Obermenzing. Vi preghiamo di contattarci per email all'indirizzo: serena-chillemi@hotmail.com. Serena, Florian e Gabriel

 

- Continua la campagna del Comites  di Norimberga per i voli diretti da e per l’Italia. L’apposita commissione ha lanciato un sondaggio online per tracciare le esigenze degli Italiani in Franconia e zone limitrofe. “Due destinazioni giornaliere fisse, Roma e Milano, sono già state ottenut - spiega Angela Ciliberto, presidente del Comites - ma il Sud Italia, da dove proviene la maggioranza dei nostri connazionali, è rimasto completamente sguarnito”. Si può partecipare al sondaggio fino al 20 aprile, cliccando su https://it.surveymonkey.com/r/KQT2DPT

 

* Studio dentistico a Monaco di Baviera, Marienplatz, cerca assistente di sedia, italiana con buona conoscenza del Tedesco. L’impiego è di 40 ore settimanali.

Si richiede flessibilità nell’orario giornaliero e una notevole propensione all’apprendimento. Ottima remunerazione e possibilità di crescita professionale.

In mancanza di qualifica, possibilità di recupero a condizioni particolari.

Se interessata scrivere a: Dr. Anna Vanin – info@vanin.de Zahnarztpraxis

Studio dentistico Italiano Dr. Anna Vanin Weinstraße 5, 80333 München

+49 (89) 22 95 02 Fax: +49 (89) 2554 3902.

 

* „Primavera italiana ad Hannover“ è il titolo di una rassegna di manifestazioni culturali, dove l’Italia si presenterà in tutte le sue meravigliose sfaccettature.

Accanto a letture, relazioni, concerti, recital, talkshow, mostre fotografiche sul Belpaese, la cultura, la letteratura, l’architettura, le particolarità linguistiche e i temi di attualità, vi saranno serate culinarie regionali. Informazioni presso: Francesco Impastato Tel. 0511-71 76 74 E-Mail: francesco@impastato.eu; Chiara Santucci tel. 0511-5198313; Mariella Costa Tel. 0511-76219 551, costa@fsz.uni-hannover.de

 

* Sul sito web www.iicColonia.esteri.it  si trova non solo una versione ampia, illustrata e sempre attuale del programma dell’IIC, ma anche tante informazioni sui corsi di lingua, la biblioteca e tutte le altre attività dell’Istituto.  Ci sono anche informazioni su altre manifestazioni italiane in  NRW e in Assia. 

 

* Buongiorno, sono una ragazza friulana laureanda in economia, a fine aprile mi trasferirò a Monaco per uno stage ad un programma europeo e sto cercando una camera in affitto in un appartamento condiviso. Periodo: da meta' Aprile/inizio Maggio, a fine Ottobre. Affitto mensile massimo: 400€ circa. Zona: nelle vicinanza di Maxvorstadt o comunque dei mezzi pubblici. Francesca Teston

email: teston.francesca@gmail.com.

 

* Mi chiamo Abrigo Madonna, ho 24 anni e vivo a Monaco. Cerco lavoro full time come cameriera, barista, donna delle pulizie negli uffici o negli alberghi, in base alle mie esperienze. Parlo italiano, inglese e tedesco di base. Grazie mille per la considerazione. email: dho17nna@yahoo.com.

 

* Mi chiamo Pasqualetti Sara ho 31 anni e sono arrivata adesso dall'Italia con il mio compagno Youssef Fikar di 30 anni, tutti e due cittadini italiani, con una figlia di 4 anni che abbiamo lasciato in Italia. Adesso soggiorniamo in  hotel, ma cerchiamo una sistemazione in una stanza. Ho già avuto una prova di lavoro andata a buon fine. La mia e-mail è   pasqualettisara1@gmail.com.

 

* Siamo una famiglia italo-tedesca (mamma italiana, papà tedesco) con una bambina di 2 anni e un'altra in arrivo quest'estate. Viviamo a Bogenhausen-Denning (3-4 min a piedi dalla S8 Daglfing) e cerchiamo una persona preferibilmente di madrelingua italiana che abbia prime esperienze con bambini per andare a prendere nostra figlia all'asilo ogni pomeriggio (lunedì-giovedì, opzionale venerdì) alle ore 15.30 e stare con lei fino alle ore 18.30 circa. L'asilo è a poche fermate di autobus dalla nostra casa, nella bella stagione si può anche raggiungere a piedi in ca. 20 min. Cerchiamo una persona affidabile, positiva e aperta a varie attività con i bambini. Offriamo un'assunzione vera e propria in part-time (12-15 ore settimanali) con contributi sociali ed assicurazione sanitaria pagata, non solo un Minijob. Linda Dauriz linda_dauriz@mckinsey.com.

 

* München. Il Sig. Orlando Pinna, invalido,   abitante in zona Forstenrieder Allee (Kreuszhofstrasse) cerca una signora per le pulizie per due ore alla settimana.

Non possedendo un indirizzo E-mail, scrivere al Patronato Inca

muenchen@patronato-inca.it, o chiamare 089 534103

 

* È online il nuovo numero di Rinascita Flash, bimestrale curato dall’associazione “Rinascita” di Monaco di Baviera. Alcuni degli articoli pubblicati: Accontentarsi non basta di Sandra Cartacci; Comunicato del Consolato sul referendum del 17 aprile; Emancipazione oggi di Norma Mattarei; Millennials: la generazione Y tra flessibilità, mobilità, tecnologia e valori etici di Simona Viacelli; La Conferenza sul clima di Parigi: un passo in avanti, ma è fondamentale l'impegno dei popoli di Enrico Turrini; Convegno: Violenza contro le donne: riconoscerla, contrastarla e difendersi di Angela Rossi.

 

* “Avere una prima mappatura delle principali criticità nei rapporti tra agenzia consolare e cittadini” e “individuare quali sono i principali motivi per cui la cittadinanza si rivolge al Consolato”: sono gli obiettivi del questionario che il Comites di Bruxelles, Brabante e Fiandre         Occidentali ha messo on line sul suo sito internet: http://comites-belgio.be/it/questionario/ 

 

* Die aktuelle Information über eine mehrsprachige Anlaufstelle (in 7 Sprachen) für Erstinformation an EU Bürger. Es kann sicherlich bei Gelegenheit nützlich sein… MIA – Multinationale Informations- und Anlaufstelle für EU-Bürger/innen

Caritasverband Frankfurt e. V. / Diakonisches Werk für Frankfurt

Rechneigrabenstr. 1, 60311 Frankfurt am Main. Telefon: 069 - 29 82 - 6250

juergen.muehlfeld@caritas-frankfurt.de, www.caritas-frankfurt.de.

 

* Sul nostro sito web www.iicColonia.esteri.it  trovate non solo una versione ampia, illustrata e sempre attuale del nostro programma, ma anche tante informazioni sui nostri corsi di lingua, la biblioteca e tutte le altre attività dell’Istituto. Troverete anche informazioni su altre manifestazioni italiane in  NRW e in Assia. Allora, veniteci a trovare!  IIC

 

* Wir suchen, auf 450,- Euro Basis, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für

ein Mittags- und Hausaufgabenbetreuungs-Projekt. Fuad Hamdan

Interkultureller Migrationsdienst der InitiativGruppe Dritte Welt Zentrum

089-85 63 75 20, f.hamdan@initiativgruppe.de, http://www.initiativgruppe.de

 

* Sono Giovanni Esposito ho 27 anni e mi sono trasferito da Salerno a Monaco di Baviera perché ho trovato lavoro qui. Lavoro nel campo dell'informatica. Ho iniziato a lavorare qui il 15 febbraio e il mio contratto è a tempo indeterminato.

Cerco un appartamento dove possiamo stare io e la mia ragazza che si trasferirà a maggio, un monolocale o bilocale (1,5 – 2,5 stanze), possibilmente già arredato. Per me sarebbe molto comodo se fosse nella zona est di Monaco.Potete contattarmi a quest'indirizzo: gioesps@gmail.com

 

* Sono una signora di 50 anni, ho un lavoro fisso qui a Monaco e cerco un piccolo appartamento. Per contattarmi: luisa.ciardi22@gmail.com. Grazie

 

* Siamo due sorelle e cerchiamo un piccolo appartamentino per noi due. Mia sorella studia e lavora ed io lavoro, siamo qua da 3 anni e con il tedesco ce la caviamo abbastanza bene. Se qualcuno fosse così gentile da aiutarci per una casa gliene sarei molto grata. Grazie. Valentina, scriveteci qui: valeurgesi@Gmail.com

 

* Neue Verbindungen nach Italien. Ryanair bietet ab diesem Sommer Flüge von Düsseldorf/Weeze nach Comiso in Sizilien, von Karlsruhe nach Lamezia Terme, von Köln nach Bergamo, von Nürnberg nach Rom Ciampino und von Berlin Schönefeld nach Bologna, Bari, Pisa, Rom Ciampino und Treviso. Ab Oktober bietet Ryanair dann auch Flüge ab Hamburg und Nürnberg nach Bergamo sowie von Nürnberg nach Rom Ciampino.  Eingestellt werden ab Winter 2016 die Verbindungen ins sardische Alghero, nach Pescara und nach Crotone. 

 

* A Monaco di Baviera si tengono corsi di italiano per bambini organizzati gratuitamente dal Consolato. Queste le sedi dei corsi: Lunedì dalle 13,00 alle 17,00 – Grundschule Pfanzeltpl. 10. Martedì dalle 14,00 alle 18,00 – Pfeuferstraße 3 (Theresienhohe I). Mercoledì dalle 13,00 alle 18,00 – GS Neufahrn am Jahnweg 18, Neufahrn. Giovedì dalle 14,00 alle 16,00 – Grundschule Grafinger Str. 71. Venerdì dalle 14,00 alle 16,00 – Caritas Zentrum Innenstadt, Lämmerstraße 3. Sabato dalle 10,00 alle 12,00 – Caritas Zentrum Innenstadt, Lämmerstraße 3. Tel. 0157 51 51 02 15

 

* Sono Sara Ingrosso, una dottoranda della Ludwig-Maximilians-Universität di Monaco di Baviera. Per la mia tesi tesi sull’apprendimento del tedesco cerco 20 italiani/italiane: di età compresa tra i 25 e i 35 anni, emigrati in Germania da uno a cinque anni, attualmente residenti a Monaco di Baviera, partiti senza conoscere la lingua tedesca e attualmente con un livello minimo B1, raggiunto dopo l´arrivo in Germania per la compilazione di un questionario scritto e di un’intervista da svolgersi nella primavera 2016. sara.ingrosso@campus.lmu.de

 

* Siamo alla ricerca di una persona di madrelingua italiana che possa accudire ai nostri fanciulli (di 6 e 4 anni), uno o due pomeriggi alla settimana, dalle 15:30 alle 18:00/18:30. L’impegno consiste di andare a prenderli all’asilo e accompagnarli a casa (non occorre la macchina considerando la distanza di circa 5 minuti a piedi), per poi rimanere in loro compagnia fino al mio rientro a casa dal lavoro.

Da questa persona mi aspetto che entrambi i bambini vengano intrattenuti a giocare, che sia in grado di servirgli la merenda, farli cantare o leggergli un racconto… rigorosamente in lingua italiana. Da mamma bilingue che sono, mi sono sempre servita di ragazze alla pari italiane, considerando che la mia lingua madre è il tedesco. I bambini grazie al contatto con le ragazze italiane, parlano e capiscono l’italiano. Nella vostra presentazione, chiedo di raccontarmi della vostra esperienza maturata con i bambini, grazie. Candidatura all’indirizzo email: gcatana@gmx.de, Giulia Catana

 

* Hannover. Il Club anni 50/60   ha festeggiato sabato 13 febbraio il suo 11° anno di esistenza. Li ha ricevuti il presidente del Comites Giuseppe Scigliano, che é rimasto tutto il pomeriggio insieme a loro. Ottima l'atmosfera. Sono stati toccati tantissimi temi e si è fatto anche un tracciato delle attività del gruppo che a suo tempo è nato grazie all’intervento del Presidente del Comites che è riuscito ad ottenere uno spazio gratuito presso il Freizeitheim di Vahrenwalderstr.  dove il gruppo si incontra ogni venerdì dalle 15,30 alle 18,00. Scigliano ha ringraziato il Cav. Luigi Gallinaro (Presidente del Club) per il suo pregiato lavoro sociale.

 

* Sono Nadia Pistilli, una studentessa Italiana di 21 anni. Cerco un lavoro part-time come baby sitter/aiuto per compiti scolastici/lezioni base di chitarra/altro a Monaco di Baviera. Studio giurisprudenza da tre anni, sono madrelingua italiana, ho un'ottima conoscenza della lingua inglese e basilare di quella tedesca. Garantisco serietà e disponibilità compatibilmente con i miei impegni universitari.

Per informazioni contattare l'indirizzo email: nadiapistilli94@gmail.com

 

* Sono una studentessa italiana cerco lavoro part time come baby sitter, aiuto compiti, disponibile anche per aiuto nelle faccende domestiche. Interessata anche all'ambito della ristorazione come cameriera- aiuto cucina. Esperienza in entrambi i settori. Molto buona conoscenza della lingua inglese e conoscenza base della lingua tedesca. Sonia Dal Cero sonia_dalcero@libero.it

 

* Studio dentistico a Monaco di Baviera, centralissimo, cerca Assistente di sedia, italiana con buona/ottima conoscenza del Tedesco. Si richiede un impiego di 40 ore settimanali e flessibilità nell’orario giornaliero.  Ottima remunerazione e possibilità di crescita professionale. In mancanza di qualifica, possibilità di recupero a condizioni particolari. Scrivere a: Dr. Anna Vanin – info@vanin.de

 

* Storica gelateria ricerca da subito professionisti con esperienza estera: cameriera per il servizio ai tavoli (preferenza donne e con conoscenza lingua tedesca); banconiere/a (professionista del settore con esperienza pluriennale nel settore gelateria ed all'estero, competente nella creazione di coppe gelato decorate con frutta intagliata); gelataio. Requisiti richiesti: disponibilità stagione 2016; si offre vitto e alloggio in camera da condividere. Inviare curriculum con foto e documento d'identità. Tel 3337419101 mauvel@libero.it

 

* Gli italiani residenti all’estero al 31 dicembre 2015, sono 4.811.163, 174.516 in più rispetto all’anno precedente. La maggioranza risiede in Europa seguita da Sud America, Nord America e Australia. Nel dettaglio in Europa risiedono 2.590.037 italiani, in America Meridionale 1.512.695; in America Settentrionale e Centrale 437.710, in Africa, Asia, Oceania e Antartide 270.721.

 

* Sono una giornalista italiana, da pochi mesi a Monaco di Baviera. Sono in cerca di un appartamento sui 50/ 60 metri quadrati, vuoto. Preferibilmente sulla linea della metropolitana e non lontanissimo dal centro. Non ho animali domestici e vivo da sola. Il mio contatto è: angelarossi@icbox.it

 

* Presentato a Roma il volume “Tesori delle Ambasciate”. Le Ambasciate e le Residenze degli Ambasciatori d'Italia all'estero costituiscono un prezioso strumento di promozione dell'immagine del nostro Paese; un luogo di incontri ai massimi livelli con il mondo istituzionale, politico-economico, culturale e finanziario dei Paesi di accreditamento. In molte sedi del ministero degli Esteri è ospitato un ricco patrimonio artistico e culturale.

 

* Monaco di Baviera. Sono Michele Griggio, studente di Filosofia in Erasmus.

Lo Studentenwerk mi ha assegnato una camera, ma devo lasciarla entro il 30 giugno. Quello che sto cercando è un qualsiasi tipo di alloggio per il periodo luglio-agosto 2016, in qualsiasi parte della città, dal momento che la tranquillità di un posto in cui studiare è prioritaria rispetto alla vicinanza agli istituti, che dovrò frequentare assiduamente solo fino a metà luglio. Il mio indirizzo è : michele_griggio@libero.it.

 

* Monaco di Baviera. Affitto camera con bagno e minicucinino a Pasing in casa monofamiliare con giardino da marzo a studentessa o studente. 350,00 più spese. Internet incluso.  Per informazioni  cristianacornelio@gmail.com. Cristiana Cornelio

 

* È online il nuovo numero di Rinascita Flash, bimestrale curato dall’associazione “Rinascita” di Monaco di Baviera, prima uscita del 2016. Alcuni articoli pubblicati: I 366 giorni di quest’anno di Sandra Cartacci; Emigrazione: i giovani migranti alla ricerca di speranza e futuro di Simona Viacelli; Nuovi venti di guerra di Massimo Dolce; Guerra in Siria - Un’avventura pericolosa di Norma Mattarei; "Je suis Paris"? di Carl Wilhelm Macke; I cubani accolgono Papa Francesco di Enrico Turrini; Un saluto ad Amburgo di folk”core” – Luciana e Adriano; Il sito dell'associazione, è: http://www.rinascita.de

 

* Mi chiamo Federico Rossini, sono un ingegnere elettronico di 24 anni e lavoro a Germering presso la Dialog Semiconductor GmbH. A Monaco cerco un appartamento arredato per me (non ho animali e non fumo) tra i 35 e 70 mq preferibilmente con un facile accesso alla S8. Anche qualcosa molto lontano dal centro come Pasing mi andrebbe bene, purché sia vicino alla suddetta linea. Il mio indirizzo mail è federico.rossini@torrescallla.it. Fede

 

* Wir suchen für unsere gemütliche Praxis in München-Solln eine ZMA ab sofort.

Teil oder Vollzeit. Tel.: 01728512290. E-Mail: guido.di@t-online.de. Cerco per il mio studio di chirurgia orale in München-Solln un'assistente alla poltrona da subito. Tempo pieno o parziale. Tel. 01728512290. Email guido.di@t-online.de

 

* Si segnala il servizio sulla casa editrice "Biblioteca italiana", sul sito di Radio Colonia: Italmondo: Editoria indipendente di Luciana Mella. A guidare la nuova casa editrice „Biblioteca Italiana" di Francoforte è la passione per i libri e per il libero pensiero: www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/italmondo

 

* Sul nostro sito web www.iicColonia.esteri.it trovate non solo una versione ampia, illustrata e sempre attuale del nostro programma, ma anche tante informazioni sui nostri corsi di lingua, la biblioteca e tutte le altre attività dell’Istituto. Troverete anche informazioni su altre manifestazioni italiane in  NRW e in Assia.  eMail: iicColonia@esteri.it      

 

* Signora 49 anni single cerca monolocale o stanza in appartamento da condividere con donne/ragazze lavoratrici. Prezzo max 400/450 euro. Per informazioni contattare luisa all'indirizzo luisa.ciardi22@gmail.com

 

* Mi chiamo Agnese, studentessa italiana in Erasmus alla LMU e vivo a Monaco da settembre. Sto cercando un alloggio da marzo ad agosto, una camera ammobiliata in un WG oppure una sistemazione come au-pair in una famiglia. Ho 23 anni e studio letteratura e filologia italiana. Vengo da Venezia, dove mi sono diplomata al Conservatorio in violino. Ho esperienza come baby-sitter e mi piace stare con i bambini. Sarei anche disponibile a dare lezioni di musica. Parlo italiano, inglese e tedesco. E-mail: agneseadeleferro@gmail.com

 

* È in rete il nuovo numero di “Pd – cittadini nel mondo”, notiziario del Dipartimento coordinato da Eugenio Marino. Ad aprire questo numero “Questioni italiani all’estero trattate finalmente in modo completo e organico”, riflessioni del deputato Marco Fedi sulla Legge di stabilità 2016.  Seguono le pagine dedicate al partito, con il resoconto sui banchetti all’estero allestiti per la campagna “Italia coraggio!” e le notizie sui corsi di formazione alla Università di Roma

 

* Belluno. Il 9 gennaio 1966 nasceva l'associazione Emigranti Bellunesi, oggi Bellunesi nel Mondo. Per celebrare questo 50° anniversario il sodalizio annuncia una serie di eventi che verranno segnalati prossimamente sul sito www.bellunesinelmondo.it  e sulla sua ufficiale pagina Facebook. Su you tube è già disponibile questo video in proposito: https://youtu.be/Ukw13MzfnoY

 

* Berlino. Dal 1 gennaio 2016 P. Anto Rados è diventato parroco della MCI di Hannover, dove lavora già da ottobre. Il suo ingresso ufficiale è stato domenica 17 gennaio. Don Stanislao Maciak, dal primo di dicembre nominato nuovo missionario di Berlino, ha fatto l’ingresso ufficiale domenica 24 gennaio, alle ore 10, nella chiesa Heilig Kreuz, la chiesa dove ha la sede la Missione.

 

* Bellunsei nel Mondo. E’ on line il video messaggio con gli auguri di fine anno del presidente dell’Associazione Oscar De Bona (https://youtu.be/bt3BFPBVF14).  Nel video De Bona ricorda il prezioso contributo dato dai 5000 soci del sodalizio che consente alla casa madre di lavorare e augura che nel 2016 le problematiche che riguardano il mondo dell’emigrazione possano trovare maggiore ascolto ai livelli superiori rispetto all’anno appena trascorso.

 

* L'associazione Pugliesi nel mondo segnala che l'edizione 2016 del Premio intitolato al sodalizio si svolgerà nel prossimo mese di giugno presso il Teatro di Castellana Grotte. Eventuali candidature di possibili vincitori del premio potranno essere proposte, insieme ai cv, all'indirizzo: info@puglianelmondo.com.  Per informazioni: http://www.puglianelmondo.com/

 

* Il quadro dell’immigrazione in Italia nel 2015 è ora disponibile in 12 diverse lingue. Questa iniziativa è stata realizzata dal Centro Studi e Ricerche Idos che, con la collaborazione di immigrati di diversi Paesi, ha curato la traduzione di una sintesi del Dossier Statistico Immigrazione 2015 in albanese, arabo, cinese, francese, inglese, polacco, portoghese, romeno, spagnolo, tedesco e urdu.

Le schede sono liberamente scaricabili dal sito www.dossierimmigrazione.it

 

* Servizio di Radio Colonia sul 60° dell’accordo italo-tedesco a questo link

http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/speciale/abkommen-italien-deutschland-gastarbeiter-106.html. Fotogallery storica ricorda il momento dell'accordo italo-tedesco nel 1955 e alcuni momenti di vita dei primi lavoratori

http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/gallerie_fotografiche/italiener-deutschland-gastarbeiter-fotogallery-100.html

 

*Affitto camera in casa unifamiliare ad una persona, preferibilmente donna, per i mesi di gennaio e febbraio. Bagno e cucina in comune. Riscaldamento e internet inclusi, 340 € / mese. Per informazioni cristianacornelio@gmail.com.

 

Francoforte/Offenbach – Il sig. Vito Moretta fà il servizio di corrispondente consolare presso la Mci di Francoforte (Bettinastr. 26, ogni martedì dalle 18,00 alle 19,30) ed a Offenbach. Per informazioni: 0176 38966704.

 

* Buongiorno, sto cercando un'insegnante di sostegno per una bambina italiana di 6 anni con difficoltà di linguaggio iscritta all'MIS. Durata 6 mesi a tempo pieno a partire da gennaio. Madrelingua o ottima conoscenza italiana e inglese. Meglio se avente esperienza con bambini affetti da problemi di linguaggio. Vi chiedo di contattarmi all’indirizzo melissa_alessa@yahoo.it.

 

* Mi chiamo Nadia, sono donna di 53 anni, non fumatrice. Cucino raramente, sono tranquilla e sto fuori di casa quasi tutto il giorno, fino a sera. Cerco una stanza in un appartamento con non fumatori (o con fumatori che vanno sul balcone) e possibilmente con persone che non fanno rumore dopo 23. Ringrazio chiunque possa darmi indicazioni. La mia e-mail è: nadejda.grg@gmail.com. 

 

* In rete il numero 6/2015 di “Rinascita Flash”, con il supplemento culturale.

Il bimestrale è curato dall’associazione “Rinascita” di Monaco di Baviera: http://www.rinascita.de/archivio_rf/rf_6_2015.pdf;  http://www.rinascita.de/archivio_rf/rc_2015.pdf.

 

* Un mio amico tedesco produce e distribuisce insalate e succhi di frutta freschi a Berg am Laim. Sta cercando una persona per l'organizzazione dell'ufficio e le caratteristiche sono le seguenti: conoscenza della lingua tedesca, esperienza gestione ufficio e preparazione contabilità, orario da concordare, impiego tramite minijob ma con prospettive di aumento ore. Chi è interessato a saperne di più, può contattare me (Luca Giacomini) allo 0176.32264952

 

* Salve, mi chiamo Sebastiano Patanè, ho 49 anni, sono italiano e vivo a Monaco da 3 anni. Lavoro come Bauleiter presso una ditta Trockenbau. Cerco un appartamento di due camere da letto, cucina e bagno, a buon prezzo. La mia E- mail è: patane1966@gmail.com. Cordiali Saluti. Sebastiano Patanè

 

* Düsseldorf. Das Programm des Italienischen Filmclubs für das 2. Halbjahr 2015 finden Sie unter http://www.italienischer-filmclub.de. Schöne und unterhaltsame Kinoerlebnisse wünscht Joachim Manzin, www.manzin.de. 

 

* Werner Waas presenterá in prima assoluta in Germania il testo „Materiali per una tragedia tedesca“ di Antonio Tarantino. Il debutto é previsto per il 13 dicembre, nelle settimane precedenti, il 28 novembre e il 5 dicembre, ci saranno due „preview“. Aurora Kellermann, www.tatwerk-berlin.de

 

* L'associazione giornalistica europea ClubMediaItalie, con sede a Lione, segnala il suo nuovo sito trilingue www.clubmediaitalie.org. Il sito racconta, a oltre 10 anni dalla fondazione del sodalizio, la storia di un gruppo di giornalisti che punta a custodire i valori essenziali della professione in una prospettiva europea.

 

* Informo la numerosa comunità siciliana presente in Germania della recente uscita del primo libro sulla storia del calcio femminile siciliano: Palermo, Catania, Messina, Agrigento, Siracusa, Trapani, Marsala ecc c'è tutta la ricostruzione dettagliata dal 1947 al 2014 delle squadre siciliane di calcio femminile con tante foto storiche. Penso che questa pubblicazione possa suscitare grande interesse per i nostri compaesani in Germania. Per informazioni: ing.gdisalvo@libero.it

 

 

* Affitto camera con bagno e minicucinino a Pasing in casa monofamiliare con giardino da febbraio a studentessa o studente. 350,00 più spese. Internet incluso. 

Per informazioni  cristianacornelio@gmail.com. Cristiana Cornelio

 

* Cerco un imbianchino per imbiancare una stanza di 35 mq a Sendling.

Contatti: sartorienrico@libero.it. Enrico Sartori

 

* Offerta di lavoro a Bad Kreuznach. Il Park-Hotel di Bad Kreuznach cerca personale per le pulizie delle stanze. Importante essere disponibile anche a lavorare regolarmente il fine settimana. La gerente del personale è italiana e dunque accetta personale ancora non perfetto in tedesco. Darebbe una mano a trovare alloggio a Bad Kreuznach. Si prega di inviare il curriculum all’email    hausdame@pkhotels.eu. La Signora Manuela Di Giorgio è anche disposta a un primo contatto tramite telefono: 0151/70302791.

 

* Sono oltre 218mila le persone migranti o in cerca di asilo politico che hanno attraversato il Mediterraneo nel solo mese di ottobre: ed è un nuovo bilancio record mensile. Lo ha reso noto l’Alto Commissariato Onu per i rifugiati, Unhcr. L’Unhcr ha fatto notare che il numero totale di arrivi del mese di ottobre è sostanzialmente uguale agli arrivi complessivi di tutti i 12 mesi del 2014.

 

* Sono Federica Dellisanti di 41 anni milanese, sto cercando stanza in affitto da meta' o fine novembre a Monaco di Baviera: mobiliata, grandezza minima 15mq, budget 500euro Warmiete e ben collegata con i mezzi con il centro citta' (non ho una zona in preferenza). Ho bisogno mi venga fatto un contratto. Sono una persona tranquilla, educata, non fumatrice, non Party Girl ma socievole, amo gli animali infatti ho alloggiato in case con cani o gatti e già alloggiato in stanze in affitto (Berlino).  La mia mail e': fede.dellisanti@alice.it

   

* Hannover - Con una concelebrazione eucaristica, domenica 18 ottobre 2015, don Gianni Paganini si è congedato dopo 17 anni di servizio dalla Comunità italiana di Hannover. Vi era giunto il primo febbraio del 1998, con alle spalle un esperienza in alcune altre Missioni Cattoliche   Italiane (a Dortmund all’arrivo in Germania l’1.8.1982, poi parroco a Offenbach/Dreieich, a Krefeld-Mönchengladbach ed a Berlino). Per parecchi anni è stato Delegato Zonale (Lega Anseatica) e membro del Consiglio di Delegazione. Rientra al suo paese natio, a Orzivecchi (BS)

 

* Sono online i video integrali delle due giornate di lavoro dell’Assemblea degli Stati Generali dell’Associazionismo degli Italiani nel Mondo svoltisi il 3-4 luglio 2015 a Roma. I video possono essere visionati sul sito degli Stati Generali https://statigeneraliassociazionismo.wordpress.com/video-assemblea-3-4-luglio-2015/  o https://www.youtube.com/user/FILEFITALIA. 

 

* Cercasi compagno/a di stanza. Siamo due studenti di origini italo-tedesche di 21 e 18 anni. Offriamo una stanza bella e luminosa da 12 mq nel nostro appartamento che si trova in una ottima zona residenziale (Sendling) accanto alla Metro.  L'affitto è di 300€ (più spese ~50€). La stanza e libera dal 1 novembre.

Contattateci su Facebook (Dario Winkler) o leoschneike@googlemail.com

 

* Mi chiamo Roberto Londei e sono alla ricerca di un appartamento, possibilmente non ammobiliato tra 1 e 2 camere in zona centrale a Monaco di Baviera. Ho 32 anni, sono romano, pulito ed ordinato, non fumo, non possiedo animali domestici e ho una grande passione per il ciclismo; amo giocare a Basket e lavoro come sviluppatore Software per la Rohde&Schwarz a Ostbahnhof. Dopo il lavoro mi diletto a preparare piatti mediterranei. londeiroberto@gmail.com

 

* Ciao! Mi chiamo Silvia Randazzo, sono una studentessa di Palermo e quest'anno passerò sei mesi a Monaco in Erasmus. Ho 23 anni, studio Mediazione Linguistica. Parlo inglese, francese e un po' di tedesco. Sto cercando un alloggio da ottobre a febbraio e vorrei spendere al massimo 550 euro. Mi piacerebbe anche trovare sistemazione in una famiglia. Se volete contattarmi la mia e-mail è silviarandazzo23@gmail.com.

 

* Mi chiamo Riccardo Brugnini, sono uno studente italiano di 22 anni in cerca di una camera, camera in condivisione o appartamento a Monaco per svolgere uno stage. Sono ordinato, tranquillo, non fumo e non ho animali. Nur Englisch: riccardobrugnini@hotmail.com. Für Deutsche: Bitte kontaktieren Sie: 016097953462. Riccardo

 

* Pubblicato il MiniDossier di Openpolis “Immigrazione, il giorno dopo”

Un  approfondimento  sull’integrazione degli stranieri in Italia, con dettagli sulle singole regioni e confronto con i Paesi UE. I focus – realizzati grazie alla collaborazione con  ActionAid  –  riguardano le comunità presenti e  il loro inserimento nella scuola e nel mondo del lavoro.  www.openpolis.it

 

* Mi chiamo Giulia, ho 22 anni e frequento il terzo anno dell’Accademia di Belle Arti di Brera (Milano). Quest’anno frequenterò un semestre (da ottobre a febbraio) presso l’Akademie der Bildenden Kunste di Monaco. Sono alla ricerca di una camera singola in un appartamento da condividere con altri ragazzi o lavoratori in città, per la durata del mio periodo Erasmus. Sarò a Monaco di persona a partire dal 3 ottobre (i miei corsi iniziano il 12). Mi piacerebbe partire da qui avendo già un’idea di dove andrò a vivere. Parlo italiano, inglese, francese, un po’ di Tedesco. La mia mail è gzabarella@gmail.com. Giulia Zabarella

 

* Monaco di Baviera. rinascita flash 5.2015 è on line. Il bimestrale di rinascita e.V., a colori, può essere letto e/o stampato cliccando su: http://www.rinascita.de/archivio_rf/rf_5_2015.pdf

 

* Mi chiamo Alberto Costa, ho 23 anni e ho iniziato a settembre il mio periodo di permanenza a Monaco come studente-Erasmus di filosofia all’LMU. Scrivo per cercare aiuto presso chiunque avesse un contatto o disponibilità di una stanza in affitto. Mi posso adattare a qualsiasi offerta. Il mio Erasmus durerà fino a luglio 2016, ma mi andrebbe bene anche solo un affitto di qualche mese. Non ho problemi a condividere un appartamento con persone che non siano studenti, non siano della mia eta’, ecc… L’unico mio problema: spendere più di 500/550€ al mese. La mia e-mail e’ alberto.costa1992@libero.it.

 

* Cuoco italiano 25.enne con ottimo "Curriculum Vitae"  e eccellenti esperienze cerca lavoro a Monaco di Baviera. Per ulteriori e più esaurienti informazioni, rivolgersi a Luigi Tortora tel. Priv.  089/ 635 15 85   mobilfunk : 0172-835 41 07 E-mail : luigitortora@vodafone.de

 

* A Coblenza è stata recentemente fondata l’ALCI e.V. (Associazione di lingua e cultura italiana). Il presidente è Vito Contento, i vicepresidenti Benedetto Intini e Maddalena Artina, la segretaria Fabrizia Benedetto. Il recapito è presso il Presidente (Silberstr. 2, 56077 Koblenza). È aperta a tutti quelli che ne condividono gli scopi. Per ulteriori informazioni: info@alci-koblenz.de, www.alci-koblenz.de. 

 

* Mi chiamo Edoardo Zotti, sono nato a Trieste il 28.10.1995 e risiedo in Ronchi dei Legionari (Go). Nel mese di giugno scorso ho sostenuto la prova di ammissione alla Hochschule fur Musik un Theater di Monaco e sono stato ammesso a frequentare il Corso Master di Sassofono nella classe del Professor Koryun Asatryan. Inizierò il mio percorso di studi il 12 ottobre. Ovviamente potrò frequentare l'Università solo se riuscirò a trovare una sistemazione abitativa. Sono interessato ad una stanza in affitto con uso cucina in appartamento anche in condivisone con altri studenti. Edoardo, edozotti_sax@libero.it

 

* Ingolstadt. Il Patronato INCA/CGIL apre una sede presso la Bürgerhaus Nueburger Kasten alla stanza 02 del piano terra in Fechtgasse 6, con i seguenti orari: lunedì 13:00-19:00, mercoledì 13:00-19:00, venerdì 8:30-10:30, sabato 10:00-12:00. Per appuntamenti ed informazioni tel.0841 / 84 13 05 28 38.

 

* Cercasi bilocale - Io e la mia fidanzata ci siamo conosciuti alla Technische Universität circa tre anni fa e ora abbiamo deciso di convivere. Cerchiamo un appartamento di 2 locali con cucina nelle vicinanze di una fermata U-Bahn, max. 1100€. Abbiamo contratto a tempo indeterminato, Bürgschaft, SCHUFA-Auskunft e Mietzahlungsbestätigung. sandro.maroso@gmail.com

 

* Nelle Commissioni di merito della Camera dei Deputati e anche all'interno del gruppo del Pd sono state ridistribuite le cariche. Laura Garavini, eletta all’estero nella ripartizione Europa, è stata riconfermata nel ruolo di segretaria all'interno dell'Ufficio di Presidenza del Gruppo Pd. I suoi settori di competenza sono Politica estera, Europa ed Italiani nel mondo.

    

* A Colonia sono riprese le dirette televisive di TeleVideoItalia, la web tv pensata per gli italiani all'estero (www.televideoitalia.info). L'emittente affronta una vasta gamma di temi, dalle notizie alla musica, dal turismo alla vita all'estero, la cucina italiana etc.

 

* Sono una studentessa Italiana di Padova. Sono a Monaco come partecipante del progetto Erasmus e da Ottobre frequenterò il mio ultimo anno di studi all'Università LMU. Per il momento alloggio in uno Studentato assegnatomi dall'Università ma da Ottobre fino a Giugno 2016 non ho una sistemazione. Vorrei avere una stanza singola possibilmente con sufficiente libertà di utilizzo della cucina e del bagno e, se possibile, con disponibilità Wifi. Costo massimo al mese: 400 euro (tutto compreso). ilaria.meneghetti92@gmail.com.

 

* La risposta della Conferenza Episcopale Tedesca per Sinodo 2015 al link

http://www.dbk.de/fileadmin/redaktion/diverse_downloads/dossiers_2015/2015-Synode-Lineamenta2015-Antworten-ital.pdf

 

* Diciottesima edizione di Cinema! Italia! con sei film italiani proposti in diverse città della Germania. Dalla commedia al dramma, da produzioni di registi famosi a quelle delle nuove leve, la rassegna offre allo spettatore tedesco uno sguardo sul cinema italiano di oggi, riflettendo anche la cultura e i modi di vivere attuali italiani. Per altre informazioni e programma: www.cinema-italia.net.

   

* Sono Giorgio Granatiero e da ottobre frequenterò la facoltà di Architettura presso l'Università Tecnica di Monaco (TUM). Quello che cerco è un posto letto in una camera singola o doppia, non è importante che essa sia vicino al centro, sono disposto a rinunciare alla comodità pur di trovare qualcosa. Essendo uno studente il mio budget non è molto alto. granatiero.giorgio@gmail.com.

 

* Cerca ospitalità in Germania il sig. Romano De Leo, al momento da quattro mesi ospite del Santuario di Nostra Signora della Rovere in San Bartolomeo al Mare (Im) da Don Marco Cuneo: vuol trovare un lavoro in Germania (dove anni addietro ha già lavorato nell’ambito della gastronomia. Chi è in grado di accoglierlo, ecco il recapito telefonico: Tel 00393249933863 (c/o Monastero Benedettino S. Caterina da Siena Villatalla, Imperia)

 

* Sono Emanuela Saitta, una laureata in Scienze dell'Educazione all'Università Cattolica di Piacenza con specializzazione in "Progettazione pedagogica nei servizi per minori". Nel 2012 mi sono trasferita in Germania e dopo aver conseguito l'attestato c1 di conoscenza della lingua tedesca, ho ottenuto una sostituzione presso l'asilo italo - tedesco  "Casa Italia" a Colonia. Finita questa esperienza sarebbe comunque mio desiderio continuare l'esperienza lavorativa nell' ambito dell'educazione e formazione bilingue. Se foste a conoscenza di servizi o privati che cercano un profilo professionale come il mio, il mio contatto: lamanusait@gmail.com

    

* Ciao! Mi chiamo Agnese Ferro, sono una studentessa veneziana e quest'anno passerò sei mesi a Monaco in Erasmus. Ho 23 anni, studio Lettere moderne e sono diplomata in violino al conservatorio. Sto cercando un alloggio da ottobre a febbraio e vorrei spendere al massimo 600 euro. Mi piacerebbe anche trovare una sistemazione presso una famiglia, amo i bambini e ho molta esperienza come baby-sitter. Se volete contattarmi la mia e-mail è agneseadeleferro@gmail.com

 

* Francoforte - Cerchiamo una collaboratrice comunicativa, che abbia passione per la vendita e metta entusiasmo nel proprio lavoro, che abbia orientamento al lavoro serio e un forte senso di appartenenza al team! Diventa parte del nostro team e manda la tua candidatura completa a valentina.capretta@nerogiardini.it

 

* Cercasi stanza in affitto dal 15 luglio in poi preferibilmente in zona Rosenheimer Platz, Bogenhausen, Lehel, o su più o meno una qualunque fermata della U2. Anche Ramersdorf o Neuperlach sono eventualmente due zone plausibili, posta comunque l'adattabilità a qualunque situazione (vista la realtà abitativa pessima di Monaco). Contattare mailsimoneroselli@tiscali.it.

 

* Monaco di Baviera. Cerco un appartamento da affittare in zona centrale (Goetheplatz ). L'appartamento che desidero dovrebbe essere di 45/50 mq., 2 stanze, con servizi. Spesa massima 750 € warm. Franco Passafaro, frankpassafaro@gmail.com, Tel. 0157/72435996

 

* Mi chiamo Adriana Celeste, ho 35 anni e vengo dalla Sicilia. Sono laureata in Scienze Erboristiche e vivo a Monaco da poco più di un anno, frequento un corso di tedesco (ho già superato B1) e da poco più di due mesi lavoro da Zara. Cerco un monolocale o una stanza in affitto in WG,  per un minimo di tre mesi; sono una persona abbastanza socievole piuttosto discreta e ordinata... Il mio indirizzo mail é c_eraunavolta@hotmail.it

 

* Un mio amico tedesco produce insalate e succhi di frutta freschi e li distribuisce negli uffici di Monaco di Baviera. Sta cercando collaboratori per la distribuzione e le caratteristiche sono le seguenti: conoscenza base della lingua tedesca, automuniti, tour il lunedì/mercoledì oppure il martedì/giovedì (a richiesta anche tutti e quattro i giorni), orario dalle 8 alle 12. Chi è interessato a saperne di più, può contattare me (Luca Giacomini) allo 0176.32264952 oppure il proprietario direttamente (in lingua tedesca): www.kapfelsperger.net 

 

* È uscito il nuovo numero di "Bella Ciao", il periodico degli italiani in Belgio e per gli italiani in Belgio. Anche in questo numero un aggiornamento sul mondo associativo italiano, sui Comites e sulla cultura italiana. Si inaugura inoltre uno spazio dedicato alla poesia ed uno alla scienza. La rivista si può leggere a http://bellaciaobelgio.altervista.org (a Bruxelles distribuzione anche cartacea). 

 

* Stanza singola comoda e molto spaziosa disponibile dal 15 luglio. Bagno con doccia adiacente alla stanza. Terrazzo. In condivisione con il proprietario la cucina e la sala da pranzo, lavatrice, lavastoviglie e servizi annessi. Wi-Fi compreso nel canone mensile. La casa si trova in Taimerhofstraße 1, a pochissimi metri dalla fermata del tram 16/18 di Taimerhofstraße. Prezzo modico. Per informazioni: Michael Sturm: m.w.sturm@t-online.de (scrivere preferibilmente in tedesco), oppure miriampadovan@libero.it (per mail in italiano).

 

* Con questo servizio dedicato ai badanti familiari, trasmesso lo scorso dicembre da Radio Colonia, Alessandra Bartali si è aggiudicata il Premio speciale della giuria di qualità alla IX edizione de "L'anello debole" del Festival di Capodarco.

http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/il_tema/familycaregivers100.html

 

* Cercasi personale paramedico - “medizinische Fachangestellte -Arzthelferin oppure infermiera-Krankenschwester” per ambulatorio medico bilingue al centro di Monaco di Baviera, anche solo mezza giornata, necessario la conoscenza del tedesco e nozioni di computer, sarebbe utile sapere anche l’italiano. Si prega di contattarci per email anche mandando curriculum e presentazione (anche in lingua italiana) alla praxis@beinsprechstunde.de.Dr. med. Hoehne e Dott.Guggenbichle

 

* Cercasi Tata/Colf convivente referenziata per famiglia con due bambini di 9 e 7 anni a Monaco/Nymphenburg. Cerchiamo una persona ordinata, affidabile e responsabile, possibilmente con conoscenza di base della lingua tedesca o inglese. Offriamo vitto e alloggio. Inviateci la vostra proposta con foto all’indirizzo email: rosanna_grosso@yahoo.com.

 

* Franfurt. Der Internationale Bund - als Betreuungseinrichtung der Grundschulkinder der Willemerschule - sucht weiterhin eine examinierte Erzieherin mit  gutem Deutsch und  Italienischer Sprache. Die Qualifikation ist wichtig, also ein Abschluss. Bewerbungen nimmt Julia Gowin in der Willemerschule entgegen.

 

* Insegnante di scuola elementare (Beamtin) cerca un appartamento a Monaco, ca. 50 m², preferibilmente all’ovest di Monaco (Laim, Schwanthalerhöhe, Westend) a partire da settembre. Si prega di mettersi in contatto con: camilla-fritsch@gmx.de

 

* Gleichzeitig möchte ich darauf hinweisen, dass der italienische Filmclub als Sonderveranstaltung in Zusammenarbeit mit der Heinrich-Heine-Universität am Montag, dem 06.07.2015, den italienischen Regisseur Franco Maresco zu Gast hat. Aus diesem Anlass zeigen wir seinen letzten Film „Belluscone. Una storia siciliana“. Das Programm des Italienischen Filmclubs für das 1. und 2. Halbjahr 2015 finden Sie unter http://www.italienischer-filmclub.de. Joachim Manzin

 

* È stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale il decreto del Ministero degli Esteri che istituisce un Consolato onorario a Saarbruecken. Il decreto è datato 20 maggio. Vi si stabilisce l’istituzione “in Saarbruecken di un Consolato onorario, posto alle dipendenze del Consolato Generale d'Italia in Francoforte, con la seguente circoscrizione territoriale: il Land Saar”.

 

* È uscito in Germania “Emma Bonino: Freiheit verpflichtet. Gespräche mit Giovanna Casadio” (Europäische Verlagsanstalt 2015, 208 pagine), edizione tedesca de "I doveri della libertà" (libro-intervista con Emma Bonino, curata dalla giornalista Giovanna Casadio - Ed. Laterza 2011, pagg. 157). Tradotto da Davide Miraglia e Bettina Jänisch, con postfazione di Daniel Cohn-Bendit.

 

* Si reclutano architetti per un nuovo ufficio da aprire in vista della costruzione del Terminal 3 dell'Aereoporto. Inoltre si cerca una segretaria abile con ottimo tedesco con esperienza nell'edilizia. Che è seriamente interessato/a si rivolga a Rosetta Reina     0171/5463909.

 

* Berlino. Il Professor Claudio Magris ha ricevuto l’onorificenza tedesca "Orden Pour le Mérite für Wissenschaften und Künste" domenica 31 maggio. La cerimonia di conferimento si è tenuta presso il Teatro Konzerthaus di Berlino. Claudio Magris è uno scrittore, nonché studioso della Cultura Germanica. 

 

* Due ricorsi al Tar per i Comites di Zurigo e Basilea. Gerardo Petta e Enrica Filippi (eletti nella lista “Associazioni Italiane in Svizzera” membri del Comites di Zurigo) insieme a Marco Tommasini e Maria Borriello-Inglese (eletti nella lista “Piazza Pulita” al Comites di Basilea) hanno inoltrato ricorso al TAR del Lazio per “l’ineleggibilità di diversi consiglieri e dei rispettivi Presidenti, a causa di incompatibilità con la normativa vigente (L. 23 ottobre 2003, n. 286)”.

 

* Per la nona volta consecutiva Angela Merkel è stata incoronata da Forbes come la donna più potente del mondo. Al secondo Hillary Clinton e al terzo Melinda Gates. Michelle Obama è decima. Debutto per Federica Mogherini, prima delle tre  italiane in classifica al posto numero 36 per il suo incarico in Europa. La seconda italiana in classifica è Miuccia Prada, al 79esimo posto, di poco avanti a Fabiola Gianotti, direttore del Cern, al numero 83.

 

* Una famiglia, composta da marito, moglie e tre figli di 1, 6 e 9 anni, ha estrema necessità di trovare un appartamento. Per tutto questo tempo sono stati ospitati gentilmente da una persona, che non può più tenerli nell'appartamento. Contattare direttamente la famiglia: tel.  0151-75830913, Naima.Labiad36@gmail.com.

 

* Stoccarda. Il consigliere uscente del Cgie, Tommaso Conte è il nuovo presidente del Comites di Stoccarda.  Conte è stato eletto nella prima seduta del Comites, durante la quale ha visto la luce anche il nuovo esecutivo formato dalla segretaria Giovanna Santaniello, dal vicepresidente Carmelo Pignataro e dai consiglieri Rocco Di Filippo, Mario Fustilla e Camillo Auricchio.

 

* Il nuovo Comites di Berlino ha confermato Simonetta Doná alla presidenza. Nella prima seduta del Comitato, i consiglieri hanno eletto anche gli altri membri dell'esecutivo tutto al femminile: il Vicepresidente Luciana Degano, l’Amministratrice Edith Pichler, e la Segretaria Gaia Novati.

 

* Mi chiamo Matteo Massari ho 41 anni, sono architetto e sono a Monaco da fine aprile per motivi di studio e di lavoro. Attualmente risiedo a Thalkirchen in una camera fino a fine maggio. Sto cercando una camera in affitto per il periodo di giugno e luglio. Il mio indirizzo e-mail è: matteomassariposta@gmail.com

 

* Siamo una famiglia tedesca e viviamo a Ottobrunn in una villetta con giardino. Nella ns casa si libera una stanza con TV, stereo, WLAN, uso bagno e cucina dal 1. settembre 2015. La stanza e arredata con mobili nuovi. Qui parte il bus quasi davanti casa che porta a Neuperlach Süd (U5) e a Ottobrunn o a Neubiberg (S7). L'affitto sarebbe 390,-- euro/mese anche per un breve periodo sarebbe disponibile. Ci farebbe piacere una ragazza che studia qui a Monaco. Ho due figlie di 17 e 18 anni. Potete contattarmi qui: brigittejaitner@web.de. Brigitte Jaitner

 

* La Pugliesi nel Mondo annuncia l’iscrizione di una nuova associazione all'Albo delle Associazioni e Federazioni di Pugliesi nel Mondo della Puglia. È stata infatti formalmente riconosciuta ed inserita nella Sezione I dell'Albo delle Associazioni e Federazioni di Pugliesi nel Mondo l’associazione "Apulier in Berlin" di Berlino. Dalla Pugliesi nel Mondo un "caloroso benvenuto".

 

* Sono Marco Cossu, 43 anni, ingegnere meccanico con specializzazione in produzione e gestione dell'energia. Ho lavorato nel campo informatico e in seguito oltre 10 anni nella logistica, presso la EvoBus Italia SpA (industria automobilistica) come responsabile del reparto logistico. Ho anche ricoperto il ruolo di responsabile di service center presso la stessa azienda per circa 2 anni, arrivando a coordinare un team di 40 persone. Cerco lavoro come responsabile della logistica in aziende di produzione o distribuzione di beni, o come esperto in aziende di consulenza. Sono reperibile all'indirizzo cossumarco@virgilio.it

 

* Piccola agenzia di spedizioni intern. con sede a Monaco, cerca da subito addetto/a alla logistica con ottima conoscenza dell'italiano.Si richiedono esperienza nel settore dei trasporti, affidabilità, flessibilità e attitudine ai rapporti con clienti e fornitori. Si offrono stipendio adeguato alle aspettative e clima lavorativo piacevole. Curruculum Vitae a: ETRATANK GmbH - Int. Sped. - Baumkirchner Str. 25 - 81673 München - Tel. +49 - 89 45224780 o mail a  dispo@etratank.de 

 

* Kleine int. Speditionsagentur (Partner der Karlinger Transporte GmbH - Austria) mit Sitz in München sucht ab sofort qualifizierte/n Speditionskaufmann/frau mit sehr guten Italienisch-Kenntnissen. Erfahrung in der LKW-Disposition sowie die damit verbundenen Tätigkeiten mit Kunden u. Lieferanten werden erwartet, neben Zuverlässigkeit, Flexibilität und Belastbarkeit. Dem geeigneten Kandidaten/in erwarten eine entsprechende gute Dotierung und angenehmes Arbeitsklima. Zuschriften mit Curriculum Vitae an: ETRATANK GmbH - Int. Sped. - Baumkirchner Str. 25 - 81673 München . Tel. : +49 89 45224780 - dispo@etratank.de

 

* Suche Mitbewohnerin   in einer 3ZKB-Wohnung, 1 Zimmer 22qm, Waschmaschine, W-Lan, Terasse, Garten , gute Verkehranbindung und Einkaufsmöglichkleiten. Ich spreche italienisch und freue mich über italienische Gäste. Das Zimmer kostet 550€ warm. Ich würde mich über eine längerfristige Mieterin freuen. Ich bin Therapeutin und Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache. Kontakt: 015732665582. Corinna Sper. info@iona-heilklang.de

 

* Salve, mi chiamo Carmela, ho 48 anni e  vivo a Pescara (Abruzzo). A causa della carenza di lavoro vorrei trasferirmi in Germania dopo la chiusura della scuola. Io sono architetto, so usare molto bene programmi come Autocad ed altri e sto studiando tedesco. Quello che desidero è un qualsiasi lavoro purchè dignitoso. Ho esperienza con i bambini e con gli anziani. farmaciadelbenessere@libero.it 

 

* A Wolfsburg si è svolto nei giorni scorsi un incontro informativo sulla tassazione fiscale degli immobili in Italia (Imu/Tasi/Tari) organizzata dal locale Circolo culturale sardo Grazia Deledda. Relatore Paolo Brullo, presidente del Comites di Wolfsburg. È seguita una cena con specialità sarde. Il ricavato – 560 euro – è stato donato per la Scuola italo-tedesca Leonardo da Vinci di Wolfsburg

 

* Dal sito del Comites di Monaco di Baviera, all'indirizzo

http://www.comites-monaco.de/pubblicazioni/2004-2015-Comites_Monaco.pdf  è scaricabile il pdf col resoconto di 11 anni di attività del Comites di Monaco di Baviera. Attraverso il testo - in italiano e tedesco - e le numerose fotografie, il Comites riassume le tante attività svolte e ringrazia tutti coloro che hanno collaborato con noi e ci hanno sostenuto in questi anni.

 

* Azienda commerciale italiana cerca interprete lingua tedesca (fluente)- italiana (sufficiente conoscenza) per supporto a trattative commerciali.

Info: email marco64russo@gmail.com

 

* A Monaco di Baviera (zona Harras) affittasi appartamento: 30 mq con camera da letto, cucina, bagno e balcone. Completamente arredato. Connessione internet. Dal 15 giugno 2015 fino al 15 Settembre 2015, 700 Euro mensili tutto incluso+1000 Euro di cauzione. Il mio contatto pasqualedelduca@hotmail.it

 

* Mi chiamo Luisa e lavoro a Monaco come Architetto da circa un mese. Sto cercando urgentemente una baby sitter che possa stare con il mio bambino di due anni e mezzo in quanto mia madre che badava a lui ha scoperto di avere una malattia grave e non mi puo' piu' aiutare. Chi volesse contattarmi puo' farlo all'indirizzo email luisa.marotti@gmail.com.  

 

* Mi chiamo Giusy, ho trentadue anni e sono a Monaco per fare delle ricerche per un progetto di post-dottorato in Filosofia e sostenere l'esame di tedesco  C2 a Luglio. Offro ripetizioni di italiano (sono stata assistente di lingua italiana in un liceo Tedesco), di tedesco e spagnolo fino al livello C1. Posso lavorare come segretaria o come baby-sitter. Mio indirizzo e-mail: bellagiusy_2013@libero.it. 

 

* Siamo una giovane coppia con una bambina di tre mesi e cerchiamo con grande urgenza una nuova casa. Cerchiamo un appartamento di 2 o 3 stanze, dai 55 mq in su, per un massimo di circa 1000€ al mese. Cerchiamo a Monaco e anche nei dintorni. La mia email:  maria.durand@campus.lmu.de 

 

* Sono alla ricerca di una stanza in un appartamento in condivisione nella zona Schwabing/ Bogenhausen. Sono un ragazzo italiano di 32 anni, lavoro da 11 mesi con contratto indeterminato in un ristorante. Serio, discreto, pulito e ordinato con buono stipendio. Riccardo Moretto, rickydevil@icloud.com,  017680608323

 

* Salve il mio nome è Daniele Diella, ho 30 anni e vivo a Monaco di Baviera. Ho esperienza in ambito creativo, grafico (Photoshop) e le mie conoscenze linguistiche sono italiano (madrelingua), inglese (avanzato) e tedesco (buono).  Attualmente ho esperienza lavorativa dal 2013 e lavoro in uno studio di comunicazione. Desidero esperienze in nuovi ambiti (ufficio, email) e in nuove realtà aziendali dinamiche e culturalmente nuove. daniele.diella@gmail.com

 

* Sono Maddalena, 40 anni, italiana, ingegnere. Lavoro a Monaco, vicino a Ostbanhof, con contratto a tempo indeterminato. Cerco un appartamento in affitto, possibilmente vicino a fermata Ubahn, con 1,5-2 Zimmer. Massima serietà, non fumatrice, allergica a gatti e cani! Maddalena, magda75april@gmail.com

 

* A Monaco di Baviera (zona Harras), affittasi appartamento di 30 mq con camera da letto, cucina, bagno e balcone. Completamente arredato. Connessione Internet. Dal 01 giugno 2015 al 30 settembre 2015. Euro 600 mensili tutto incluso + Euro 1.000 cauzione. Cellulare   015234126711

 

* Mi chiamo Luca Marchesan, nato a Venezia 45 anni fa e ho vissuto e lavorato come consulente informatico in Telecomitalia a Roma fino allo scorso febbraio. Ho avuto una buona offerta lavorativa da Monaco di Baviera e così mi sono trasferito circa tre settimane fa. Ora sono assunto a tempo indeterminato da una azienda statunitense con sede ad Ismaning, dove al momento alloggio in un B&B. Sto cercando una sistemazione a medio/lungo termine a Monaco o dintorni, una stanza in un appartamento condiviso, o un piccolo appartamento, possibilmente ben collegato ad Ismaning. mail: marchesanluca1@gmail.com

 

* Sono Salvatore Leonardi, un geometra, ma posso fare qualsiaisi lavoro nell'edilizia (il manovale, l'aiuto ferraiolio,magazziniere,assistente, capo squadra etc.) o qualsiasi altro tipo di lavoro.Chiedo di aiutarmi a trovare un lavoro, devo pensare a tre figli e moglie non riesco a trovare niente in Italia, parlo un sufficiente inglese. salvomaggio1@gmail.com;  +393772354754

 

* Mi chiamo Mihail Moroianu, ho 40 anni, e sono nato in Moldavia. Nel 2004 sono emigrato a Roma dove ho lavorato per alcuni anni presso due famiglie prima come badante e poi come giardiniere. Nel 2006 sono stato regolarizzato ed ho ottenuto il permesso di soggiorno. Ad eccezione dei lavori presso le due famiglie, per tutti gli altri incarichi sono stato sempre stato retribuito in nero. Per questo motivo ho preso la decisione di venire in Germania, sperando di avere migliori possibilità. Dalla fine di settembre vivo a Monaco presso dei conoscenti italiani e sto cercando un lavoro. Sono disponibile a qualsiasi lavoro. Parlo italiano, russo e rumeno oltre naturalmente al moldavo. Mihail Moroianu mimoroian@gmail.com

 

* Mi chiamo Marica Magnano San Lio, ho 22 anni e sono una studentessa dell´Università degli Studi di Catania. Collaboro come giornalista con il quotidiano “La Sicilia”, per cui scrivo articoli. Conosco l´inglese e  studio il tedesco da qualche anno.  Ho trascorso anche un semestre di studio proprio qui a Monaco presso la Ludwig Maximilians Universität e svolto una ricerca per la mia tesi di laurea. Ho lavorato come cameriera in un bistrot ad Hannover e adesso svolgo un Praktikum presso la Bayerische StaatsBibliothek. Mi piacerebbe trovare un lavoro part- time. marica.magnanosanlio@virgilio.it

 

* Der italienische Filmclub: Das Programm des 1. Halbjahres 2015 finden Sie unter http://www.italienischer-filmclub.de,  die Sonderveranstaltung unter http://www.italienischer-filmclub.de/index.php?id=11 

 

* Una mia cara amica cerca per sua figlia una camera a Francoforte. La ragazza inizia uno studio a Francoforte dopo Pasqua, vive a 3 ore di macchina e non riesce a trovare nulla. E' una ragazza brava e simpatica di 20 anni. Inoltre il mio dermatologo di Mainz cerca un'assistente per il suo studio in centro Mainz. Essendogli molto simpatica l'Italia è capitato di chiedermi se conoscevo una persona per questo posto di lavoro. rosettareina@aol.com

 

* Il bimestrale di rinascita e.V., a colori, può essere letto e/o stampato cliccando su: http://www.rinascita.de/archivio_rf/rf_2_2015.pdf.  Tra gli altri articoli una intervista al Coordinatore del Progetto O.I.E.M, Comm. Dott. Giorgio Brignola, di Simona Viacelli.

 

* Ti piace Radio Colonia? Il Ministero per l’Europa e per i Media del Land NRV ha bandito una consultazione online tra gli utenti della WDR – emittente fra l'altro delle trasmissioni in lingua italiana di Radio Colonia - in vista del rinnovo, programmato per il prossimo autunno, del „WDR Gesetz“. Chi ritiene che la consultazione sia l'occasione per sottolineare anche l'importanza delle trasmissioni in lingua italiana può partecipare alla consultazione  cliccando sul seguente link: https://wdrgesetz.nrw.de 

 

* Mi chiamo Maria Pina, ho 42 anni e sono laureata in Lingue (Tedesco e Inglese). Cerco lavoro a Monaco e dintorni. Ho già vissuto a Darmstadt e Freiburg per circa tre anni. Adesso sono in Italia dal 2010. Poiché qui non trovo lavoro, vorrei fare un'esperienza a Monaco di un mese per vivere la città e contattare le aziende che possono essere interessate al mio curriculum ed essere così sul posto al momento di fare i colloqui. Cerco monovano con bagno e cucina (Untermiete, Zwischenmiete, Au Pair). Periodo giugno/luglio. maria.petralia@libero.it

 

* Video sulla Mci di Dotmund, dal punto di vista sportive. Basta cliccare su

http://www1.wdr.de/mediathek/video/sendungen/lokalzeit/lokalzeit-aus-dortmund/videodasherzschlaegtfuerjuveunddenbvb100-videoplayer_size-L.html  

 

* Düsseldorf Airport. Im Sommerflugplan des Airports Düsseldorf werden vom 25. März bis zum 24. Oktober 2015   insgesamt 13 Ziele in Italien nonstop angeflogen. Ab DUS geht es sowohl in die großen Metropolen als auch in die traditionellen Ferienregionen. Bari, Brindisi, Cagliari, Catania, Florenz, Lamezia Terme, Mailand Linate und Malpensa, Neapel, Olbia, Rimini, Rom und Venedig finden sich im Flugplan. Außer Alitalia fliegen ab DUS auch Air Berlin und Germanwings nach Italien

 

* Il Comites di Norimberga ha appreso con molto dispiacere della immatura scomparsa di Silvano Tovazzi, che fu suo presidente dal 6 luglio 1997 al 26 marzo 2004 nonché presidente e collaboratore di altri comitati collegati al mondo dell’emigrazione. Silvano Tovazzi ha dedicato tantissimi anni della sua vita a farsi portavoce di tutti i problemi dei più deboli e ricevendo, per questo, molti apprezzamenti. Con lui, la comunità italiana della zona di Norimberga, perde un fermo punto di riferimento. Le più vive condoglianze ai familiari.

 

* Mi chiamo Francesca, ho 43 anni e vivo a Monaco da 6. Lavoro come commessa con un contratto a tempo indeterminato. Sono alla ricerca di un appartamento. Max 600/650 euro warm... se possibile non troppo lontano dal centro. Il mio indirizzo email è: francetomma@virgilio.it

 

* Monaco di Baviera. Ogni martedì si riunisce un gruppo di canto, arte e gioco in lingua italiana per bambini in età pre-scolastica. Il gruppo si ritrova presso l'Elki Eltern-Kind Zentrum di Schwabing, una volta a settimana, dalle ore 16.30 alle 18.00, e coinvolge bambini dai 1,5 ai 5 anni. Per i bimbi dell'asilo sono previste anche attività di pittura e teatro. Da settembre poi ci saranno programmi musicali a partire da 0 anni.

 

* La sede del Comites di Saarbrucken ospita una permanenza consolare quindicinale. Un funzionario è presente (nella Feldmannstrasse 26, tel. 0162 265 61 92) dalle 10:00 alle 13:00 e dalle 14:00 alle 16:00. Le date sono rese note mensilmente sulla pagina Web del Consolato in Francoforte. Per avere informazioni si può chiamare dal martedì al venerdì dalle 12.00 alle 13.00 al numero 069/ 7531117. Alla permanenza consolare si possono ritirare documenti già richiesti per posta alla Sede centrale, consegnare le richieste di rilascio di Carta d’Identità e ottenere sul posto una serie di certificazioni consolari.

 

* Cerchiamo Ragazza alla Pari. Sei un amante della Natura e dello Sport e hai voglia di aiutarci con i nostri figli Fabia (7), Felix (5) e Filip (1)? Parli Italiano e almeno poco il Tedesco, hai già esperienze con Babysitting e piccole faccende domestiche? Sei responsabile, solare, sportiva, creativa e flessibile? Cerchiamo una Ragazza alla Pari per un periodo flessibile di 1 a 6 mesi (anche sarà possibile accompagnarci in Sicilia in primavera dove siamo in giro facendo Trekking e Mountainbike, www.sizilien-rad.de). Viviamo in un paesino turistico nelle Alpi Bavaresi (www.bayrischzell.de) a 70 km distanza da Monaco/Baviera (facile raggiungibile con il treno) e parliamo tedesco/italiano. Vitto e alloggio libero, compresa piccola paghetta. Saremo contenti di conoscerti personalmente (info@sizilien-rad.de)

 

* Sono 4.636.647 gli italiani residenti all’estero. È stato pubblicato in Gazzetta Ufficiale il decreto interministeriale Farnesina – Viminale con il numero dei cittadini italiani residenti all’estero, così come disposto dalla Legge sul voto all’estero. Il decreto firmato da Gentiloni e Alfano si basa sull'elenco aggiornato dei cittadini italiani all'estero al 31 dicembre 2014. Il numero maggiore di connazionali, come sempre, è in Europa: sono ben 2.500.767; segue l’America Meridionale con 1.453.927; poi l’America Settentrionale e Centrale con 423.823 e, infine, Africa, Asia, Oceania e Antartide con 258.130 connazionali. L’anno scorso gli italiani residenti all’estero erano 4.482.115: quest’anno ce ne sono 154.532 in più.

 

* Salve, mi chiamo Alessandro Rossi e sono uno studente di Ingegneria Industriale che seguirà le lezioni alla TUM da marzo a fine agosto. In questo momento studio all’università di Roma Tor Vergata, ho quasi 24 anni e sono al primo anno di laurea magistrale. Non sono un fumatore, mi piacciono gli animali domestici, posso affermare di essere un tipo pulito e abbastanza ordinato. Sto cercando un posto dove stare a Monaco nel periodo delle lezioni, potete aiutarmi? rossialessandro.energetica@yahoo.com. 

 

* Spiele-App „Lern Deutsch“: Stadt der Wörter. Eine neue Lern-App führt Deutschlerner durch eine „Stadt der Wörter“: Wie bestellt man auf Deutsch ein Bier? Welche Obstsorten kann man im Supermarkt kaufen? Und was sieht man bei einer Stadtrundfahrt? Im interaktiven Austausch mit anderen Spielern vermittelt die App einen Wortschatz auf dem Niveau A1/A2. Die App „Lern Deutsch“ kann kostenlos heruntergeladen werden.

mehr https://www.goethe.de/de/spr/ueb/led.html?wt_nl=21mdi1502

 

* Studio legale e casa editrice giuridica a Monaco di Baviera cercano a

partire da aprile una segretaria con ottima conoscenza della lingua italiana

(di madrelingua tedesca oppure madrelingua italiana con ottima conoscenza

della lingua tedesca) e della lingua inglese - anche part-time .

Pregasi inviare candidature via e-mail a: simons@simons-law.com

 

* È operativo l’Osservatorio per l’Emigrazione Italiana nel Mondo (O.E.I.M.). È coordinato da gruppi d’esperti che fanno capo a Comitati presenti negli Stati appartenenti a un determinato continente. L’O.E.I.M. prevede anche diretti contatti con i Com.It.Es. e col CGIE. I settori di pertinenza sono molteplici e vanno dall’economia, al settore previdenziale, cultura, media e made in Italy. Gli interessati sono invitati a prendere contatto con: redazione@corrierepl.it.

 

* Dal 1° gennaio 2015, per i cittadini italiani iscritti all'AIRE e pensionati nei rispettivi paesi di residenza, l'IMU è stata modificata. La loro abitazione in Italia (una sola unità immobiliare) viene considerata prima casa, purché non risulti locata o in comodato d'uso. Per loro anche le imposte comunali Tari e Tasi sono applicate, per ciascun anno, in misura ridotta di due terzi. Sembra che diversi comuni non hanno ancora recepito questi cambiamenti legislativi.

 

* Gelateria cerca persona di fiducia e responsabilità, che ama questo lavoro.Si cerca anche un/a baby sitter di fiducia, capace e paziente, che ama veramente questo lavoro. florian flo@floramor.de   

 

* Mi chiamo Giorgia Gentile, ho 20 anni e sono una studentessa di architettura presso l'università IUAV di Venezia e mi trovo a Monaco per il progetto europeo Erasmus plus. Sto frequentando il 3 semestre che a breve finirà e dovrò frequentare, da marzo il 4 semestre sempre qui alla TUM. Da mesi sto cercando una stanza singola oppure un appartamento da una stanza con bagno e cucina. Giorgia Gentile, giorgia_giops@libero.it 

 

* Affitto monolocale sito a Berg am Laim, a pochi minuti dal Tram 19 che attraversa la città, dal Bus 146 che in 3 fermate porta a Ostbahnhof o a 7/8 minuti dal Metro - Innsbrucker Ring (U2 o U5). Pianterreno, ca. 36/37 mq, arredato, libero da fine dicembre circa. Rivolgersi a Marta Veltri - 2209marta@live.de.

 

* Cerco badante. Mi chiamo Laura Cardile, abito a Monaco da sei anni e lavoro per la Caritas. Sto cercando una signora che possa fare da badante, giorno e notte,  a mia madre. Mia madre e' autosufficiente, ha solo un piccolo problema al ginocchio per cui  bisogna starle accanto quando cammina. Abita a Monaco  nella Implerstrasse facilmente raggiungibile con la U3. La fermata della metro e' sotto casa.  Questo il mio indirizzo mail per contattarmi: laura.cardile@tin.it

 

* Consolato onorario a Norimberga. È stato pubblicato nella Gazzetta Ufficiale del 26 novembre scorso il decreto ministeriale che istituisce un Consolato onorario a Norimberga. Il Consolato onorario è posto alle dipendenze del Consolato di Monaco di Baviera e sarà competente nella circoscrizione terriroriale Regierungs Bezirk, Mittelfranken e Oberfranken (Franconia superiore e centrale).

 

* Il quotidiano “On-Line” Corriere di Puglia e Lucania (CPL) ha ratificato un gruppo d’Esperti per la Rubrica Osservatorio Emigrazione Italiana nel Mondo (O.E.I.M.). La struttura della quale fanno parte anche il Direttore Editoriale della testata, Dott. Antonio Peragine ed il nostro Corrispondente dall’Italia, Prof. Giorgio Brignola, sarà ufficializzata dal prossimo gennaio.

 

* Gentile Comm. Brignola, Le rispondo a nome del Sottosegretario Mario Giro.   Il recente decreto approvato dal Consiglio dei Ministri e convertito in legge dal Parlamento non consente la presentazione di nuove liste, limitandosi a spostare ad aprile la data delle elezioni   e di conseguenza a marzo l’iscrizione per votare. Luis Cavalieri Capo Segreteria del Sottosegretario Mario Giro

 

* Ab 15. Dezember fliegt Alitalia von Berlin-Tegel und Düsseldorf im Codesharing mit Air Berlin nach Mailand-Linate, Rom-Fiumicino und Venedig, von wo bequeme Anschlussflüge nach Süditalien und zu internationalen Destinationen angeboten werden. Schon ab 131€ inkl. Steuern und Gebühren fliegen Geschäfts- und Urlaubsreisende z.B. von Berlin nach Rom.

 

* Sono Angelo Bottoni, un architetto iscritto all’Ordine degli Architetti della Provincia di Taranto ed ora abito nelle vicinanze di Monaco di Baviera. Sono madrelingua italiano e parlo Tedesco ed Inglese base. Sono un progettista e disegnatore tecnico al computer. Ultimamente ho progettato una sala espositiva per una ditta italiana. Sono insegnante di disegno al computer per scuole pubbliche e private. Utilizzo abitualmente i programmi del computer come Word, Excel, Autocad, Photoshop, 3dsmax. Mi piacerebbe lavorare in un studio tecnico come architetto od disegnatore tecnico ed offrire la mia esperienza professionale.

Arch. Angelo Bottoni, Handy: 01575 4670424, angelo_bottoni@virgilio.it

 

* Prestigiosa galleria d’arte italiana cerca a Monaco studente/lavoratore part-time, per avviare un progetto lavorativo serio   e continuativo con gallerie d’arte del territorio. È richiesta un’ottima conoscenza della lingua italiana e tedesca, un approccio al lavoro creativo e intraprendente, uso del computer, forte dinamicità. La conoscenza del mondo dell’arte non è determinante ma è gradita. Inviare candidature a: info@galleriaellebi.com

 

* Salve mi chiamo Luciano Fella ho 35 anni e vengo da Bella (PZ). Vivo a Monaco da Maggio di quest'anno e siccome entro dicembre devo lasciare la stanza alla figlia del proprietario, cerco urgentemente una nuova stanza da poter affittare. Contattatemi per favore al seguente indirizzo: fellaluciano@gmail.com

 

* La Biblioteca dell’emigrazione “Dino Buzzati” è su Facebook. È possibile scoprire le novità, gli eventi e conoscere i nuovi volumi sul mondo delle migrazioni. Cliccando “mi piace” sulla pagina dedicata si avrà la possibilità di conoscere quotidianamente le novità della biblioteca dell’Associazione Bellunesi nel Mondo. Questo il link diretto: www.facebook.com/biliotecaemigrazione

 

* Berlino - L'Assemblea del Circolo PD di Berlino si è riunita il 30 ottobre ed ha eletto il nuovo segretario nella persona di Federico Quadrelli ed il nuovo tesoriere, Laura Ciaccio. In novembre l'Assemblea eleggerà il nuovo presidente di Circolo. Nei prossimi giorni saranno pubblicati i documenti ed il verbale.

 

* Il Maie ha scelto come sede europea la città di Stoccarda sia per la sua importanza, sia per la sua posizione centrale nel continente. La sede del Maie Europa si trova al seguente indirizzo:   Mittlere Sackgasse 3 - 71332 Waiblingen ed ha il numero di telefono 0049 (0) 7151 - 9760004. Nella sede a Stoccarda si è già svolta la prima riunione di Anna Mastrogiacomo, vice coordinatrice del Maie Europa con un gruppo di collaboratori sui Comites

 

* Mi chiamo Davide ho 24 anni e vengo da Catania, in Italia ho lavorato come Geometra specializzato nel campo della topografia e mi sono trasferito a Monaco per studiare il tedesco e  continuare la mia professione all'estero. Cerco un lavoro che mi permetta di sostenere le spese, sono aperto a qualunque opportunità lavorativa. Comunicarmelo tramite mail: davidelavagna@gmail.com  

 

* Cercasi donna delle pulizie (Putzfrau) per una volta alla settimana per cucina, soggiorno e bagno. Zona della casa: Isator. Contatto: Teresa Barberio (barberio@daf.lmu.de)

 

* Eugenio Marino, già Responsabile Nazionale PD per gli italiani nel mondo, è stato riconfermato in questi giorni nel suo ruolo all’interno del Dipartimento Organizzazione del PD guidato dal Vicesegretario Lorenzo Guerini.

 

* Nei giorni scorsi il Console Generale ed il Presidente del Comites di Monaco di Baviera si sono recati a Norimberga e Passau per rincontrare i sindaci delle due città bavaresi. Tra i temi quello dell'informazione sulle elezioni dei Comites. Il sindaco di Norimberga, Dr. Ulrich Maly, si è impegnato a sostenere al Bayerische Städtetag la richiesta di pubblicare sui fogli informativi dei Comuni un testo in italiano e tedesco sulle elezioni dei Comites. Il Sindaco di Passau, Jürgen Dupper, ha garantito che invierà lo stesso testo ai tutti i cittadini italiani del suo comune.

 

* Mi chiamo Raffaele Mirone, ho 20 anni, sono napoletano, ma vivo e lavoro a Belfast (UK). Dal 2009 lavoro come “Aiuto Cuoco” e “Cuoco”. Inizialmente era un lavoro estivo e poi è divenuta la mia professione (Napoli, Venezia e Belfast UK). Nel 2011 mi sono diplomato come cuoco all’Istituto alberghiero “Ippolito Cavalcanti” di Napoli.  Sono alla ricerca di lavoro qualificato nel mio settore. Tel. 0044 745 9581 235,  raffaelemirone@ymail.com.

 

* La Ditta "Zeit ist Geld" cerca personale anche con scarsa conoscenza della lingua tedesca. Offre anche una formazione del personale. Contatto: Telefon: 08122 - 22 74 777, info@zeit-ist-geld.com. La Ditta "Franz e Wacht" cerca personale anche da qualificare nel settore controllo bagagli, lo scarico e carico delle merci, la sicurezza ed altro. Possono offrire anche alloggio a €400 al mese.

Contatto: Telefon: 089 - 9 75 82 46-0, costanze.kegel@franz-wach.com.

 

* Sono una mamma di due bambine di sette anni e di sei mesi, arrivata a Monaco a Maggio, avrei bisogno di un piccolo aiuto domestico per una volta a settimana. Mattino o pomeriggio è indifferente, per due ore, due ore e mezzo. Abito a Solln a pochi minuti a piedi dalla fermata della stazione. Chi fosse interessato può scrivermi al seguente indirizzo e-mail: luisellatesoro@gmail.com. Luisella Tesoro

 

* Salve mi chiamo Alessandra ho 34 anni e cerco casa a Monaco per raggiungere mio marito che si è trasferito da maggio per lavoro. Abbiamo 3 bimbi, 2 gemelli di 3 anni e mezzo e 1 di 1 anno e mezzo. Sappiamo che trovare casa al centro è quasi impossibile ma siamo disposti a spostarci   nei paesi limitrofi nel raggio di 15/20 km. Per contatto:  lalla80.ad@libero.it

 

* “Lavorare in Germania”, due incontri informativi in Puglia per illustrare tutte le opportunità di lavoro in Germania e spiegare come candidarsi efficacemente per essere assunti dalle imprese tedesche. Li ha organizzati a Valenzano (Bari) e a Lecce Eures Puglia.Tra i profili ricercati : ingegneri, architetti , medici, infermieri, idraulici ,informatici, operai specializzati negli impianti di riscaldamento .

 

* Das in Magdeburg beendete Gesprächsforum der Deutschen Bischofskonferenz innerhalb des Gesprächsprozesses, ist jetzt umfangreich online dokumentiert.

Unter www.dbk.de/themen/gespraechsprozess/dokumentation-magdeburg/ finden sich Redebeiträge, visuelle Protokolle, Ergebnisse der Gesprächsrunden. Das nächste Gesprächsforum zum Abschluss des Gesprächsprozesses der Deutschen Bischofskonferenz findet vom 11. bis 12. September 2015 in Würzburg statt.

 

* Salve a tutti, una delle squadre di calcio italiane a Monaco, ovvero la SV-Italia 65, cerca calciatori oppure gente che vorrebbe giocare a calcio. Molti di voi probabilmente gia' conosceranno la squadra, per informazioni rivolgetevi alla SV Italia 65, qui il link http://www.sv-italia-1965.de/Impressum/index.html 

 

* Mi chiamo Michela Palmas, sono una ragazza sarda di 22 anni in cerca di lavoro a Monaco di Baviera. Cerco nel campo della ristorazione e alberghiero in quanto è ciò in cui ho esperienza, anche se altri tipi di offerte verrebbero comunque presi in considerazione. Parlo correntemente Italiano e Inglese e avrei disponibilità immediata, il mio contatto e-mail è michela.palmas@hotmail.it.

 

* Antiquario cerca Mente creativa, Architetto, Designer, Grafico, Web-master, Collezionista, Antiquario, Artista...disposto a condividere uno spazio creativo! Offro da subito: condivisione di un negozio nel cuore di Schwabing. 28mq; enorme vetrina espositiva, 3,30 x 1,60 m; affitto mensile 500.-€ spese extra ca. 90.-€; zona attraente vicino al parco inglese. Rivolgersi   abitarte.gg@libero.it.

 

* Studio dentistico, a Monaco di Baviera, centralissimo, cerca Assistente di sedia italiana con buona/ottima conoscenza del Tedesco. Si richiede un impiego di 40 ore settimanali e flessibilità nell’orario giornaliero. Si richiede inoltre notevole propensione all’apprendimento. Ottima remunerazione e possibilità di crescita professionale. In mancanza di qualifica possibilità di recupero a condizioni particolari. Scrivere a: Dr. Anna Vanin – praxis@vanin.de

 

* Mi chiamo Alice Panella, vengo da Firenze e sono un’educatrice. Mi trovo a Monaco per preparare un progetto per l’ammissione al dottorato di ricerca. Cerco una stanza in affitto! Sono una persona socievole e rispettosa degli spazi altrui.  Questo è il mio contatto: alice.panella@gmail.com.  Grazie!

 

* Wolfsburg: l’Agenzia Consolare si è trasferita nella Goethestrasse 52. Nulla è cambiato negli orari di apertura, né per i numeri di telefono. L’Istituto Italiano di Cultura, come previsto dal piano della Farnesina, ha chiuso il 30 settembre 2014 per essere “trasformato” nell’ufficio culturale dell’Agenzia.

 

* Mi chiamo Alice, vengo da Firenze e sono un'educatrice.  Mi trovo a Monaco per preparare un progetto per l'ammissione al dottorato di ricerca. Lavoro da sempre con i bambini e dedico impegno ed energia al tempo passato con loro. 

Cerco lavoro come babysitter!  Per contattarmi:  alice.panella@gmail.com.

La formula ideale per me sarebbe quella del minijob. A richiesta fornisco curriculum e referenze.

 

* Il mio nome è Pasquale Granauro, lavoro presso il patronato INCA/CGIL di Monaco di Baviera, ho 31 anni, non fumatore, non ho animali, cerco al più presto possibile una camera per 4 notti alla settimana (lun-gio), che sia raggiungibile in maniera facile dai mezzi urbani. Attualmente pago 300 euro spese incluse al mese. Per contattarmi: tel. 01729405389 o pasquale.granauro@hotmail.com

 

* La Gazzetta Ufficiale di sabato 26 luglio 2014 pubblica gli ambiti di competenza in cui Giro e Della Vedova di fatto già agivano. Tra le deleghe a Mario Giro anche quella degli italiani all’estero e della diffusione della cultura e della lingua italiana all'estero.

 

* Coppia con bimbo di un anno cerca appartamento di 55-60 mq a Sud Sud/West  di Monaco, Trudering, Neubiberg, Ottobrunn, etc...Io ho un contratto di lavoro a tempo indeterminato con una ditta tedesca. Cieri Carlo, carlo.cieri@gmail.com

 

* Flavio Rodilosso è il nuovo Console Generale d’Italia ad Hannover, dove succede a Gianpaolo Ceprini. Catanese, classe 1956, laureato in Giurisprudenza e in Scienze Politiche, Rodilosso era Responsabile dell’Ufficio IX (Viaggi di trasferimento e di servizio, trasporti, missioni) della Farnesina.

 

* Die Hortleitung an der Willemer-Grundschule sucht ab dem neuen Schuljahr eine Bilinguale Deutsch-Italienische Erzieherin zur Festanstellung.

Bewerbungen bitte an: Internationaler Bund, Erweiterte Schulische Betreuung,

c/o Frau Gowin, Willemerstraße 12, 60594 Frankfurt

 

* Una guida per i nuovi arrivati in Germania a questo link: http://www.diakonie-rwl.de/index.php/mID/0/lan/de/xtra/fdeb52fa5f8a5946d2f4bfb9feb1f78e/msg/e4cb3faa83eb45927e39ccb4bd5c16b7/pointer/0412358cccb3c7c61981aad3df406d72/itt/Leben_und_Arbeiten_in_Deutschland_/index.html

 

* Sono una studentessa (laureata in Lingue e Culture Orientali ed ora frequentante la Laurea magistrale in lingue per il commercio internazionale) italiana di 24 anni, che cerca una stanza per i mesi di Ottobre e Novembre poiché mi trasferirò a Monaco di Baviera per frequentare un corso di lingua tedesca. Camilla Baruzzi  camilla.baruzzi@gmail.com

 

* Tommaso Tori è un ragazzo bolognese di 22 anni malato di leucemia.

Purtroppo le cure disponibili in Italia cui è stato sottoposto non si sono rivelate efficaci, e l'unica speranza è sottoporsi ad una cura sperimentale negli USA, ma il costo è esorbitante (600.000 $). In questi giorni in Italia   si è attivata una raccolta di fondi per supportarlo. La segnalazione ci viene dal Comites di Monaco di Baviera. Se qualcuno vuole fare una donazione può   trovare tutte le informazioni attraverso il sito:  http://www.giftsfortommaso.org

 

* In vigore i nuovi diritti consolari. Passaporti: oltre al costo del libretto (euro 42,50)   si dovrà pagare un contributo amministrativo di   euro 73,50,   per un totale di euro   116,00.   Parimenti la tassa annuale di euro 40,29 viene abolita. Domanda di riconoscimento della cittadinanza italiana: il nuovo importo è di euro  300. 

 

* Rheinland-Pfalz. Wichtigste Information zu Wahl der Beiräte für Migration und Integration am 23.11.14. http://wahl14.agarp.de/ Arbeitsgemeinschaft der Beiräte für Migration und Integration RLP. www.agarp.de

 

* Alla prima seduta a L’Aquila della nuova Giunta della Regione Abruzzo, presieduta da Luciano D'Alfonso, il nuovo Governatore ha conferito le deleghe amministrative ai nuovi assessori. Tra le tante affidate a Bartolomeo Donato Di Matteo, anche la delega all’emigrazione.

 

* Promosso dai Centri Studi CSER e IDOS è stato presentato il 18 giugno a Roma il “Portale Romano sulle Migrazioni”. Per informazioni: CSER: +39 06 5897664, cser@cser.it; IDOS: tel. +39 06 66514345 (interno 1 o 2), idos@dossierimmigrazione.it    - www.dossierimmigrazione.it. 

 

* Il Consolato di Lugano riceve le domande di carta di identità solo via posta. Nell’avviso online, si spiega che i connazionali dovranno seguire le istruzioni presenti sul retro dei formulari di richiesta – presenti nella sezione “modulistica”- e indirizzare le loro richieste all’ufficio “carte di identità – passaporti”. Per informazioni e chiarimenti: passaporti.lugano@esteri.it

 

* Milanese, classe 1938, Vittorio Pessina è il nuovo Responsabile del Dipartimento Italiani all’Estero di Forza Italia. Senatore dal 2001 al 206, Pessina è annoverato tra i pionieri della pubblicità in Italia. La nomina di Pessina non è andata giù a Guglielmo Picchi, unico eletto all’estero di Forza Italia, che su twitter scrive: “Rinnovamento @forza_italia: NeoCoordinatore Italiani mondo 76 anni e ex senatore...io 21000 preferenze trombato”.

 

* Segnaliamo la seconda edizione del Premio giornalistico  Giuseppe De Carli.

Di seguito il link con tutte le informazioni utili sul concorso:

http://www.associazionedecarli.it/component/content/article/101-category-home/184-riconoscimenti-per-testi-scritti,-servizi-radiofonici-e-servizi-televisivi.html. fisc@fisc.it

 

* Monaco. Siamo una coppia giovane alla ricerca di una sistemazione.   Io,  Elisa, ho 28 anni, studio Italianistica e DAF all'università LMU di Monaco e lavoro anche per lo stesso istituto. Mio marito Fernando, 26 anni, messicano, si è trasferito di recente a Monaco e ora inizia con un corso di tedesco. Siamo entrambi molto tranquilli e pronti  per diversi lavori. eliga86@yahoo.it

 

* Ecco la trasmissione video sulla presentazione del Dizionario Enciclopedico delle Migrazioni Italiane nel Mondo, avvenuta presso la Fondazione Migrantes a Roma http://www.italiannetwork.it/video.aspx?id=1822.   Il volume si articola in 1.500 pagine con oltre 700 lemmi-articoli, 160 box di approfondimento, 17 appendici monotematiche, 500 illustrazioni a colori e in bianco e nero ed è il frutto del lavoro di 169 autori.

 

* Piemonte - Il nuovo Presidente della Regione Piemonte, Sergio Chiamparino, ha comunicato la composizione e le deleghe della nuova Giunta regionale. Quella all’emigrazione è stata mantenuta dal Presidente Chiamparino, che sarà competente anche per il Coordinamento ed indirizzo delle politiche del Governo regionale, Conferenza Stato-Regioni, Rapporti con l’Unione Europea e coordinamento delle politiche comunitarie, Grandi eventi e Affari internazionali.

A Monica Cerutti, invece, sono state assegnate le Politiche per l’immigrazione.

 

* L'Associazione Internazionale "Pugliesi nel Mondo" cerca nuovi contatti e aggregazioni. Per maggiori informazioni: segreteria@puglianelmondo.com,

www.puglianelmondo.cpom, www.youngapulians.net, Telefax +39 0803433383 - +39 3498836622 - +39 3316206059

 

* E’ on line la nuova versione del programma Banca Dati Trattati internazionali (ATRIO), raggiungibile dalla homepage del portale del Mae, nonché dall’indirizzo http://atrio.esteri.it. La consultazione on line dei dati e dei testi relativi agli Accordi vigenti in Italia permette infatti un minor ricorso agli archivi cartacei facilitando l’attività quotidiana.

 

* Sono una studentessa attualmente iscritta al secondo anno di università a Padova (Traduzione e Interpretariato) e nei prossimi mesi estivi (luglio-agosto-settembre) farò un tirocinio presso l'Istituto di Cultura italiana a Monaco. 

Qualcuno ha la possibilità di offrirmi un alloggio per questo periodo? Il mio indirizzo email: k_gjermeni@hotmail.it. Kejda Gjermeni 

 

* Un mio amico tedesco produce insalate e succhi di frutta freschi e li distribuisce negli uffici di Monaco di Baviera. Sta cercando collaboratori per la distribuzione e le caratteristiche sono le seguenti: conoscenza base della lingua tedesca,

automuniti, tour il lunedì/mercoledì oppure il martedì/giovedì (a richiesta anche tutti e quattro  i giorni), orario dalle 8 alle 12. Chi è interessato a saperne di più, può contattare me (Luca Giacomini)  allo 0176.32264952 oppure via mail all'indirizzo: lucagiacomini@hotmail.com.

 

* L’Agenzia Umbria Ricerche incentiva la partecipazione di soggetti umbri (imprese, università, centri di ricerca) ai programmi di ricerca e sviluppo nell’ambito di Horizon 2020 e/o di altri programmi europei. Chi è interessato a collaborare potrà ottenere un premio fino a 5.000 euro compilando il questionario al sito http://www.brainbackumbria.eu/questionario_apre.php o scrivendo all’indirizzo info@brainbackumbria.eu, allegando il curriculum vitae

 

* Radio Colonia ha curato un servizio sulla Bilaterale. Ecco il link per ascoltarlo:

http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/italmondo/fluechtlinge244.html

 

* Berlino. Si intitola “L’aldilà nelle cose/ Das Jenseits in den Dingen” il libro di Mario Tamponi (250 pagine, Euro 16,50) in italiano e tedesco (traduzione frontale). Nei 15 racconti che compongono il volume, Tamponi scrive dello stupore nel quotidiano, della fuga nel surreale nello stile della normalità, dell’ironia discreta che nel dolore della vita apre al sorriso. Il libro - utile anche come esercizio linguistico (italiano-tedesco).

 

* Migliaia di Connazionali in Svizzera, e regolarmente registrati AIRE, per poter votare alle imminenti Consultazioni Europee, dovranno rientrare in Patria nei loro comuni d'origine. Quindi, spostamenti e disagi che, comunque, saranno solo in parte remunerati. Ho inoltrato una nota al MAE per conoscere i motivi che non hanno consentito il voto in loco tramite Consolato. Il tutto sarebbe stato più semplice e razionale. Anche tenuto conto che altri Paesi UE con loro cittadini nella Confederazione, hanno adottato il sistema di cui ti ho scritto. Mi riprometto d'approfondire la questione nel numero del   28/4. Giorgio Brignola

 

* Il coordinatore europeo del Movimento Associativo Italiani all’Estero (Maie) Gian Luigi Ferretti, ha chiamato Angela Pantano di Goeppingen (Germania) a fare parte del Consiglio direttivo del coordinamento europeo del movimento.

Su proposta di   Anna Mastrogiacomo, coordinatrice Maie in Germania, Ferretti ha inoltre nominato Anna Maria Castiello Coordinatrice di Stoccarda.

 

* Mi chiamo Giusy Bellla, sono italiana e ho 31 anni. Sono a Monaco per

perfezionare il mio tedesco. Vorrei trovare un lavoretto per pagare il mio soggiorno. Posso dare ripetizioni di italiano grammatica e letteratura, spagnolo, storia, filosofia, matematica e tedesco grammatica fino al livello C1. Posso anche lavorare come baby-sitter o come segretaria. bellagiusy_2013@libero.it

 

* Salve, mi chiamo Giulia Di Giorgio, sono italiana e ho 24 anni. Cerco lavoro come assistente a persone anziane. Nell’anno 2010 ho frequentato un corso di specializzazione acquisendo il titolo di "addetta ai servizi di cura e assistenza familiare", ho inoltre lavorato in un’impresa di cure domiciliari in Germania. Non avendo ancora molta dimestichezza con la lingua tedesca, preferirei lavorare in famiglie italiane. Giulia Di Giorgio: digiorgiokoala@gmail.com

 

* Rechtsanwaltskanzlei in München sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Sekretärin mit sehr guten Italienischkenntnissen (deutscher Muttersprache oder italienischer Muttersprache mit sehr guten Deutschkenntnissen)   - gerne auch  in  Teilzeit. Bewerbungen bitte per E-Mail an: simons@simons-law.com.

 

* Italienische Univ-Dozentin für Neuere Deutsche Literatur sucht gerade eine Wohnung (1 oder 2 Zimmer-Wohnung) in München, um im Zeitraum Juli-August in München (durch einem DAAD Stipendium) an der LMU recherchieren zu können. Eventuell wäre auch eine Wohnung Umtausch mit einer 70 m2 Wohnung in Rom denkbar. Email-Kontakt: m.latini@unicas.it. 

 

* Cerco in Germania - Salve mi chiamo Carlo Rossi, sono farmacista e data la quasi impossibilità di trovare lavoro, ho deciso  di cercare fuori Italia, in Germania. Il problema è il seguente: non ho grandi risorse economiche da poter investire per pagarmi un appartamento, per cui quello che chiedo è se c'è la possibilità di soggiornare per un breve periodo in una struttura  dove si  possa spendere poco. Dott. Carlo Rossi, farmaciadelbenessere@libero.it 

 

* Sono un'insegnante di letteratura e storia italiana che vive nel cuore del Chianti fiorentino. Offro abitazione ad una persona desiderosa di vivere nella campagna toscana tra Firenze e Siena. In cambio vorrei che si occupasse qualche ora a settimana del giardino (750 mq) e della casa padronale. Il tempo libero per studio- lavoro non mancherebbe specie da novembre a febbraio. Necessaria conoscenza dell'inglese oltre al tedesco, computer, automunito, lavoratore serio, possibilmente referenziato. lele_amos@yahoo.it

 

* Voli diretti Monaco di Baviera-Calabria. Lufthansa espande la propria offerta di mete turistiche: ha introdotto il nuovo collegamento Lamezia Terme – Monaco di Baviera. Il nuovo volo LH 1963 decolla ogni sabato da Lamezia Terme alle ore 11.50 e arriva a Monaco alle ore 13.55. Il volo di ritorno LH 1962 parte da Monaco alle ore 9.00 arrivando a Lamezia Terme alle 11.

 

* Un lungo articolo sull’Italia del Sud della Frankfurter Allgemeine al sito

http://www.faz.net/aktuell/feuilleton/das-armenhaus-sueditalien-und-was-ist-wenn-der-sueden-stirbt-12843886.html  

 

  * È stata pubblicata sul sito istituzionale dell'UE una guida indispensabile per chi vuole “fare impresa” in Europa. La guida contiene informazioni su avvio e crescita d’impresa, Iva e dogane, vendite all’estero, risorse umane, requisiti dei prodotti, finanziamenti, appalti pubblici e ambiente. Per saperne di più: http://europa.eu/youreurope/business/index_it.htm. 

 

* Le elezioni dei Comites devono tenersi entro l’anno.  Mogherini ha confermato che a breve arriverà nelle commissioni parlamentari lo Schema di regolamento approvato dal Consiglio dei Ministri con le nuove norme sul voto, che sarà nei seggi e per via elettronica. Auspico - dice -  un passaggio veloce in Parlamento, così che gli italiani all’estero possano rivotare gli organismi di rappresentanza, che sono parte fondamentale della vita democratica dei connazionali all’estero

 

* Due ragazze italiane di 16 e 17 anni vorrebbero venire nel periodo dal 29 giugno al 2 agosto in Germania per imparare/migliorare la lingua tedesca.

Cercano quindi ospitalità c/o una famiglia tedesca ed un lavoretto.

Chi potesse aiutarle è pregato di scrivere all'indirizzo: albina67@libero.it 

 

* Mi chiamo Dionisia Romanelli ho 31 anni e vivo a Monaco. Il mio livello di tedesco è A1.1 ma sto ancora frequentando la scuola. Sono laureata in scienze pedagogiche e ho un diploma di cucito. Cerco un lavoro sia nel mio ambito che in altri. La mia mail è romanelli.dionisia@libero.it 

 

* Sono Alessia Corteggiani, ho 29 anni e mi sono trasferita a Monaco per studiare il tedesco. Sono laureata in scienze pedagogiche e ho frequentato un corso per la miscelazione e preparazione dei drink. Sto per cominciare il corso A.1.2. Cerco lavoro come barlady in discoteche/bar sia come banconista bar per caffè e cappuccini. Il mio contatto è alessiacorteggiani_85@hotmail.it

 

* Basilicata: il consigliere regionale Nicola Benedetto (Cd) è il nuovo presidente della Commissione regionale dei Lucani all’estero. Dalla Federazione dei Lucani in Svizzera gli auguri di buon lavoro al neo presidente . “La comunità lucana in Svizzera saluta con piacere la nomina di Nicola Benedetto. Così come è avvenuto con gli altri presidenti , siamo certi che insieme faremo un buon lavoro”, afferma Giuseppe Ticchio, presidente della Federazione dei Lucani in Svizzera.

 

* Un latitante di Agrigento è stato arrestato in Germania nell’ambito di un’indagine della polizia di Caltanissetta. Giuseppe Enzo Di Gioia, 40 anni, è stato catturato in collaborazione con l’Interpol di Roma in esecuzione di un mandato di arresto europeo. Di Gioia era destinatario di un ordine di carcerazione, emesso il 19 agosto del 2013, per tentata estorsione

 

* La petizione in difesa degli IIC firmata da tanti intellettuali italiani è online http://www.change.org/fr/p%C3%A9titions/al-presidente-del-consiglio-no-alla-chiusura-degli-istituti-italiani-di-cultura-all-estero?share_id=sibkULhQds&utm_campaign=autopublish&utm_medium=facebook&utm_source=share_petition&v&x=~open_graph_autopublish_experiment   Grati per la firma e la diffusione.

 

* Monaco di Baviera. Sono un geometra iscritto all'Albo dei Geometri in Italia. Qui a Monaco cerco lavoro nel mio campo cioè quello edile, avendo progettato e realizzato diverse ville in Italia (Umbria e Toscana). Mi servirebbe in questo momento qualcuno per colloquiare in tedesco per poter meglio approfondire la conoscenza del Tedesco; offro naturalmente la mia conoscenza dell'Italiano.

Il mio indirizzo mail è paolo.veschini@gmail.com. Paolo Veschini

 

* Il PD Bruxelles ha lanciato un Forum online sull'Europa, uno spazio di discussione e informazione sulle politiche europee rivolto in particolare ai circoli, agli iscritti e ai simpatizzanti PD. Per partecipare al Forum ci si può iscrivere al sito:  http://forumeuropa.ning.com/  

 

* Segnalo un’interessante ricerca interculturale della Università Humboldt di Berlino intitolata “EmiG - Europe meets in Germany”. La ricerca e il questionario online, a cui propongo di prendere parte, trattano tematiche quali: il lavoro, la salute, l’emigrazione, le risorse, le relazioni sociali, gli obiettivi per il futuro. http://www.unipark.de/uc/b_hu_inst_psych_arb/2151/.  Il questionario é anonimo; le domande sono in italiano; c’è la possibilitá di vincere 50€. Sono molto interessata ad incontrare italiani che abbiano voglia di essere intervistati (in tedesco). Maria Wassermann maria.wassermann@hu-berlin.de. 

 

* Cerchiamo lavoro in Germania, siamo dei lavoratori seri, d’età compresa dai 41 ai 46 anni, con una lunga esperienza lavorativa, però non conosciamo la lingua tedesca;   la nostra mansione principale è il Ferraiolo, ma ci adattiamo a qualsiasi tipo di lavoro nel campo dell'edilizia. cpiras030@gmail.com  

 

* Lussemburgo - Corsi di cultura italiana gratuiti con Sibilla Cuoghi, docente presso l'Università del Lussemburgo. Tema del primo corso (in francese) è "Storia e cultura italiana dopo il Congresso di Vienna (1815)", tutti i martedì dalle 16.30 alle 18, presso il Campus Limpertsberg. Tutti i martedì dalle 18 alle 20, presso Campus de Limperstberg, si tiene anche il corso (in italiano) "Il poema epico-cavalleresco nella letteratura rinascimentale".

 

* Guida "Primi passi in Germania". Edita dai Com.It.Es. di Colonia e di Dortmund, con il Patrocinio dell’Ambasciata, è a disposizione la guida “Primi passi in Germania”. Da come ci si iscrive all’anagrafe tedesca, alla ricerca di una casa o di un lavoro, ai corsi di lingua tedesca al sistema sanitario, dal sistema scolastico alla rete Consolare, il manuale fornisce le informazioni più importanti necessarie ad un primo orientamento ed inserimento nel sistema tedesco. Curata dalla giornalista Luciana Mella, la guida è scaricabile da: www.comitescolonia.de  e www.comites-dortmund.de. 

 

* Cercasi tata. Ho bisogno di una signora seria per recuperare i miei figli a scuola e all'asilo, portarli a casa/alla lezione di sport ed aspettare con loro a casa fin quando torno dal lavoro. Si possono utilizzare i mezzi pubblici. Disponibilità orario: dalle ore 14.30 alle 19.00 ogni giorno. Essendo un lavoro ufficializzato dal Comune di Francoforte, il guadagno è di 500 Euro al mese che si pagano anche durante le ferie! Rosetta Reina, tel 0171/5463909, altarosa@aol.com 

 

* Dopo una lunga carriera come Business Development Manager (marketing-commerciale) in aziende Internazionali, mi sono trasferita per motivi personali a Monaco. Ho seguito corsi di Lingua tedesca ed ho raggiunto il livello C1, parlo fluentemente l'inglese. Ora cerco un lavoro, il più possibile in linea con la mia esperienza e professionalità. Ho massima disponibilità a trasferte e spostamenti. Nell’ambito della mia professione ho, tra l’altro, ricoperto i ruoli di Business Development Manager, Business Consultant, Account Manager, International Marketing Manager e Alliance Manager. enrica.querro@libero.it.   

 

* Ich untermiete ein Zimmer in einer Altbauwohnung für 5/6 Monate ab März (es handelt sich um 18 qm, das Zimmer ist mobiliert). Lage: in Haidhausen (eine Tram Haltestelle von Rosenheimerplatz, München). Die Küche ist voll ausgestattet. Waschmaschine, Wäschespindel, Bügeleisen und -brett sind vorhanden. Bad hat eine Badewanne. Ich lege großen Wert auf Sauberkeit und wünsche mir einen ordentlichen, zuverlässigen, ruhigen und hygienebewussten Mitbewohner. Sandra Pontillo, sandra.pontillo@libero.it

 

* Salve, mi chiamo Dionisia Romanelli e insieme ad una mia amica cerco un appartamentino (circa 40/50 mq)  dal 15 di marzo a Monaco o vicinanze (S-Bahn) fino a 800,- Euro lordi. Siamo entrambe laureate in pedagogia e abbiamo svolto un tirocinio alla Montessori. Siamo a Monaco per imparare il tedesco e cercare uno sbocco professionale. romanelli.dionisia@libero.it 

 

* Mi chiamo Maddalena e vengo dall'Italia, sono qui a Schierstein Wiesbaden da 2 mesi ormai ma non riesco a trovare il lavoro, mando curriculum ovunque ma purtroppo o non ricevo risposte o dicono che non gli servo. Sono munita di auto propria e ho sia la patente B che A3, auto e moto. Mi han detto che devo sapere meglio la lingua ed è giusto ma mi aveva anche assicurato che la scuola me l'avrebbero pagata invece se non lavoro non mi pagano la scuola.

aurora.mp@libero.it e cellulare italiano e tedesco    346/4011097     01517123370.

 

* Der Landesausländerbeirat hat die Entscheidung des Hessischen Landtages und die Ankündigung von Innenminister Beuth, ‚gut integrierte‘ Ausländer nicht abzuschieben, begrüßt. „Dies ist eine gute Entscheidung“ sagte der Vorsitzende des Beirats, Enis Gülegen. Besonders zu begrüßen sei, dass Hessen dies bereits im Vorgriff auf die zu erwartende Bundesregelung entschieden hat.

 

* Sono 4.482.115 gli italiani residenti all’estero, secondo l’annuale decreto interministeriale Farnesina-Viminale. La maggior parte risiede in Europa (2.430.873); segue l’America Meridionale (1.396.264), quindi l’America Settentrionale e Centrale (408.860). Confrontando i numeri con quelli dell’anno scorso, si evince che gli italiani all’estero sono aumentati ancora: erano 4.341.156 quelli registrati nel gennaio 2013, dunque 140.959 in più. L’incremento maggiore si ha in Europa e, a seguire, l’America Latina.

 

* Online www.tvsvizzera.it, la nuova proposta editoriale della RSI destinata al pubblico di lingua italiana che risiede al di fuori della Svizzera. Tvsvizzera.it  offra proprio il "punto di vista svizzero" sull'attualità, in particolare sulle tematiche di confine, e si propone di far conoscere sempre meglio la Svizzera e le sue peculiarità al pubblico italiano.

 

* Stoccarda - Da avvocato iscritto al Consolato ed a seguito della eliminazione dell'attività notarile dalle sedi diplomatiche italiane, il mio studio offre la possibilità ai Connazionali di sopperire a tale mancanza, in aggiunta all'assistenza legale che lo studio presta da anni.  Invito a visitare il mio sito professionale: www.studiolegalemassimocampanella.com. Massimo Campanella 

 

* Mi chiamo Giusy Bella. Sono una giovane italiana di trent’anni laureata in filosofia e specializzata nell'insegnamento dell'italiano per stranieri. Mi trovo a Monaco per prendere un livello C2 di tedesco e sto cercando un lavoro part-time o qualcosa che mi aiuti a sostenere le spese di questo soggiorno. Posso dare ripetizioni di italiano (grammatica e letteratura), di tutte le materie umanistiche e anche di qualche materia scientifica (matematica e chimica); poso anche dare ripetizioni di tedesco fino al livello B2. Lavorerei volentieri anche come babysitter o come segretaria. Giusy Bella, bella_giusy@libero.it. 

 

* Monaco - Avrei a disposizione una stanza semi ammobiliata da subaffittare a donna non fumatrice, ordinata, tranquilla e rispettosa. La stanza con annesso bagnetto e ingresso indipendente si trova nel seminterrato con finestra di un appartamento di oltre 80 mq. con giardino, abitato da me e in parte da mia figlia, nel quartiere di Bogenhausen-Oberföhring, vicino all’Isar, ben servito dai mezzi pubblici (bus e tram) e con supermercati nelle vicinanze. È previsto l'uso comune di cucina e lavatrice. Il canone è di € 400,- al mese tutto compreso (con accesso a Internet, televisore e lettore dvd). Info: gasparedivita@t-online.de.  

 

* L’Associazione Bellunesi nel Mondo si è fatta carico di un nuovo progetto “L’emigrazione nelle fotografie”. Un archivio fotostorico digitale in cui indicizzare tutte le immagini dedicate al mondo dell’emigrazione. Non viene richiesto l’originale, ma la sua scansione digitale (in alta qualità) corredata da una didascalia in cui viene riportato l’anno e una breve descrizione dell’immagine. Per chi avesse difficoltà nel digitalizzare la fotografia saranno gli stessi uffici ABM a curare la trasformazione. Inviare le foto a: redazione@bellunesinelmondo.it,   o per posta “Associazione Bellunesi nel Mondo” via Cavour, 3 - 32100 Belluno.

 

* Francoforte - La newsletter dell'Istituto Italiano di Cultura è scaricabile dalla Homepage   www.iicfrancoforte.esteri.it. Con "Gli eventi" si informa in anticipo delle manifestazioni culturali organizzate ogni mese a Francoforte e nelle altre città dell'Assia, Renania-Palatinato e Saarland.

 

* Berlino - Cambiano gli orari alla Cancelleria Consolare dell’Ambasciata. Dal prossimo 3 marzo, gli uffici saranno aperti al pubblico lunedì, martedì, e venerdì dalle 8.30 alle 12.30; mercoledì e giovedì dalle 13.00 alle 17.00.

 

* Düsseldorf -  Si chiama "Italia altrove" la nuova associazione sorta a Düsseldorf. Animata da un gruppo di donne italiane, l’associazione ha come scopo quello di incontrarsi per "fare cultura italiana insieme". Tra le attività già avviate, incontri con scrittori italiani per parlare e discutere dei loro libri. Per prendere contatto inviare una email a: info@italia-altrove.com. 

 

* Contro  la  chiusura dell’IIC di Stoccarda l‘Associazione „Freunde des Italienischen Kulturinstituts Stuttgart e.V.“ lancia anche una petizione online:http://www.change.org/de/Petitionen/erhalten-sie-das-italienische-kulturinstitut-in-stuttgart-no-alla-chiusura-dell-?istituto-italiano-di-cultura?share_id=uvDffnUWdW&utm_campaign=signature_receipt&utm_medium=email&utm_source=share_petition, che prega di firmare

 

* On line un video dell’Associazione Bellunesi nel Mondo dedicato al Premio internazionale “Bellunesi che hanno onorato la provincia di Belluno in Italia e nel mondo” tenutosi nel mese di dicembre a Longarone. Il video è visibile su http://www.youtube.com/watch?v=E0hyvPYJRzs&feature=share&list=UU_pOtI1mhpytNLzU4yXQFMQ

 

* "Dvakuna”. Enrico Sartori (Udine) - clarinetti e saxofoni. Barbara Wolf (München) - voce, testi e fisarmonica. Il duo propone un repertorio di musiche assai vasto: klezmer, balcanico, chanson, nonché musiche italiane. Inoltre abbiamo un programma completo sui testi e le musiche di Brecht/Weill. Noi siamo disponibili per concerti. sartorienrico@libero.it,  info@binario11.de

 

 

* Il Gruppo Teatrale I-Talia cerca rinforzi e terrà prossimamente un casting per aspiranti attrici/attori nonché per chi desidera collaborare nel campo tecnico (scenografia, luci, trucco, costumi).  Per informazioni potete contattarci a questo indirizzo e-mail: gruppo.teatro.italia@gmail.com. www.i-talia.blogspot.com

 

* In occasione del 50 anniversario della Cappella Italian sul Colle del Leitenberg a Dachau, il Comites di Monaco di Baviera ha curato una pubblicazione sulla storia del monumento, frutto del lavoro di ricerca - in archivi italiani e tedeschi - del presidente del Comites, Claudio Cumani. Il volumetto, in italiano e tedesco, è introdotto dai messaggi dell'Ambasciatore italiano in Germania, Ezio Menzione, e della direttrice del Memoriale dell'ex Campo di Concentramento di Dachau, Gabriele Hammermann. La pubblicazione può essere richiesta al Comites o venire scaricata da www.comites-monaco.de/documentazione/ReginaPacis.pdf

 

 

* La Rete Diplomatica: sul sito internet del Ministero degli Affari Esteri in evidenza le sedi all’estero, con i recapiti di Ambasciate, Consolati e IIC. Alla pagina http://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/LaReteDiplomatica/  anche i grafici con l’articolazione delle   sedi per tipologia e distribuzione geografica

 

 

* Il film documentario Monaco, Italia. Storie di arrivi in Germania è disponibile in DVD acquistabile su  Amazon Germania  o  scrivendoci. È stato presentato in anteprima mondiale il 4 ottobre al Vancouver International Film Festival in Canada e in anteprima europea a fine ottobre presso lo International Film Festival di Hof in Germania. Info: www.alpenway.com/monacoitalia, www.alpenway.com/santacecilia. info@alpenway.com.

 

* In Germania si cercano insegnanti di italiano - La figura richiesta è quella di “terzo educatore” da inserire in un ambiente bilingue dove i bambini imparano fin da piccoli due diverse culture. La richiesta proviene da “Doppiomondo”, cooperativa che gestisce un centro per l’infanzia, in cui sono presenti asilo nido, scuola materna e doposcuola. Principali requisiti richiesti: competenze in pedagogia e precedenti esperienze . www.ideainfos.eu 

 

* Il Sindaco di Palermo, Leoluca Orlando, mi ha dato incarico di coordinare il servizio per gli italiani all'estero del Comune di Palermo. Per me é un grande onore tornare ad occuparmi per il Comune di Palermo di italiani all'estero e pertanto vi prego volermi aiutare con proposte, idee e iniziative, ma anche facendo conoscere questo servizio a quanti più connazionali possibili.  Roberto Mazzarella, r.mazzarella@comune.palermo.it, tel.  +39 3389461292.

 

* Il film documentario “Monaco, Italia. Storie di arrivi in Germania”

è disponibile in DVD,  acquistabile su  Amazon Germania, presso la libreria italiana  ItalLibri  o  scrivendoci. Per saperne di più: info@alpenway.com,

www.alpenway.com/monacoitalia.

 

* Il Corriere di Puglia e Lucania nel Mondo www.corrieredipugliaelucania.it,  ha creato la rubrica Osservatorio per gli italiani nel mondo, frutto di una coordinata sinergia tra il Direttore Editoriale Antonio Peragine e persone con un'esperienza sul fronte dell'Emigrazione di lunga data. "Ora che la strada è aperta - è l'appello rivolto a tutti i pugliesi nel mondo - non resta che portarla avanti con la diretta partecipazione di tutti".

 

* Monaco di Baviera. La cooperativa di genitori Doppiomondo (www.doppiomondo.de)  sta cercando un insegnante di madre lingua italiana per scuola materna a Monaco di Baviera

 

* La Migrantes segnala  il sito da cui si può scaricare il manuale europeo in tema di diritto d’asilo e di immigrazione, strumento utile anche per prepararsi ai temi della prossima Giornata mondiale del migrante e del rifugiato 2014, che avrà come tema la coniugazione stretta   tra migranti e rifugiati. http://fra.europa.eu/sites/default/files/handbook-law-asylum-migration-borders_it.pdf

 

* Il quotidiano italiano online di turismo Umbria Touring (www.umbriatouring.it)  è ora disponibile anche in tedesco. Segnaliamo anche  il prestigioso premio giornalistico "Raccontami l'Umbria" che viene assegnato ogni anno ai migliori articoli che si occupano del "cuore verde d'Italia". (www.umbriatouring.it) che nei siti della Camera di Commercio di Perugia (http://www.pg.camcom.gov.it/ ) e del Festival del Giornalismo (http://www.festivaldelgiornalismo.com/menu/concorsi).

 

* È uscito “La forma del futuro”, il secondo ebook di Cristina Rocchetto, ex italiana in Germania, dedicato al tema dell’integrazione scolastica http://www.circolovirtuoso.net/ebook.html?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=61&category_id=1. Il primo, "Appartenenze straniere",   è presentato in Internet a questo link: http://www.circolovirtuoso.net/saggistica.html?page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&product_id=28&category_id=8  

 

* Senato - I componenti del Comitato per le questioni degli italiani all'estero sono: Presidente Micheloni Claudio, Pd; Vicepresidenti Dalla Tor Mario, Pdl e Zin Claudio, Scpi; Segretario Arrigoni Paolo, Ln-Aut; Membri Di Biagio Aldo Scpi,   Endrizzi Giovanni M5s, Fabbri Camilla Pd, Giacobbe Francesco Pd, Longo Fausto Guilherme Aut (Svp, Uv, Patt, Upt) Psi, Manassero Patrizia Pd, Pagano Pippo Pdl, Pegorer Carlo Pd, Susta Gianluca Scpi, Turano Renato Guerino Pd.

 

* Mi chiamo Fabrizio Mancuso, nato a Roma nel 1965, avvocato patrocinante innanzi la Corte di Cassazione iscritto all’Albo degli Avvocati di Roma dal 1997, mediatore professionista dell’Organismo di Mediazione Forense di Roma accreditato al n. 127/2010 dal Ministero della Giustizia. Sono interessato all’assistenza legale dei nostri connazionali residenti all’estero per la tutela civilistica dei loro interessi e diritti in Italia. Il mio obiettivo principale è la soddisfazione del cliente, il quale ha la possibilità di disporre di una valida consulenza giuridica e di un’esperta assistenza stragiudiziale e giudiziale operativa anche in sede di procedura di media conciliazione. Tel. 06.39763523 – Fax 06.39910744, e-mail: fabriziomancuso@inwind.it

 

* Bari. Il Presidente della Giunta pugliese ha attribuito la delega per i Pugliesi nel Mondo all'Assessore Elena Gentile, importante conferma dell'efficacia delle politiche e delle azioni intraprese in questi anni, su impulso dell'assessore Elena Gentile, in favore delle comunità pugliesi sparse nei cinque continenti, finalizzate a rendere sempre più i corregionali fuori regione il canale privilegiato attraverso cui la Puglia dialoga e interagisce con il mondo.

 

* Procure - Da quando i consolati non fanno più procure il cittadino che ne avesse bisogno deve preparare la procura, far fare la traduzione da un interprete e fare autenticare la firma da un funzionario tedesco: direttore di scuola o impiegato del comune che in genere non vogliono niente. Si può fare autenticare anche da un notaio,  ma costa 12 €. Per la zona di Düsseldorf, il sig. Giuseppe Tizza, interprete legale riconosciuto dallo stato, può fare le procure: gtizza@gmail.com

 

* Monaco di Baviera. La scuola primaria bilingue italo-tedesca a tempo pieno “Leonardo da Vinci” (Baierbrunnerstr. 28, München-Obersendling) informa che è possibile procedere alle iscrizioni. I moduli per l'iscrizione sono a disposizione online, nel sito della scuola: www.ldv-muenchen.de.

 

* Berlino - Invio il link di un mio ultimo articolo sulla nuova immigrazione dei "cercalavoro, indignati e nuovi precari creativi". Edith, pichler@uni-potsdam.de http://migration-boell.de/web/migration/46_3602.asp.

 

* No alla parola "clandestino"  - Raccogliendo la sollecitazione di Carta di Roma e la storica battaglia della Presidente Laura Boldrini, l'agenzia di stampa AdnKronos annuncia che i suoi lanci non conterranno più la parola “clandestino” riferita alle persone immigrate. Per il Direttore Marra “l'uso di un linguaggio corretto è sempre importante e ancora di più quando si tratta di fenomeni come l'immigrazione, su cui è facile alimentare paura, xenofobia e razzismo”.

 

* La Cancelleria consolare dell’Ambasciata d’Italia a Copenaghen  si è trasferita  nella nuova sede situata a Østergade 24 B, 2° piano Copenaghen K, nella zona pedonale del centro cittadino denominata “Strøget”. Per emergenze  tel. +45.39626877.

 

* Nell'ambito delle guide di orientamento per chi arriva dall'Italia, stiamo cercando di allestire degli elenchi con indirizzi di strutture con personale in lingua italiana. A tal fine abbiamo allestito un documento online a cui si può accedere direttamente a sui cui si possono aggiungere i nominativi.

https://skydrive.live.com/redir?resid=F600B5AA266B0ECD!136&authkey=!ALRjNdkkeYMvAlw. Salvatore Faraci www.ideainfos.eu

 

* Fernando Grasso ha pubblicato su YouTube alcuni brevi video relativi la visita del presidente Napolitano a Monaco di Baviera. Ecco il link per vederli:

http://www.youtube.com/channel/UCmItWXdp2A0j4dNXWgUkk_g

 

* Si chiama The job of my life il nuovo progetto di cooperazione messo a punto dai Ministeri del Lavoro italiano e tedesco per contrastare la disoccupazione e favorire l’incontro fra domanda e offerta all’interno del mercato del lavoro europeo. Gli eventi che daranno la possibilità di candidarsi per lavorare in Germania si svolgeranno fra febbraio e aprile nelle seguenti città italiane: Roma, Napoli, Milano, Bologna, Torino, Genova, Bari, Lecce, Padova, Verona, Catania, Palermo, Cosenza, Reggio Calabria. Info: http://www.ideainfos.eu/

 

* Sono più di 1300 italiani all’estero che dallo scorso novembre hanno risposto al questionario del Centro Altreitalie sul tema “Nuove mobilità o nuove migrazioni italiane?”. L’indagine si prefigge di “fotografare” gli italiani che a partire dal 2000 hanno deciso di trasferirsi all’estero. Il questionario resterà ancora online per un periodo limitato. Chi vuole compilarlo lo trova in rete http://www.altreitalie.it/La_Finestra_Di_Altreitalie/Nuove_Mobilita_O_Nuove_Migrazioni_Italiane/Nuove_Mobilita_O_Nuove_Migrazioni_Italiane.kl.

 

* Si riapre il cammino dell'emigrazione italiana verso la Germania, che ha chiuso il 2012 con l'indice di disoccupazione al minimo storico (6,9%). Secondo l’idealista.it, nel 2012 oltre 250mila connazionali hanno trovato un lavoro nei Länder tedeschi, "un fenomeno che ha riguardato tutti i Paesi del Sud dell'Europa, ma che ci vede primi in classifica di questa nuova ondata migratoria. Quasi l'1% della popolazione attiva italiana l'anno scorso ha preso la strada per Francoforte, Monaco, Amburgo o altre città tedesche".

 

* Segnaliamo un link per imparare le lingue http://dalia.cilta.unibo.it/file.php/1/Documenti_per_gli_studenti/Imparare_le_lingue_Consiglio_d_Europa.pdf

 

* Monaco di Baviera - Cerchiamo piccoli attori (da 4 anni in su) per il corso di teatro presso il Familienzentrum Laim. Nel corso si fanno esercizi divertenti per migliorare la coordinazione corporea e l' uso della. I genitori possono essere presenti durante le lezioni.Il costo è di 50, 00 Euro mensili compreso tutto. Ivan Stoyanov, stoyanovivan@libero.it, tel. 0176 99098783

 

* La studentessa Francesca Vinciguerra dell'Università degli Studi di Catania (Sicilia), per la sua Tesi di Laurea dal titolo "La politica culturale italiana in Germania, attraverso l'Istituto Italiano di Cultura di Colonia", vorrebbe acquisire informazioni e pareri. Prendere contatto con Scheggia.fv@libero.it

 

Monaco di Baviera - Cerco un/a collaboratore/collaboratrice per il mio Studio Legale al centro di Monaco (vicinissimo a Stachus), per scrivere e rispondere al telefono sulla base di € 400,00 per 2 mezze giornate alla settimana (martedì e mercoledì). Perfetta conoscenza della lingua tedesca (anche nello scritto) indispensabile, gradita anche conoscenza della lingua italiana.Thomas Fritsch

Tel. 089-260 93 97, email rechtsanwalt_thomas_fritsch@hotmail.com

 

Basilea - http://romagna.jimdo.com/  è il sito dell’Associazione Emilia Romagna di Basilea, ripristinato in occasione del trentesimo anniversario del sodalizio, del quale è oggi presidente Pier Luigi Rossi.

 

* Istituito il Consolato onorario ad Amburgo, alle dipendenze del Consolato Generale in Hannover, la cui circoscrizione territoriale comprende tutto il Land di Amburgo. Nella città fino al giugno del 2011 era operativo un Consolato generale; da allora competente per la circoscrizione divenne il Consolato di Hannover, che ora invia ad Amburgo un proprio funzionario ogni martedì.

 

* È on line la nuova "Guida per gli italiani all’estero - Diritti e Doveri", aggiornata ed integrata. Il documento costituisce uno strumento di immediata consultazione per il cittadino che trasferisce la propria residenza all’estero. In particolare sono state aggiornate le sezioni riguardanti i documenti - carta d’identità, passaporto, patente di guida -, il trattamento previdenziale e l’assistenza sanitaria. La guida è disponibile sul sito http://servizidemografici.interno.it/  nella sezione Aire.

 

* Giovane psicologa della provincia di Bergamo ed esperta in risorse umane (selezione, formazione, amministrazione del personale, ecc.) cerca lavoro presso Enti ed aziende anche all’estero, in Europa, per nuove esperienze professionali o per assunzione a tempo indeterminato. Contattare: clabassi87@libero.it 

 

* Segnaliamo la petizione "Herrn Ministerpräsidenten Horst Seehofer und

den Bayerischen Landtag: G8 Abschaffen und Entrümplung/Modernisierung

der Lehrpläne", per l'abolozione del G8 (riduzione ad 8 degli anni di

corso per i ginnasi bavaresi). Chi volesse sottoscrivere può farlo all'indirizzo:

http://www.change.org/de/Petitionen/herrn-ministerpräsidenten-horst-seehofer-und-den-bayerischen-landtag-g8-abschaffen-und-entrümplung-modernisierung-der-lehrpläne.

 

* Con il nuovo orario invernale la DB ha messo in servizio un nuovo collegamento notturno diretto München -Milano. Il servizio era stato soppresso vari anni fa, nonostante la richiesta abbondante. Gli orari sono: München 21.03 - Milano 9.30; Milano 21.30 - München 6.30. Il collegamento notturno München-Venezia è stato modificato: le vetture dirette non viaggiano più per il Brennero, ma per Tarvisio, e fanno una fermata a Udine.

 

* Benvemuti in Garmania. La vuoi visitare o vi cerchi lavoro? Ecco un sito che ti aiuta: http://www.rom.diplo.de/Vertretung/rom/it/01/Willkommen.html

 

* Hannover. Giuseppe Scigliano informa che ha ricevuto la cittadinanza tedesca. Egli ha così la doppia cittadinanza. Per i cittadini dell'unione europea è possibile avere due cittadinanze. Invita tutti gli italiani residenti in Gemania a fare questo importante passo. Il prossimo anno avvierà insieme al Comites di Hannover una campagna di sensibilizzazione al riguardo.

 

* Il XIV Capitolo Generale dei Missionari Scalabriniani ha eletto il suo nuovo Superiore Generale. Si tratta  di padre  Alessandro Gazzola, nato a Bassano del Grappa il 14 giugno 1955 e ordinato sacerdote nel 1982.  Ha svolto il suo servizio prevalentemente nei seminari d’Italia. Dal 2006 è stato rettore dell’Istituto Teologico Internazionale Scalabriniano di Roma. Attualmente era anche vicario della Regione Beato G. B. Scalabrini (Africa ed Europa). Auguri

 

* E’ uscito l’ultimo numero del mensile della SAIG (Società delle Associazioni Italiane di Ginevra), “La notizia di Ginevra”, direttore Carmelo Vaccaro. Il sito web: http://www.saig-ginevra.ch contiene le più ampie informazioni sulla SAIG e i numeri arretrati della rivista.

 

* Buongiorno da Amburgo, sono l'ideatrice di Franz io ti amo, un blog che, con precisione tedesca e passione italiana, racconta storie e tendenze tra i due Paesi.

Sarei molto felice se inseriste www.franziotiamo.it  tra i vostri link: un sito di un'italiana all'estero per gli italiani all'estero ha senso solo se tanti connazionali da tutta la Germania leggono e contribuiscono, raccontando le proprie esperienze e fornendo nuovi spunti. Tschüß! Erika Musso

 

* Ho visitato il sito e l'ho trovato estremamente interessante e utile per gli Italiani che vivono in Germania, vorrei porre all’attenzione dei lettori la nostra radio dedicata alla musica Italiana, si chiama Goldenradio Italia, www.goldenradio.it. Lanfranco Lamarina

 

* Il comitato di redazione di “Bellunesi nel Mondo” ha ideato il concorso “Scatta il tuo mondo”, per arricchire il proprio archivio fotografico con immagini del territorio, delle Dolomiti e dei luoghi in cui vivono e lavorano i bellunesi nel mondo. Le foto più belle saranno utilizzate per la rivista. Maggiori informazioni sul sito: www.bellunesinelmondo.it o inviando una email a redazione@bellunesinelmondo.it.

 

* Francoforte - Un viaggio oltre il confine: è l’ultimo film di Antonio Balbi, artista italiano di Francoforte. “Un viaggio da percorrere insieme in un prossimo futuro”, scrive. Per informazioni: artebalbi@hotmail.it, www.pontesulmeno.org, 

http://www.youtube.com/watch?v=4RXGlbUhE1M&feature=related.

 

* Die Mitgliederversammlung des Vereins Mach meinen Kumpel nicht an! - für Gleichbehandlung, gegen Fremdenfeindlichkeit und Rassismus e.V. hat am 10. Oktober 2012 in Düsseldorf turnusgemäß einen neuen Vorstand gewählt. Giovanni Pollice (IG BCE) wurde als Vorsitzender wiedergewählt.

 

* Radio Colonia ha intervistato il nuovo ambasciatore italiano a Berlino, Elio Menzione. L’intervista, andata in onda martedì 11 settembre, è riascoltabile sul sito www.funkhauseuropa.e/sendungen/radio_colonia/

 

* L’Unesco ha riconosciuto come 'Patrimonio dell’Umanità' la miniera di Marcinelle in cui persero la vita 262 minatori, tra cui 136 italiani. “L’Unesco rende omaggio all’emigrazione e al valore del lavoro”, commenta Laura Garavini .

 

* Ciao, mi chiamo Antonio, ho 41 anni, amo la natura, gli animali, la

fotografia, leggere, scrivere, internet e viaggiare. Mi piacerebbe

corrispondere per scambiare pareri e opinioni. Grazie. Antonio Lelli -

via Napoli 177 - 71042 Cerignola (fg) - antonio.lelli@gmail.com

 

Colonia - Luigi Carini, siciliano, è il nuovo coordinatore del Movimento Associativo Italiani all’Estero per la città di Colonia, dove, negli anni ’80, ha frequentato l’Istituto Scolastico Italiano Scalabrini. Poi ha lavorato in Germania, Spagna e Sicilia, dove, nel 2004, è stato candidato alle elezioni regionali siciliane per il Movimento per le autonomie. Oggi lavora a Colonia nel campo dell’insegnamento della lingua italiana e spagnola.

 

* On line il nuovo numero della rivista “Cambia il mondo”, al link:

http://cambiailmondo.org/2012/07/05/on-line-il-numero-23-marzo-aprile-di-cambiailmondo/

 

* Intervista di Radio Colonia al Delegato delle Mci Germania p. Tobia

http://www.funkhauseuropa.de/sendungen/radio_colonia/rc_little_italy/2012/06/120626_bassanelli.phtml. L‘intervista è andata in onda il 26 giugno

 

* Le Acli del Baden Württemberg e dell‘Assia promuovono un sondaggio presso gli italiani in Germania per verificare l’opinione dei connazionali sul rinvio al 2014 del termine per il rinnovo di Comites e Cgie attualmente all’esame del Parlamento italiano. Per partecipare al sondaggio: http://www.aclihessen.de. 

 

* Offerta posto di lavoro call-Center. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) Werkstudenten(/in) bzw. eine(n) Mitarbeiter(in) für telefonische Kundenbetreuung in Teilzeit der/die unser Team unterstützen möchte. Die Stelle ist zunächst befristet für 6 Monate. Ihre Aufgaben: Sie nehmen Telefonanrufe an. Sie erteilen Informationen auf Italienisch / Deutsch. Sie vereinbaren Termine mit Kunden. italcons.monacobaviera@esteri.it

 

* Ora i minori possono viaggiare solo se in possesso di un documento di viaggio - passaporto o carta di identità - individuale. Anche i connazionali residenti all’estero dovranno quindi attivarsi subito per ottenere il documento dei propri figli presso il propio Consolato

 

* Concorso Diplomatico: sul sito del Ministero degli Esteri la lista degli ammessi alle prove scritte. Per maggiori informazioni visitare la sezione http://www.esteri.it/MAE/IT/Ministero/Servizi/Italiani/Opportunita/Al_MAE/Concorsi.htm

 

* Radio Colonia, la redazione in lingua italiana della radio pubblica Funkhaus Europa-WDR, è tra i vincitori del Premio Mercurio 2012, premio economico italo-tedesco andato alla redazione per il lavoro giornalistico e per la funzione di ponte tra la cultura italiana e quella tedesca. La consegna del riconoscimento è avvenuta il 6 giugno a Düsseldorf.

 

* Intervista radiofonica della Migrantes al nuovo Delegato delle Comunità Cattoliche Italiane in Germania e Scandinavia p. Tobia Bassanelli: http://www.chiesacattolica.it/pls/cci_new_v3/v3_s2ew_consultazione.mostra_pagina?id_pagina=29683

 

* A Monaco di Baviera, presso la Familienzentrum Laim (Valpichlerstr. 36) corso di teatro in italiano per bambini di età fra i 4 e i 7 anni. L’iniziativa prevede esercizi di coordinazione, creatività del gesto, giochi d’immaginazione, esercizi di dizione e respirazione. Il corso si terrà una volta a settimana nella giornata del sabato.

 

* A Freiburg im Breisgau la sede del Consolato italiano ora è ubicata nella Augustinerplatz 2 (al secondo piano). Il Console, dal 20/09/2010 e presumibilmente fino all’estate del 2014, si chiama Filippo Romano. 

Tel. 0049 (0) 761 38661 91, Fax 0049 (0) 761 38661 61,  segreteria.friburgo@esteri.it, www.consfriburgo.esteri.it

 

* È uscito il nuovo numero de “La notizia di Ginevra”, il periodico pubblicato in Svizzera dalla Società delle Associazioni Italiane di Ginevra (SAIG), coordinata da Carmelo Vaccaro. http://www.saig-ginevra.ch.  

 

* Va in onda in internet un programma che racconta storie e luoghi dell’emigrazione italiana nel mondo, intitolato “Sulla prua del vapore” e

La trasmissione, della durata di 45 minuti, è in rete sul sito www.sullapruadelvapore.it  ogni lunedì a partire dalle ore 20.

 

* Trovare alloggio in Germania ad un prezzo ragionevole può risultare difficile e varia da zona a zona. In questa sezione ti informiamo sul mercato immobiliare tedesco e ti diamo alcuni consigli per la tua ricerca:

https://office.1und1.de/guest?path=territorio%20e%20lavoro%20-%20redazione%40acligermania.de&token=F48C48317BDB4796&mandant=02&product=onlineoffice&locale=de&viewType=0

 

* Sul sito della Bundeszentrale für politische Bildung sono stati pubblicati (in italiano e tedesco) gli atti del convegno „Va bene?! Die deutsch-italienischen Beziehungen auf dem Prüfstand. Le relazioni italo-tedesche al banco di prova“ tenuto a Berlino il 1-2.12.11. Il link agli atti è

http://www.bpb.de/veranstaltungen/dokumentation/125764/va-bene.

Su http://www.bpb.de/veranstaltungen/dokumentation/125852/panel-2

è disponibile la relazione del presidente del Comites di Monaco di Baviera so "Educazione e ricerca in Germania e Italia: spunti per un confronto"

 

* Nuova sede per il Consolato a Friburgo, che ora si trova al secondo piano dell’Atrium ad Augustinerplatz 2. Anche nella nuova sede i numeri di telefono e gli indirizzi email del Consolato restano invariati

 

* Täglich von München nach Mailand - Eine neue Verbindung nach Mailand-Malpensa nimmt Air One, eine Tochtergesellschaft von Alitalia auf. Dem Unternehmen zufolge sind täglich zwei Starts von München geplant. Die Hinflüge sollen täglich außer sonntags um 8.15 Uhr und täglich außer samstags um 17.25 Uhr stattfinden. Die geplanten Rückflüge von Mailand nach München starten außer sonntags um 6.25 Uhr und außer samstags um 15.40 Uhr.

 

* A Basilea il progetto “Laboratorio Democratico”, i cui incontri si svolgono al ristorante Antalya (Leonhardgraben 8) ogni ultimo venerdì del mese a partire dalle ore 20, prevede i seguenti appuntamenti: 29 giugno, 27 luglio.

 

* Dopo anni di pausa, Chris Jarrett e Giuseppe Scigliano sono tornati insieme sul palco per presentare lo spettacolo „Il Concerto delle Ragioni Incrociate„, inserito nel Festival della filosofia (tenuto ad Hannover dal 12 al 15 aprile), quest'anno incentrato sulla Ragione. Vedi anche

http://comites-hannover.blogspot.de/2012/03/chis-jarrett-und-giuseppe-scigliano.html

 

* Per chi vive a Monaco e dintorni e ha bisogno di una psicoterapia in lingua italiana: dal mese di maggio 2012 apre la sua nuova Praxi la Dr. (Univ. Rom) Camilla Tucci (Approbation als Psych. Psychoterapeutin und Eintragung im Arztregister München Stadt und Land) Von-Goebel-Platz n.3, München 80638. Tel. 0160-6326069 (riceve solo su appuntamento)

 

* La Renania Palatinato ha pubblicato il “Zuwanderungs-und Integrationsbericht” del 2009-2010, un volume di quasi 200 pagine con interessanti articoli sui vari aspetti della presenza straniera nel Land. Info al sito www.mifkjf.de, ordinazioni a poststelle@mitkjf.rlp.de. 

 

* Sul sito del Comites di Monaco di Baviera (sotto "Documentazione) e' disponibile (in versione pdf) la "Guida alla psicoterapia - Guida multilingue per i migranti che vivono in Baviera". Il Comites di Monaco di Baviera ha curato la traduzione in italiano di questa guida prodotta dal BKK Landesverband Bayern, dal Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit e dall'Ethno-Medizinisches Zentrum e.V.

 

* È online la rivista “Cambiailmondo” (www.cambiailmondo.org)  realizzata su iniziativa della Filef per lo sviluppo di un confronto politico e culturale in merito alla crisi economica.

 

* Un asilo a Laim/München cerca con estrema urgenza personale qualificato: http://www.st-ulrich-laim.de/index.php?article_id=287. Se non verrà trovato del personale nel giro di poche settimane molti bambini rischiano di rimanere improvvisamente a casa.

 

* I-Tonics. Siamo un complesso che suona dal vivo, del Baden-Württemberg (zona Rastatt, Baden Baden). Suoniamo canzoni di vecchio repertorio italo-napoletane, rockpop, brani di Nino D’Angelo, Tozzi, Pupo, ecc. Info: Gino Pellegrino, tel. 07224-69538, cell. 017632787343.

 

* Segnaliamo il Bando del "Concorso fotografico: L'Europa, il nostro futuro!" http://www.emigrazione-notizie.org/news.asp?id=9684  

 

* In vigore in Italia il regolamento che disciplina l’Accordo di integrazione tra lo straniero e lo Stato, un patto che regolamenta diritti e doveri, introducendo una misurazione a punti per determinare il grado di integrazione dell’immigrato. Tra gli obblighi, quello di imparare la lingua italiana e le nozioni civiche fondamentali.

 

* Bellunesi nel Mondo: su You Tube un video con Abm News: http://youtu.be/UkZhefCKMRY. Si parla dell'incontro con i circoli regionali della provincia di Belluno, della visita in provincia di un Gruppo veneto-brasiliano e dei saluti da parte dei "canguri bellunesi".

 

* Il Comites di Berlino ha chiuso la propria sede, a causa dei tagli che stanno colpendo tutte le sedi estere. Rimane raggiungibile telefonicamente il lunedì e il mercoledì dalle 10.00 alle 14.00, e il giovedì dalle 14.00 alle 18.00 al numero di telefono +49 (0)30 81 61 600 94 (Fax: +49 (0)30 81 61 600 95). L‘email rimane info@comites-berlino-brandeburgo.de.

 

* E’ on line il nuovo portale della Consulta e delle associazioni emiliano-romagnole nel mondo. Vi si accede dal portale della Regione http://www.regione.emilia-romagna.it  (cercare in Portali nella parte sinistra dell’home page – secondo riquadro) oppure digitando direttamente http://emilianoromagnolinelmondo.regione.emilia-romagna.it 

 

* È deceduta la signora Maria Meli, moglie del Presidente di Sicilia Mondo Avv. Domenico Azzia. I funerali hanno luogo venerdì 24 febbraio, alle ore 16.00, presso la Chiesa del Sacro Cuore (Collegio Capizzi di Bronte). A Mimmo Azzia le più vive condoglianze del Webgiornale

 

* Nasce “L’Alternativa Italyca”, settimanale per gli italiani del Regno Unito, edito e diretto da Carmine Gonnella. Tra i collaboratori Giorgio Brignola, esperto nell’informazione per i connazionali oltreconfine, e Salvatore Viglia, fondatore ed editore di “Politicamentecorretto”. Prevista un‘edizione sia in formato elettronico che in forma cartacea

 

* E’ disponibile sul sito internet www.entevicentini.it, nella sezione Periodico-anno 2012, il nuovo numero della rivista Vicentini nel Mondo. In primo piano i 330 anni del comune di Conco, la scomparsa di Mirko Tremaglia, già ministro degli italiani nel mondo, le notizie dalla Regione Veneto e un’ampia rassegna dedicata alle attività dei Circoli Vicentini.

 

* Partecipa al progetto di informazione inviando articoli dall'Italia e dal Mondo. Per un dettaglio sul progetto: http://cambiailmondo.org/about/

Cambiailmondo: c/o FILEF - Piazza Dante 12, 00185 - Roma - Italy

e-mail: cambiailmondo2012@gmail.com

 

* Sono un giovane Avvocato civilista, con esperienza in alcuni studi legali italiani, interessata a sviluppare la mia professionalità nell'area legale e/o amministrativa di aziende italo-tedesche, ubicate a München e dintorni, che hanno dei contatti con l'Italia e con la lingua italiana, o all'interno di studi legali internazionali che si occupano dei rapporti giuridici tra Italia e Germania. Nel frattempo sto seguendo dei corsi intensivi di lingua tedesca a Monaco di Baviera. Sono flessibile e disponibile a spostamenti.

Laura Corchiola corchiola@googlemail.com

 

* L'Associazione Bellunesi nel Mondo da oltre 45 anni segue il mondo dell'emigrazione: da quella storica alla nuova mobilità giovanile. Ora lancia un video per invitare i concittadini a farsi soci dell’ABM. Vedi http://youtu.be/A5_adYBjjV8. Informazioni info@bellunesinelmondo.it - Tel. +39 0437 941160, Fax +39 0437 941170, www.bellunesinelmondo.it.

 

* I Consolati italiani in Germania ora rilasciano solo passaporti per tutti i Paesi riconosciuti dal Governo italiano (costo 82.79 euro inclusivi della tassa annuale di 40.29 euro). Non vengono più rilasciati passaporti “solo per i Paesi dell’UE”. Le Carte di Identità sono emesse come in precedenza (costo 5.61 euro). Sono valide per i Paesi EU e per la Svizzera.

 

* Il Centro sull'Emigrazione Italiana del Museo "Pietro Conti" di Gualdo Tadino pubblica periodicamente studi dedicati alla storia della diaspora italiana all’estero nelle collane "I Quaderni del Museo dell’Emigrazione" e "Museo Didattica", acquistabili anche online dal sito http://www.emigrazione.it/?pag=pubblicazioni.html. L’ultimo libro è "Vite ritrovate. Emigrazione e letteratura italiana di Otto e Novecento"

 

* A Stoccarda in vigore al Consolato il nuovo orario di apertura al pubblico. La sede è aperta al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e martedì e giovedì anche di pomeriggio dalle 14 alle 16.30.

 

* Sardegna - Il decreto dell’Assessorato con la programmazione degli interventi per la cultura sarda all‘estero può essere consultato su http://www.regione.sardegna.it/j/v/115?s=1&v=9&c=1409&c1=1346&id=28306

 

* www.integrazionemigranti.gov.it  E’ il nuovo portale del Governo che ha l’obiettivo di fornire informazioni e facilitare l'accesso ai servizi territoriali delle persone immigrate, delle imprese, delle famiglie e di tutti gli attori che si occupano di politiche di integrazione.

 

* Giovani e lavoro - sondaggio: Chi ti ha supportato quando sei arrivato in Germania? Iscriviti al sondaggio delle Acli-Hessen con questo link:

http://ideainfos.de/iscrizione-sondaggio-online-chi-ti-ha-supportato-quando-sei-arrivato-in-germania/

 

* Su Young Apulians, il social network dei giovani pugliesi nel mondo, arriva la nuova chat, ancora più amichevole e affidabile. L'indirizzo Internet è http://www.youngapulians.net/?xg_source=msg_mes_network.

 

* Alla Mci di Francoforte, Bettina Straße 26, ogni terzo mercoledì del mese, dalle 19.30 alle 20.30 il Prof. Johannes Beutler tiene un corso biblico sulla lettera ai Filippesi.

 

* Roma - Ripresa la trasmissione „Italiani nel mondo chiamano Roma“ con un dibattito sul tema “Questione di equità: applicare le detrazioni IMU anche alle case degli italiani all'estero”, visibile in diretta televisiva sul canale sky 808 o sul sito www.youdem.tv. Ora si può vedere il video sul sito www.pdmondo.it.

  

* Durante l’esame del decreto Milleproroghe si è riusciti a raggiungere un accordo con il Governo sulla proroga della franchigia per il 2012 per i lavoratori frontalieri. La franchigia è stata fissata a 6.700 euro.

 

* Francoforte - Ogni martedì corso di Zumba Fitness alla Missione, alle ore 19:00 seguito a sua volta da Bodystyling o Stretching. Il corso, tenuto dal Anna Schiavano, costa al mese 15,00 Euro. Per le iscrizioni ed ulteriori chiarimenti, rivolgersi  a Valeria La Giglia vlg_de@yahoo.de.

 

* Niente sconti per i viaggi via mare dei sardi all’estero che tornano nell’Isola. La Convenzione tra il Ministero degli Esteri e la Società Tirrenia per il rilascio delle cosiddette credenziali T/MAR-I.R.E. per la concessione di sconti, a favore degli italiani residenti all’estero nati in Sardegna (legge n.271/1974), non è stata stipulata per il presente anno.

 

* Razzi e la compravendita: “Per dieci giorni mi fottevano la pensione”

In Parlamento? “Siamo qui a fare i cazzi nostri”. Ecco come si diventa “responsabili” in parlamento, da gli Intoccabili, in onda su La7. Dalla fiducia del 14 dicembre alla Svizzera, tutto finalizzato a prendere il vitalizio. L’on. Razzi: “Qui sono tutti malviventi, se non fai da solo ti si inculano loro”. http://www.ilfattoquotidiano.it/2011/12/08/razzi-compravendita-dieci-giorni-fottevano-pensione/176091/

 

* Invitiamo tutti i pensionati che hanno ricevuto la richiesta di certificazione di esistenza in vita a leggere attentamente le comunicazioni, specie quelle riguardanti la nostra comunità in Germania.

http://www.aclibaviera.altervista.org/ambasciata-certifica.pdf 

 

* Molise: il presidente Michele Iorio ha affidato all’assessore Antonio Chieffo la delega ai Molisani nel Mondo, oltre alle deleghe ai Lavori Pubblici, Infrastrutture, Enti locali. Eletto per la prima volta consigliere regionale nel 2001, nel 2011 è stato rieletto consigliere regionale, nella Circoscrizione di Campobasso, per la Lista Grande Sud.

 

* Ho appena letto e firmato la petizione online «Ineleggibilità per condannati a reati di concussione, corruzione, etc.». Io concordo con questa petizione e penso che anche voi possiate essere d’accordo. Firmate la petizione e divulgatela fra i vostri amici. Liana Novelli

http://www.petizionepubblica.it/PeticaoVer.aspx?pi=P2011N17030 

 

* Sono un giovane Avvocato civilista, con esperienza in alcuni studi legali italiani, interessata a sviluppare la mia professionalità nell'aria legale e/o amministrativa di aziende italo-tedesche, ubicate qui a Monaco e dintorni,che hanno dei contatti con l'Italia e con la lingua italiana, o all'interno di studi legali internazionali che si occupano dei rapporti giuridici tra Italia e Germania. Laura Corchiola, corchiola@gmail.com

 

* Consiglio ai lettori questa radio che trasmette sempre musica italiana e risolve il problema della musica nei tanti locali italiani http://www.lolliradio.net/  Pino

 

* Segnaliamo il portale informativo delle Acli per i giovani, su integrazione e lavoro  http://aclinet.zeen.me/

 

* Ai pensionati all‘estero: dal 1° febbraio 2012 è cambiata la banca con cui l‘Inps paga le pensioni all‘estero. Ecco il link con tutte le informazioni:

http://www.citibank.com/transactionservices/home/sa/a3/inps/index.jsp

 

* Anwaltsbüro in München sucht ab sofort zuverlässige(n) Sachbearbeiter(in) mit sehr guten italienischen Sprachkenntnissen, möglichst deutsche Muttersprache; Bewerbungen an: vameni@web.de

 

* La Confederazione Imprenditori Italiani nel Mondo (Ciim) è stata impegnata negli ultimi mesi al rinnovamento del sito internet, che è oggi disponibile al nuovo indirizzo: www.ciim.it 

 

* È on-line il blog "Diario Italiano", spazio dedicato a tutti coloro che si trovano all'estero e vogliono raccontare l'italianità fuori dai confini nazionali. Per contribuire  al sito: info.diarioitaliano@gmail.com, http://www.diarioitalianoweb.blogspot.com/ 

 

Inps - Da febbraio 2012 è Citibank a pagare le pensioni italiane all’estero. I connazionali interessati hanno modo di informarsi nel dettaglio sul sito www.inps.citi.com. INPS e Citibank inviano tutto il materiale informativo anche sulle nuove modalità e tempi per il certificato di esistenza in vita.

 

* Il Presidente dell‘Associazione „Contro tutte le mafie“ Dr. Antonio Giangrande presenta Tele Web Italia, una Tv web di promozione del territorio italiano. Ogni località si presenta al mondo. Un’Italia mai vista. Sui siti www.controtuttelemafie.it  - www.telewebitalia.eu

 

* Dachau Concentration Camp Memorial Site cerca guide italiane. Chi vuol diventare guida trova tutte le informazioni necessarie al sito web:

http://www.kz-gedenkstaette-dachau.de/ausbildung.html

 

* Don Bartalesi informa che la comunità cattolica italiana di Hanau ha una Homepage: www.italienische-mission-hanau.bistum-fulda.de

 

* Online l’ultimo numero di “Aurora”, periodico di informazione e cultura degli emigrati per l’unità comunista. Il nuovo numero  è consultabile all’indirizzo: http://www.aurorainrete.org   

 

* Pubblicato sul portale die Pugliesi nel Mondo della Regione l’Albo delle Associazioni e delle Federazioni di pugliesi nel mondo.

http://www.sistema.puglia.it/portal/page/portal/pugliesinelmondo/Home

 

* Nell‘entroterra della Liguria (a Vasia/Imperia) l‘Immobiliare Vista sul Mare vende appartamenti nuovi di varie metrature in costruzione caratteristica nel verde degli ulivi con vista mare. Info: 0039 035 707993.

 

* Il Consolato di Francoforte avvisa gli italiani dell’Assia, Renania Palatinato e Saar che il pubblico viene ricevuto solo per appuntamento, fissabile via internet alla voce “Prenota OnLine” sul sito del consolato

http://www.consfrancoforte.esteri.it/Consolato_Francoforte

 

* Il Dipartimento Politiche Comunitarie ha realizzato una Guida per il riconoscimento delle qualifiche professionali, per aiutare la libera circolazione dei professionisti nell'Unione Europea. È disponibile su

http://www.politichecomunitarie.it/file_download/1473

 

* Canali Rai in Europa - Sono cambiate le frequenze dei canali Rai ricevuti via satellite in Europa. Rai1, Rai2 e Rai3 diffusi in chiaro dal satellite Eutelsat Hotbird 9 in Europa e non sono più visibili sulla frequenza 11766 Ghz, ma solo sulla frequenza 10992,16 Ghz.

 

* Le Edizioni Ex Libris selezionano per la nuova collana “Accademia” tesi di laurea già discusse o da discutere. Inviaci il tuo testo, insieme ai tuoi dati (nome, cognome, indirizzo e recapito telefonico) al seguente indirizzo: Edizioni Ex Libris, Casella postale 122, via Rocco Pirri 26, 90123 - Palermo; o via e-mail a: manoscritti@exlibris.in. Gli autori delle opere ritenute idonee per la pubblicazione riceveranno una proposta editoriale. I dattiloscritti non saranno restituiti. Tutti i nostri volumi hanno codici Isbn, bollini Siae, codici a barre e vengono distribuiti su tutto il territorio nazionale attraverso il circuito di EdiQ (www.ediq.it). Per informazioni: info@exlibris.in o cell. 327 9053186

 

* E’ on line il nuovo sito dell’Associazione Giuliani nel Mondo di Trieste http://www.giulianinelmondo.it/. L’Associazione è da 40 anni punto di riferimento e di raccordo tra la Venezia Giulia e una sessantina di Circoli, Club, sodalizi formati da emigrati triestini, goriziani, bisiachi, istriani, fiumani e dalmati residenti nei vari continenti.

 

* A Ginevra è uscito il nuovo numero de “La notizia di Ginevra”, il periodico pubblicato a cura della Società delle Associazioni Italiane in loco (SAIG), coordinata da Carmelo Vaccaro. L’indirizzo internet della SAIG è http://www.saig-ginevra.ch. 

 

* Raitalia radio raccoglie testimonianze e storie di italiani che per antica emigrazione, lavoro o studio vivono stabilmente o temporaneamente all'estero. Rai Internazionale intende soffermarsi sulle piccole storie individuali, offrendo ora la possibilità di registrare e inviare la propria storia. Seguire questo link: www.international.rai.it/levostrestorie.

 

* Come inviare una email ai parlamentari. Esempio: quella di Angelino Alfano è: alfano_a@camera.it.   Questo è lo schema di tutte le mail della Camera: cognome, trattino basso, prima lettera del nome e poi chiocciolina e Camera.it. Oppure digitare su google “mail camera dei deputati” e si troverà facilmente la lista.

 

*All‘IIC di Colonia è iniziato un nuovo servizio: l‘Istituto manda due o tre volte l'anno la lista dei nuovi acquisti di libri e DVD. Il prestito è gratuito. Orario di apertura della biblioteca le altre informazioni sono in: www.iiccolonia.esteri.it/IIC_Colonia/Menu/La_Biblioteca  oppure Telefon 0221 94 05 61 19.

 

* La dieta mediterranea trova ampi riconosciemnti. Vedi al sito

http://www.spiegel.de/wissenschaft/mensch/0,1518,749655,00.html

 

* L‘artista Antonio Balbi da Francoforte segnala con questo link una una sua mostra: http://www.youtube.com/watch?v=q232hdwdyCk 

 

* L‘on. Bucchino (PD-estero) denuncia il tentativo di comprarlo

http://www.unita.it/italia/un-seggio-e-150mila-euro-br-cosi-volevano-comprarmi-1.273992

 

* La nuova passione di Razzi (ex IdV, eletto in Svizzera): Silvio

http://indiscreto.blogautore.repubblica.it/2011/02/26/la-passione-di-razzi-silvio/#Szene_1

 

* A Lampedusa, l‘isola dei profughi. Nel Cpsa sono ospitati 700 migranti: http://video.corriere.it/lampedusa-giorno-cpsa-/4bb04144-4255-11e0-873c-64f8d558fc3b

 

* Intervista-video a Razzi: „Io non cederò mai alle offerte“

http://tv.repubblica.it/copertina/razzi-idv-cosi-berlusconi-voleva-comprarmi/53222?video

 

* Londra - E’ uscita la nuova rivista “La notizia”, bimestrale dedicato agli italiani residenti in Inghilterra diretto da Salvatore Mancuso. I numeri de “La notizia” possono essere consultati dal sito internet http://www.smphotonewsagency.com  

 

* Due recenti servizi dei media tedeschi su Berlusconi. Intervista alla Garavini a “Deutschlandradio Kultur” http://www.garavini.eu/?p=5965  e servizio del “Tagesschau – ARD 1”  http://www.garavini.eu/?p=5961. 

 

* Stoccarda - Le ACLI BW  si sono trasferite presso Bischof-Leiprecht-Haus: ACLI Baden-Württemberg, Jahnstrasse 30, 70597 Stuttgart, tel. 0711 9791137, fax 0711 9791 383137, cellulare  01716597521.

 

* La stampa tedesca dedica in questi giorni tanti articoli a Berlusconi. Ecco quelli della Die Welt http://www.welt.de/themen/Silvio+Berlusconi/ 

 

* Monaco di Baviera - A questo sito si trova una interessante pagina informativa in italiano per il corretto smaltimento dei rifiuti:

http://www.awm-muenchen.de/italiano/rifiuti-in-italiano.html

 

* Monaco di Baviera - I formulari per l'iscrizione ai corsi dell’Istituto Italiano di Cultura in collaborazione con Forum Italia, sono disponibili on line sul sito Internet www.iicmonaco.esteri.it

 

* Lingua letteraria e interculturalità: scrittrici italiane di 1a generazione

http://dspace.unitus.it/bitstream/2067/716/1/edandrea_tesi_ii.pdf

 

* È online ideA Magazin - Culture, Tourism & Lifestyle, periodico nato dalla collaborazione tra le Acli Germania, le Acli dell`Assia e le Acli provinciali di Siena. All’interno un articolo in italiano e tedesco sulla storia di Siena, un articolo  so Francoforte, nonché informazioni sulle strutture Acli Germania: http://www.stilesiciliano.net/rivista1.htm.htm 

 

* Sul sito www.servizidemografici.interno.it  è consultabile la nuova edizione della Guida per gli italiani all’estero, che aggiorna e integra i contenuti di quella del 2005 alla luce dei cambiamenti avvenuti, per aiutare che si sposta o già è all‘estero. La Guida si trova alla pagina http://www.interno.it/mininterno/export/sites/default/it/assets/files/20/0755_Guida_Aire_2010.pdf 

 

* Chi vuole migliorare la lingua tedesca facendo regolarmente conversazione in tedesco? Incontri 1 volta alla settimana, piccolo gruppo! Contattatemi presso: Dana.murgano@web.de  o 0176-55302610

 

* Si chiama "Oggi racconto io, la fantastoria del popolo migrante: le vie dei simboli misteri e quotidianità", il progetto che giunto alla 7° edizione, è organizzato dall'Associazione culturale Youkali con il contributo e il patrocinio, fra gli altri, di Provincia, Comune e Università di Bologna.

 

* Il Fatto Quotidiano ha una rubrica fissa sui „cervelli in fuga“:

http://www.ilfattoquotidiano.it/category/archives/cervelli-in-fuga/

 

* Sul sito Inps area per gli italiani all’estero e gli stranieri in Italia:

http://www.inps.it/portal/default.aspx?sID=%3b0%3b6969%3b&lastMenu=6969&iMenu=1&p3=2&bi=22&link=Lavoratori+migranti

 

* Il Consolato d’Italia di Francoforte ha un nuovo numero di telefono per aiutare i connazionali a contattare telefonicamente la sede. Il nuovo numero è: 0681 668330

 

* Il Consolato di Colonia pubblica anche quest’anno  la "Guida pratica alle attività economiche nel Land Nordreno-Vestfalia" aggiornata all’ottobre 2010. La guida è disponibile online sul sito del consolato http://www.conscolonia.esteri.it/Consolato_Colonia    

 

* Vincere per tre voti. Nel seguente video…l‘esempio profetico di Totò

http://tv.repubblica.it/home_page.php?playmode=player&cont_id=57905&ref=search.

 

* Aperte le domande online per la selezione per assistenti di lingua italiana all’estero in Austria, Belgio, Francia, Irlanda, Germania, Regno Unito, Spagna.

http://archivio.pubblica.istruzione.it/dg_affari_internazionali/assistenti.shtml 

 

* Umbria - La presidente della Regione Catiuscia Marini ha delegato il consigliere regionale Orfeo Goracci alla guida del Consiglio Regionale dell’Emigrazione (CRE) per tutta la durata della legislatura.

 

* Webmaster, consulente informatico, italiano, da poco a Monaco di Baviera, cerca lavori come free-lance o impieghi fissi nel settore informatico. Disponibile per assistenza tecnica, lezioni di informatica ad italiani, realizzazione di siti internet, loghi commerciali. Info allo 015784742239 o al sito http://davidenicotra.com/it/contattaci.php.

 

* L’Ambasciata italiana in Lussemburgo ha avviato una sorta di "censimento" delle associazioni italiane presenti sul territorio al fine di aggiornare i propri indirizzari. Avviata nei mesi giorni con l’invio di un modulo alle Associazioni già note, ora l’ambasciata – per raggiungere il numero più ampio possibile di sodalizi – ha deciso di pubblicare la scheda da compilare anche sul proprio sito web.

 

* Basilea – E’ Giorgio Cirelli il nuovo corrispondente consolare per il Fricktal. Riceverà a Möhlin dalle 16.00 alle 19.00 il primo e terzo martedì del mese nell’edificio “Schallen" (Hauptstrasse 17, 4313), sarà contattabile tramite e-mail corr.cons.fricktal@gmail.com.  

 

* E’ online sul sito dell’Istituto Italiano Fernando Santi il n. 3 (settembre 2010) della rivista Oltreoceano che riporta le diverse iniziative realizzate dal Santi e dalle delegazioni della Sicilia, dell’Emilia Romagna, della Lombardia e da quelle all’estero. http://www.iifs.it/Oltreoceano_settembre_2010.pdf 

 

* Nominati i membri della Germania per la Consulta siciliana dell‘emigrazione: Daniela Di Benedetto (Monaco di Baviera), Gioacchino Gurli (Schwarzenbruck), Mario Ferrera (Berlino), Salvatore Cataudo (Wiesbaden) e Sergio Isabella (Mannheim)

 

* Chi avesse notizie di Casiddu Agostino, nato a Bortigali il 04.10.1942 e  residente a Sassari in Via Serra Secca, 23 – emigrato in Germania, la cui  ultima residenza conosciuta è: Weibenseestrasse, 36, 22149 Amburgo - è pregato di comunicarlo a centrosardohamburg@gmx.de  o

Federazione-Sardi-Germania@t-online.de. 

 

Colonia - Ci incontriamo una volta al mese per leggere e assaporare i piatti raccontati dagli autori nelle loro opere letterarie. Per iscrivervi potete mandare una mail a offene-welt@web.de. Il costo della serata e’ di 5 Euro a partecipante! Vi aspettiamo presso l’Associazione Mondo Aperto, Offene Welt e.V., Zugweg 22, 50677 Köln, Tel. 0221-29996093.

 

* 800 309 309 è il numero verde gratuito realizzato per aumentare l’accesso dell cittadino straniero alle informazioni sulla procedura di rilascio e rinnovo dei titoli di soggiorno. Si tratta di un Servizio di Call Center automatizzato. Tutti i messaggi sono registrati in cinque lingue – arabo, francese, inglese, italiano e spagnolo – ed il call center è attivo 24 ore su 24 ed è accessibile da rete fissa al numero verde gratuito.

 

* Il coordinamento nazionale del Pdl ha nominato il senatore Juan Esteban Caselli, eletto nella ripartizione America Meridionale, nuovo responsabile del Popolo della Libertà per gli italiani nel mondo. Il senatore, residente in Argentina, succede a Aldo Di Biagio che ha lasciato il Pdl per aderire alla nuova forza politica Futuro e Libertà

 

* Ciao, siamo un gruppo di simpatizzanti di sinistra iscritti e non ai partiti che la compongono, per connettere meglio le notizie di partiti, di movimenti e di associazioni della galassia di sinistra abbiamo creato questo sito di informazioni con il digest delle notizie aggiornato in tempo reale a servizio della comunità. Il gruppo di lavoro de lasinistra.net, http://www.lasinistra.net

 

* Hallo, mein früherer Chef hat einen Wettbewerb für (junge) Existenzgründer ausgeschrieben: http://www.dubistderboss.de/. "Du hast Dich mit einer neuen, ungewöhnlichen Idee selbstständig gemacht? Eine Marktnische gefunden, ein ungewöhnliches Produkt entwickelt oder einen ganz neuen Vermarktungs-Ansatz erarbeitet? Dann bewirb Dich jetzt und gewinne Deinen professionellen Webauftritt im Wert von 10.000 Euro." Christine

 

* Io sono di madrelingua tedesca. Sono traduttrice ed interprete per l’italiano. Per motivi di lavoro vorrei imparare il dialetto calabrese. Ci sarebbe qualcuno che potrebbe insegnarmelo? In caso positivo prego di contattarmi al seguente indirizzo e-mail: silvia@obermeier-heinrich.de

 

* A Berlino sono in corso una serie di serate dedicate al ballo della tarantella presso la “Tanzsaal” del centro giovanile Naunynritze (Naunynritze 63 - Kreuzberg). Agli appuntamenti – tutti i mercoledì sera alle ore 19.30 - intervengono anche gruppi musicali e viene presentata l’attuale produzione musicale del Meridione italiano.

 

* Nordreno-Vestfalia - Corsi di italiano gratuiti vengono offerti dal Nordreno-Vestfalia a partire dalla prima elementare fino alla decima classe. Il programma denominato “Herkunftssprachlicher Unterricht” prevede l’insegnamento della lingua per due ore alla settimana sotto la guida di insegnanti italiani qualificati. La valutazione e il voto vengono trascritti sulla pagella. Per informazioni e iscrizioni rivolgersi alla direzione della propria scuola oppure all’Ufficio Scolastico (Schulamt)

 

* L'importanza delle nostre rimesse per la bilancia dei pagamenti dello Stato Italiano http://it.wikipedia.org/wiki/Bilancia_dei_pagamenti

Lo segnala G.Tizza, gtizza@googlemail.com

 

* Il MAE, tramite il sito www.dovesiamonelmondo.it, permette ai connazionali di segnalare la propria presenza all'estero e di fornire un numero telefonico per contatti d'emergenza. Il sito offre anche la possibilita' di indicare la propria abitazione su una mappa.

 

* Norimberga. Questa la email dell'Ufficio Consolare di Norimberga, valida per tutti gli uffici: norimberga.monacobaviera@esteri.it. L'indirizzo postale è invariato: Gleißbühlstr. 10 (quinto piano!). Anche il numero di telefono è invariato.

 

* È in rete il n. 4 di "ciao!", la rivista bilingue (tutti gli articoli in italiano e in tedesco) per chi ama l'Italia, edita ad Amburgo. La potete scaricare gratuitamente, in formato PDF, cliccando su questo link: www.ciao-magazin.de

 

* La Camera di Commercio Italiana per la Svizzera presenta il nuovo portale: www.switadvice.ch. Questa guida, di natura fiscale e legale, è rivolta agli imprenditori di micro, piccole e medie imprese, ed analizza la realtà italiana e quella svizzera. È uno strumento di supporto indirizzato a coloro che sono interessati a trovare nuovi sbocchi sia sul mercato svizzero sia su quello italiano.

 

* L'INPS conferma che il servizio per il pagamento delle pensioni per i beneficiari residenti all'estero è stato assegnato a Citibank N.A., che fa parte del gruppo bancario e finanziario Citi. In Germania la Citibank si chiama Targo AG Co.KgaA, nome nato dall´unione di due Banche, la Santander e la Citibank.

 

* Il MediaClub Germania, l’associazione dei giornalisti operanti tra gli italiani in Germania, ha lanciato un appello per la libertà di stampa in italia e all’estero ed una raccolta di firme di adesione. Appello e modulo per le firme possono essere richiesti al presidente del MediaClub Renzo Brizzi alla email info@mediaclub-germania.de

 

* Das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) hat eine überarbeitete Version des Migrationsatlasses (Minas) herausgebracht. Auf über 100 Seiten findet man Informationen zu Migration, Integration und Asyl, wobei hier die geografischen Ausprägungen im Vordergrund stehen. Die Struktur des Atlasses wurde vollständig überarbeitet. http://www.migration-online.de/data/migrationsatlas201001.pdf

 

* Hannover. A causa della carenza di organico, l’Ufficio passaporti del Consolato di Hannover ha stabilito giorni ed orari per le informazioni telefoniche relative alle pratiche trattate dall’Ufficio: cioè solo lunedì (8.30-11.30) e mercoledì (13-14).

 

* Per pratiche di pensione e problemi di assistenza in generale ecco il sito delle sedi e permanenze del Patronato Acli in Germania: http://www.acligermania.de/3.html

 

* Chi ha presentato domanda di cittadinanza italiana può consultare in tempo reale lo stato della propria pratica: basta accedere al sito www.interno.it e cliccare sulla sezione "Cittadinanza", puntare al link "Consulta la tua pratica" ed effettuare la registrazione indicando i propri dati anagrafici e un indirizzo e-mail, e poi inserire il codice assegnato alla propria domanda per avere accesso alle informazioni.

 

* Il notiziario "Mondoitaliano" è alla ricerca di notizie e fotografie di connazionali che risiedono e lavorano all’estero. Il materiale, da inviare all’indirizzo email gli.italiani@mondoitaliano.net, sarà poi inserito nel sito www.mondoitaliano.net, diretto da Giulio Rosi, dell’Associazione Giornalisti Europei (Agef)

 

* Francoforte. Il progetto "l'italia a francoforte" propone anche per la prossima stagione visite guidate bilingui, per i bambini e le loro famiglie e anche per le scuole, a vari musei della nostra città. Il flyer, con tutte le informazioni utili, può essere richiesto per email alla dott.ssa Rosa Maria Liguori: info@it-de.eu

 

* Coira - Dal 1° luglio l’Agenzia Consolare di Coira non esiste più, è stata "soppressa"; le sue competenze sono state trasferite al Consolato di San Gallo.

 

* Radio Colonia offre una newsletter con i principali temi trasmessi, informazioni sui programmi e sugli eventi organizzati dalla redazione. Per iscriversi cliccare su questo link e inserire la propria email:

http://funkhauseuropa.de/kontakt/newsletter/index_italia.phtml

 

* Il sito del Comites di Hannover (www.comites-hannover.de) pubblica un video sulla manifestazione del Cgie/Intercomites del 29 maggio a Francoforte. Il video ripercorre i vari momenti della giornata, iniziata con l’assemblea pubblica e terminata con il corteo di fronte al consolato.

 

* Das Forum Migration ist hier mit diesem Link in voller Länge zu lesen:

www.migration-online.de/forum_juni_2010.

 

* Colonia - Sul sito www.conscolonia.esteri.it i connazionali possono prenotare l’appuntamento per la richiesta del passaporto elettronico, nel cui microchip sono memorizzate l’immagine del volto e le impronte digitali del titolare. Perciò è necessario recarsi di persona al consolato per l’espletamento dei rilievi previsti.

 

* Friburgo/Brsg - Il Console Igor Di Bernardini comunica i nuovi orari di apertura del Consolato: dal lunedì al venerdì dalle ore 9 alle ore 12; il lunedì e il mercoledì anche il pomeriggio dalle ore 15 alle ore 17.

 

* Campania: la delega per le politiche dell'emigrazione e dell'immigrazione è stata affidata dal presidente Caldoro a Severino Nappi, assessore al lavoro e alla formazione professionale. Nappi, classe 1965, dell’Udeur, è docente universitario in Diritto del lavoro ed è stato assessore all’occupazione della Provincia di Napoli.

 

* Conoscete nella zona Colonia-Düsseldorf-Wuppertal persone tipo architetti, periti o simili che possano fare perizie sullo stato di un appartamento o edificio (perizie con valore legale, non solo valutare la situazione)? Una conoscente ha un contenzioso col padrone di casa (una società, non un privato) a causa di muffa che si è formata su alcune pareti/soffitti. Se avete qualche nome o qualche consiglio rivolgetevi pure a me. Mauro Venier, mvenier@gmx.de

 

* Le Acli-Germania hanno dato il via a „Forum“, un foglio informativo http://www.youblisher.com/files/publications/5/28636/pdf.pdf

 

* A Francoforte: nuova procedura di rilascio del passaporto elettronico con le impronte digitale, per le quali è necessaria la presenza del richiedente il passaporto a partire dal 12° anno di età, e nuovo orario di apertura al pubblico, pubblicato sul sito del Consolato http://www.consfrancoforte.esteri.it/Consolato_Francoforte.

 

* Si intitola "Il viaggio più lungo" il nuovo lavoro di Gian Antonio Stella edito da Rizzoli, una sorta di viaggio in forma di dizionario sull'emigrazione italiana che accompagna il Dvd dello spettacolo teatrale "L'Orda". Il libro (100 pagine, 19,50 €, con il DVD) raccoglie curiosità e notizie insolite, raccolte in un dizionario inedito, che traccia una storia degli episodi noti e meno noti della nostra emigrazione.

 

* La Missione Cattolica Italiana di Berlino ha cambiato sede. Da poco si è trasferita presso la Chiesa di “Heilig Kreuz”, nella Hildegardstrasse 3a, Wilmesdorf. A Berlino vivono più di 10 mila italiani, che sono informati sulle attività della Mci anche con il sito www.situs.it/mci-berlino.

 

* Per lavorare nel mondo c’è un indirizzo con cui raggiungere le ONG italiane: è al sito http://www.lavorarenelmondo.it, il primo portale italiano per la ricerca-offerta di lavoro online nella cooperazione internazionale. Un servizio gratuito per associazioni no-profit e candidati pronti ad un mestiere fuori dall’ordinario.

 

* Segnalo il link con un articolo sul 65. Anniversario della liberazione del Lager di Dachau, presente, tra l'altro, nel sito delle ACLI Baviera nella sezione attualità http://www.aclibaviera.altervista.org/attual.2.htm. Fernando Grasso

 

* Sul sito internet del Ministero degli Esteri sono on line i risultati della prova attitudinale Concorso di Segretario di Legazione in prova. http://www.esteri.it/mae/opportunita/Al_MAE/CarrieraDiplomatica/ConcorsoDiplomatico/20100430_elenco_ammessi_prove_scritte.pdf

 

*Rinviate le elezioni per il rinnovo dei Comites e del CGIE: i termini slittano al 31 dicembre 2012. Il differimento è stato deciso dal Consiglio dei ministri, “n attesa del riordino della materia”. Protesta tutto il mondo dell’emigrazione italiana.

 

* A Colonia, nei giorni scorsi, la Camera di Commercio Italiana per la Germania ha inaugurato il nuovo ufficio, nella sede del Consolato, a Danteweg. La scelta è caduta sulla regione che accorpa il maggior numero di investimenti in Germania ed è considerata fra i mercati più grandi dell’Europa. Il rappresentante del nuovo Ufficio, operativo dal prossimo giugno, sarà Joachim Henneke.

 

* E’ uscito il nuovo numero di “Aurora”, edito a Bruxelles dalla Federazione Pdci Europa. Tra i servizi: “In Europa i beni comuni non devono essere privatizzati”. Consultabile in rete su http://aurorainrete.org. Il Blog di Aurora offre la possibilità di commentare e discutere gli articoli http://aurorainrete.org/wp/ 

 

* Più voli tra Germania e Italia. La compagnia Air Berlin e il suo partner Niki potenzieranno i collegamenti aerei settimanali con 43 nuovi voli da Roma Fiumicino verso i principali aeroporti tedeschi ed austriaci, in particolare verso gli scali di Berlino Tegel, Düsseldorf, Amburgo, Norimberga, Münster/Osnabrück e Vienna.

 

* E’ uscito il n. 12 (aprile 2010) di "cinema italiano", pubblicazione edita ad Amburgo da Claudio Paroli e scaricabile gratuitamente da www.cinemaitaliano.eu

 

*Patronato Acli a Duisburg. La sede del Patronato ACLI di Colonia ufficializza l’apertura di uno sportello presso l’Internationales Zentrum der Volkshochschule, Flachsmarkt 15, 47051 Duisburg, Tel. 0203 -2833962, indirizzo email colonia@patronato.acli.it. Il servizio si svolgerà ogni 1° e 3° martedì del mese dalle ore 09:00 alle ore 12:00 ad esclusione dei periodi delle ferie scolastiche.

 

* È in rete il n. 3 di "ciao!", la rivista bilingue (tutti gli articoli in italiano e in tedesco) per chi ama l'Italia, edita ad Amburgo dall’associazione Contrasto e.V. e diretta da Paolo Ferrone. Si può scaricare gratuitamente, in formato PDF, cliccando su questo link: www.ciao-magazin.de. E-mail: redaktion@ciao-magazin.de

 

* www.aclifai.it è il nuovo sito web della Federazione Acli internazionali. La navigazione inizia con la storia e gli obiettivi della Fai, continua con i progetti e le iniziative della federazione per concludersi con le notizie aggiornate. Una sezione è dedicata alle sedi delle Acli nel mondo: 19 i Paesi in cui le Associazioni cristiane dei lavoratori italiani sono presenti. La newsletter permette di essere sempre aggiornati

 

* EuroparlTV è la web tv europea in... 22 lingue diverse: segue l'attualità europea dal punto di vista del Parlamento Europeo. Sul sito www.europarltv.eu il telegiornale in diretta per tre volte alla settimana: il martedì, il mercoledì e il giovedì, alle ore 8.30, nelle due versioni originali, inglese e francese. Il telegiornale è disponibile nelle altre lingue a partire dal giorno dopo, alle 9.00 e alle 13.00.

 

* Scelto il nuovo logo della Consulta degli emiliano romagnoli nel modo. E’ risultato vincitore il disegno di Matteo Cervellati, trentenne bolognese, che si è imposto sulle altre quattro proposte che hanno ottenuto particolari valutazioni di merito. Info a http://www.emilianoromagnolinelmondo.it/wcm/emilianoromagnolinelmondo/cons_docum/esito_concorso_logo/loghi_selezionati.pdf

 

* Signora italiana, con lunga esperienza di cucina ed esperta in pasta fresca tipica regionale (gnocchi, cavatelli, orecchiette, malloreddu, ravioli, ecc.) organizza privatamente serate di “Piccola scuola di cucina e degustazione”, in tipico stile italiano. Prezzi modici. Per ulteriori informazioni contattare: Maressita Manocchio

Weitlstr. 24, 80935 München Tel.089-3133212

 

* Esonerare gli italiani all'estero dal pagamento dell'ICI sulla casa in Italia: è quanto prevede il disegno di legge dei senatori D'Alia, Giai e Fosson. “Mettere i nostri connazionali nella condizione di mantenere dei legami con le proprie origini – dicono - e quindi agevolarli dal punto di vista economico, permettendogli di conservare un legame con la propria terre di origine, ci sembra giusto".

 

* L'INPS sta inviando a tutti i pensionati il Modello reddituale per il 2009, da compilare ed inviare entro i termini stabiliti. In caso di non collaborazione del pensionato, la prestazione potrebbe essere sospesa. Info presso i Patronati

 

* Il portale dedicato agli italiani in Lussemburgo (www.italiani.lu) ha festeggiato i 3 anni di attività. Nato nel 2007, conta la presenza di 46 fra associazioni ed enti. Oltre 1 milione e 500 mila le pagine visitate nel 2009. Il portale consente l’iscrizione ad una newsletter (sino ad oggi sono quasi 6.000 gli iscritti) e ad un forum (www.forumitaliani.com) in cui è possibile avanzare richieste su casa, lavoro e tenore di vita in Lussemburgo (circa 2.500 gli utenti iscritti).

 

* Il Consolato Generale d'Italia di Monaco di Baviera informa che gli Uffici "passaporti" e "stato civile" sono ora aperti al pubblico anche il mercoledì.

 

* Sono disponibili su internet, al sito www.dossierimmigrazione.it, gli abstract sul Convegno di studio dedicato alle migrazioni africane (Capo Verde, 20-26 febbraio 2010). I testi sono scaricabili dal sito.

 

* Nasce Italia Informa, al sito www.agenziaitaliainforma.it: agenzia di stampa e quotidiano on line per gli italiani nel mondo, online dal 1 marzo, a cura di MB Editori. L'indirizzo della redazione: associazioni@agenziaitaliainforma.it

 

* L'associazione culturale italoeuropea e il giornale Italoeuropeo invitano alla lettura dei nuovi artict dall' Europa e di cultura alle pagine web www.italoeuropeo.eu. Inoltre italoeuropeo e' parte dell'organizzazione mondiale 1Goal Educational for all per il diritto della cultura e dell'istruzione per tutti i bambini del mondo.

 

* Attivata in Italia la "Linea Amica Immigrazione", il servizio di supporto multilingue ai cittadini stranieri ed italiani sui temi dell'immigrazione, in particolare sul lavoro domestico. Il servizio é disponibile ai telefoni 803001 da telefono fisso, e 06 828881 da cellulare, dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 18.00.

 

* Il progetto „Va bene? La Germania in italiano, Italien auf deusch“ del Goethe Institut, rivolto agli operatori dell’informazione de1 due Paesi, si trova al sito: http://www.goethe.de/ins/it/lp/prj/vab/pro/brb/itindex.htm

 

* Il portale www.siciliamondo.net, frutto di una “partnership” fra l’Associazione Sicilia Mondo e dell’Emigrazione della Sicilia, è il “social network” dei talenti siciliani attivi in Italia e nel mondo. Si propone di favorire il contatto tra persone che si sono affermate nella società in cui operano, e tra loro e la terra d’origine.

 

* Sandra segnala questi link, grazie ai quali è possibile telefonare gratis, soprattutto se si capisce abbastanza bene l’inglese. Per telefonare gratis puoi usare questo sistema www.voipdiscount.com e per i cellulari www.actionvoip.com

 

* Fernando Grasso, vice presidente delle ACLI in Baviera, invita a visitare il sito dell’associazione (www.aclibaviera.altervista.org), rinnovato in questi ultimi giorni, all’indomani delle elezioni della presidenza ACLI in Germania

 

* “Euraxess-Researchers in motion”: è il nuovo sito web della Commissione Europea per i ricercatori, che nel sito http://ec.europa.eu/euraxess avranno accesso all’informazione su: mobilità, occupazione ed opportunità di finanziamento, attuazione di un Codice di comportamento, networking dei ricercatori europei all’estero e dei paesi terzi in Europa.

 

* Il Presidente dell’Associazione “Sicilia Mondo” avv. Mimmo Azzia ha lanciato un Social Network per le eccellenze siciliane nel Mondo. Per conoscere meglio l’iniziativa e iscriversi andare al sito www.siciliamondo.net. Presentazione audio:

http://www.siciliamondo.net/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=6&Itemid=69&lang=en.

 

* E' stato pubblicato il Bando 2010, del Ministero degli Affari Esteri, per laureati e laureandi, che offre tirocini presso lo stesso Ministero e presso le vari sedi (Ambasciate e Consolati) nei cinque Continenti. Tutti i dettagli e le informazioni sul sito: http://moceri.blogspot.com/ Buona Lettura. Michele Moceri

 

* Sandra segnala questo indirizzo da consultare: il Club dei Buoni Posti, libera associazione degli amanti dei luoghi del mangiare, dormire, comprare in modo conveniente http://www.buoniposti.it/

 

* Uno scambio: inglese-italiano. Sono americana ed abito a Monaco. Da tanti anni imparo l’italiano. Cerco un/a italiano/a per fare conversazione d'italiano; vorrei dare in cambio lezioni d’inglese. jwburston@gmx.net

* Stefano Verrecchia è il nuovo Segretario esecutivo del Cgie. Capo dell’Ufficio I della Direzione Generale Italiani all'Estero, prima è stato console a Mosca e Berlino. Succede a Giovanni Marocco che ha lasciato la carriera diplomatica.

* Sono aperte le iscrizione ai corsi di lingua e cultura italiana per stranieri organizzati dal Dipartimento a Viareggio dell’Università di Pisa nei mesi di luglio ed agosto. Le informazioni sulla pagina web: http://www.unipi.it/italianoperstranieri.

E' prevista una borsa di studio per ogni gruppo composto di almeno 12 iscritti.

* Aperte le candidature per il 2° Premio "IWW nel Mondo". Il premio intende promuovere il ruolo dei connazionali e degli italiani che operano sul mercato estero, ma anche dare rilievo al valore aggiunto dell'impegno culturale e imprenditoriale dei connazionali nel mondo per l'innovazione e lo sviluppo del Made in Italy. Il bando su

http://www.italplanet.it/interna.asp?info=16317&sez=116&ag=&ln=0&ass=

* L’UE ha pubblicato un bando europeo nell'ambito del Programma Gioventù in azione. Gli obiettivi sono quelli di promuovere la cittadinanza europea, sviluppare la solidarietà, la tolleranza e la coesione sociale fra i giovani europei;favorire inoltre la comprensione reciproca, sostenere le attività e la cooperazione europea. Per saperne di più: http://www.pore.it/Bandi/SchedaBando.aspx?idBando=679&idCanale=7. Testo del bando: http://www.vivieuropa.it/file_download/85.

* Palermo. Il presidente della Regione Siciliana Raffaele Lombardo ha assegnato la deleghe agli assessori della nuova giunta. La delega per Famiglia, politiche sociali e lavoro è stata assegnata a Nicola Leanza. All’Assessorato di Leanza fa capo il Dipartimento regionale del lavoro che si occupa anche di emigrazione ed immigrazione. Dirigente generale del Dipartimento è Alessandra Russo.

* Düsseldorf. Das 1. Quartal 2010 des italienischen Filmclubs zeigt anlässlich seines 90. Geburtstages 5 Filme von Federico Fellini. Info: Manzin, Tel. 0211/202019

* A Colonia operativo presso il Consolato il sistema di prenotazione online degli appuntamenti: basta collegarsi al sito www.consolonia.esteri.it e seguire le indicazioni – prima tra tutte la registrazione al servizio – riportate sul web.

* È in rete il n. 2 di "ciao!", la rivista bilingue (tutti gli articoli in italiano e in tedesco) per chi ama l'Italia, edita ad Amburgo. Si può scaricare gratuitamente, in formato PDF, cliccando su questo link: www.ciao-magazin.de.

* Novità sul web per i marchigiani all’estero: il sito è stato completamente rinnovato ed è sempre disponibile all’indirizzo www.lemarchenelmondo.info

* E`stata aggiornata la pagina web sui corsi di lingua e cultura italiana per stranieri dell’Università di Pisa. L'indirizzo è http://www.unipi.it/italianoperstranieri.

A disposizione una borsa di studio ad ogni gruppo composto di almeno 12 iscritti. La borsa comprende: iscrizione didattica, pernottamento per tutta la duratta del corso in hotel a mezza pensione e l'uso di ombrellone e sdraio in una stazione balneare a Viareggio. Per avere depliants e manifesti: gamba@ling.unipi.it.

* Ha chiuso l’Ufficio scolastico di Norimberga, i cui servizi sono passati al consolato di Monaco di Baviera, con i seguenti reponsabili e recapiti: dirigente scolastico Antonio Cassonello; direttore SGA Rino Antonio Tessari; indirizzo: Möhlstrasse, 3; tel. n. 0894180034040 oppure 08941800342; fax n. 0896885240, mail: scuola.monacobaviera@esteri.it

* Difendiamo lo stato di diritto! Segnalata da Tizza (Düsseldorf): Invia e fai inviare una e-mail con il seguente testo: "Il Parlamento che approva il lodo Ghedini, ennesima legge per premiare i potenti e massacrare i più deboli, non mi rappresenta”. Ai presidenti di Senato e Camera: schifani_r@posta.senato.it, fini_g@camera.it.

* A Francoforte Biblioteca online delle Acli-Hessen: romanzi e racconti - libri per ragazzi - scienze - storia - letteratura - arte - teatro e poesia. Per informazioni più dettagliate sui libri e visite alla biblioteca si può contattare il Centro di Promozione Sociale del circolo Acli di Francoforte Höchst, Schleifergasse 2. Il circolo è aperto al pubblico ogni mercoledì e venerdì, dalle 17.00 alle 18.30, aclihessen@web.de,

http://aclihessen.de/2009/11/08/circolo-online-biblioteca-acli-hessen/

* Sono una giornalista e scrittrice triestina. Prego di visitare e diffondere l'indirizzo del mio blog letterario, in quanto le mie opere che hanno sempre come fulcro Trieste e i fatti storici che la interessano, potrebbero interessare a chi è un esule giuliano e vive ormai da decenni in terra straniera. http://dariacamillucci.splinder.com/

* Il Comites di Hannover prepara una mostra fotografica sugli anni cinquanta, sessanta e settanta in Germania. Chi ha foto dell'epoca, che fanno ricordare quegli anni (l’architettura, la moda ecc.) può mandarne una copia digitale o analoga presso la sede del Comitato. Info: info@comites-hannover.de, www.comites-hannover.de

* L’ultima edizione del Premio Ragusani nel Mondo può essere vista online sul sito www.mediterraneonews.it.

* Sul sito della Regione Marche dedicato ai corregionali all’estero è possibile guardare un video You Tube sull